1. 10/29/00 وہ مجھے مستقبل کے لیے رشوت دیتا ہے۔

1. 10/29/00 He bribes me with the future.

2. رشوت دینے یا لینے کی ممانعت؛

2. prohibit offer or acceptance of bribes;

3. رشوت لینے سے متعلق اخراجات

3. charges involving the acceptance of bribes

4. لیکن ہمارا نظام وہ بلیک جیک ہے جو آپ کو رشوت دیتا ہے۔

4. but our system is this blackjack bribes you.

5. میں رشوت لینے والا نہیں ہوں، اسے واپس کرو۔

5. i'm not someone who takes bribes, take it back.

6. تاریخ رشوت اور گھوٹالوں کی ایک بھیانک تصویر پینٹ کرتی ہے۔

6. the story paints a sordid picture of bribes and scams

7. یونی سکینڈل: اب یہ واضح ہے کہ سب سے زیادہ رشوت کس نے دی ہے۔

7. Uni-scandal: Now it is clear who has paid the most bribes

8. یہاں... ہم ایسی دنیا میں رہتے ہیں جہاں رشوت انصاف کرتی ہے۔

8. this right here… we live in a world where bribes bring justice.

9. اربوں ڈالر رشوت کی مد میں دیے گئے، ہر سال بدعنوانی سے چوری: a.

9. trillions of dollars paid in bribes, stolen through corruption every year: un.

10. اربوں ڈالر رشوت میں دیے گئے، ہر سال بدعنوانی سے چوری: ایک کینوس۔

10. trillions of dollars paid in bribes, stolen through corruption every year: un web.

11. جو نفع کا لالچی ہے وہ اپنے ہی گھر کو ہلاتا ہے، لیکن جو بدعنوانی سے نفرت کرتا ہے وہ زندہ رہے گا۔

11. he who is greedy for gain troubles his own house, but he who hates bribes will live.

12. "تاہم، اگر پولیس تنازعہ میں پیسے دیکھتی ہے، تو وہ دونوں فریقوں سے رشوت لیتی ہے۔

12. “However, if the police see money in the conflict, they take bribes from both parties.

13. ججوں کو رشوت دی جاتی ہے تاکہ بے گناہ لوگوں کو غیر منصفانہ سزائیں دی جائیں۔

13. bribes are given to judges so that they will impose unjust sentences upon innocent people.

14. اس کے اصلی رنگ بعد میں دکھائے گئے، 1939 میں، جب اسے رشوت طلب کرنے پر جیل بھیج دیا گیا۔

14. his true colors were shown later, in 1939, when he was sent to prison for soliciting bribes!

15. اس کے اصلی رنگ بعد میں دکھائے گئے، 1939 میں، جب اسے رشوت طلب کرنے پر جیل بھیج دیا گیا۔

15. his true colors were shown later, in 1939, when he was sent to prison for soliciting bribes!

16. کیڈسٹری، پولیس، میونسپلٹی اور ٹرانسپورٹ کے اعلیٰ محکمے جہاں رشوت طلب کی جاتی ہے۔

16. property registration, police, municipality and transport top departments where bribes are demanded.

17. کیڑے مکھیوں کے کسی بھی پودے سے رشوت لے سکتے ہیں اور پودوں کی کئی اقسام کے ساتھ بیک وقت کام کر سکتے ہیں۔

17. insects are able to take bribes from any honey plants and simultaneously work with several plant species.

18. ہفتہ 29 کے دوران، آپ کے بچے کی لات مارنے اور رشوت دینے میں قدرے اضافہ ہوتا ہے، جو بعض اوقات شدید درد کا سبب بن سکتا ہے۔

18. during the 29th week, your child's kicks and bribes increase slightly, which can sometimes cause severe pain.

19. کینیفارم رسم الخط میں لکھی گئی تختیوں سے، ماہرین آثار قدیمہ یہ جاننے کے قابل تھے کہ رشوت کیسے اور کس نے قبول کی۔

19. from the found plates, written in cuneiform, the archeologists managed to discern how and who accepted bribes.

20. 1999 میں، سنٹرل بیورو آف انویسٹی گیشن (سی بی آئی) نے ان کا نام ایک فرد جرم میں بوفورس رشوت کے لیے ثالث کے طور پر رکھا تھا۔

20. in 1999, the central bureau of investigation(cbi) named him in a chargesheet as the conduit for the bofors bribes.