1. 2 ನೇ ಅಧಿವೇಶನ - ಹಂಚಿಕೆಯ ಸಮೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು,

1. nd session- bolstering bilateral economic ties for the shared prosperity,

2. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

2. accordingly, bolstering pakistani civil society will not be of any help to us.

3. ಯುಎಸ್-ಭಾರತ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಅವರು ನೀಡಿದ ಅಪಾರ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುವುದು.

3. he will be remembered for his immense contribution in bolstering us-india relations.

4. ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ನಾವು ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

4. we have some great tips on bolstering both privacy and security for your client base.

5. ಆದರೆ ಮೂಲಭೂತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದರ ಹೊರತಾಗಿ VPN ನಿಮಗಾಗಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?

5. But what can a VPN really do for you aside from bolstering your security on a basic level?

6. ಕೃಷಿ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಲಿ ಈಜಿಪ್ಟ್‌ಗೆ ಕೈಗಾರಿಕಾ ನೆಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.

6. In addition to bolstering the agricultural sector, Muhammad Ali built an industrial base for Egypt.

7. ಡಿಫರೆನ್ಷಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್‌ಟೆಕ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವಾಗಿದೆ.

7. augmenting and bolstering the differential is the technology that fortifies and underlies a bank and a fintech.

8. ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ರುಟೊವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಬದಲು ಕೀನ್ಯಾದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬೇಕು.

8. They should concentrate on the topics that are in the interests of Kenya, rather than on bolstering William Ruto.”

9. ಇರಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಾವು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಾಗ ನಾವು ನಮ್ಮ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

9. In Iraq, we are bolstering our diplomacy and development programs while we implement a responsible withdrawal of our troops.

10. ಧ್ಯಾನವು ಏಕೆ ಕೋಪವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಾಚೀನ ಅಭ್ಯಾಸದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು?

10. what's the rage about meditation and how can the benefits of this age-old practice include bolstering your professional profile?

11. ಇದು ನಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ ... ಯಾರೂ ಸವಾಲು ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದ ಅಜೇಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು, ”ಕಿಮ್ ಹೇಳಿದರು.

11. it is our party's goal… to possess invincible military capabilities no one dare provoke, and to keep bolstering them,” it quoted kim as saying.

12. ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು EU ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ, ಟುನೀಶಿಯಾಕ್ಕೆ EU ಸಹಾಯದ ಈ ಮೊದಲ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

12. Bolstering our partnership is a top priority for the EU, as the swift adoption of this first package of EU assistance to Tunisia clearly demonstrates.

13. ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಗುರಿಯು ಅಜೇಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಯಾರೂ ಧೈರ್ಯಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು, ”ಕಿಮ್ ಹೇಳಿದರು.

13. it is our party's goal of defense building to possess invincible military capabilities no one dare provoke and to keep bolstering them,» kim was quoted as saying.

14. ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ನಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಗುರಿಯು ಅಜೇಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಯಾರೂ ಧೈರ್ಯಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು, ”ಕಿಮ್ ಹೇಳಿದರು.

14. it is our party's goal of defence building to possess invincible military capabilities no one dares provoke and to keep bolstering them," kim was quoted as saying.

15. ಸಂಯುಕ್ತದ ಅಸಿಟೇಟ್ ಭಾಗವು ರಕ್ತಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಲು ಅದರ ಕರಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ, ಕ್ರೀಡೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇಹದಾರ್ಢ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.

15. the acetate portion of the compound increases its solubility for faster absorption into your bloodstream, bolstering athletic performance in sports and bodybuilding.

16. ಇಡೀ ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ, ದೇವರ ಮಾತುಗಳ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಬಲವರ್ಧನೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವಕುಲವು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಹಂತಕ್ಕೆ ನಾಶವಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

16. in the entire universe, if there weren't the support and the bolstering of god's words, all of mankind would have been destroyed to the point of nonexistence long ago.

17. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ರಿಮೋಟ್ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ವಿಫಲವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಹೊಗೆ ಹೆದರಿಕೆಯ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದೆ.

17. but during our weekly long-distance chats, i never failed to make the case for her quitting, bolstering my arguments with the latest cigarette horror story in the news.

18. ಮಾನವೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಮಧ್ಯೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವಿದ್ಯುತ್ ಕಡಿತದ ಆಘಾತಕ್ಕೆ ಬೆಳ್ಳಿ ರೇಖೆಯಿದ್ದರೆ, ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪವರ್ ಗ್ರಿಡ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ತುರ್ತು ಇದು ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

18. if there is a silver lining to the trauma of a blanket power outage amid a humanitarian crisis, it is the growing urgency of bolstering the electricity grid with renewable energy, officials and observers say.

19. ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಐದು ಕೌಂಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಲಿ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಹುಳುಗಳ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಈ ಸಂಭಾವ್ಯ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪರಾವಲಂಬಿಯು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದಾಗಿ ತನ್ನ ಭೌಗೋಳಿಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

19. scientists in florida have found traces of rat lungworm in five counties, bolstering the idea that this potentially fatal parasite may be expanding its geographical range on account of- you guessed it- climate change.

20. ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಬಲ್ಕ್ ಅಪ್ ಮತ್ತು ಗರಿಷ್ಠ ಸ್ನಾಯುಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಪೂರಕವು ಅಕ್ರಮ ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ಗಳ ಬಳಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಟೆಸ್ಟೋಸ್ಟೆರಾನ್ ಅನ್ನು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

20. used by athletes for bolstering recovery, increasing strength and stamina, bulking, and ensuring maximum muscle gains, this supplement claims to increase your body's testosterone naturally without the use of illegal steroids.