1. സമൂഹത്തിന്റെ എല്ലാ ആരവങ്ങളാലും - തിരക്കേറിയ ഹൈവേകൾ, തിരക്കേറിയ നഗരങ്ങൾ, തിരക്കേറിയ മാധ്യമങ്ങളും ടെലിവിഷനുകളും - നമ്മുടെ മനസ്സിന് വളരെ അസ്വസ്ഥതയും മലിനവും അനുഭവപ്പെടാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

1. with all the noise of society- busy highways, bustling cities, mass media, and television sets blaring everywhere- our minds can't help but be highly agitated and polluted.

2. ഉച്ചത്തിലുള്ള നൃത്ത സംഗീതം.

2. dance music blaring.

3. മുഴുവൻ വോളിയം ആംബുലൻസ് സൈറൺ.

3. ambulance siren blaring.

4. അവന്റെ തലയോട്ടിയിൽ ഉച്ചത്തിലുള്ള സംഗീതം.

4. music blaring into his skull.

5. ടയറുകൾ മുഴുവനായി ഹോണുകൾ മുഴക്കുന്നു.

5. tires screeching horns blaring.

6. അക്ഷമനായ ഒരു വാഹനയാത്രക്കാരൻ ഹോൺ മുഴക്കുന്നു

6. an impatient motorist blaring his horn

7. ആംബുലൻസ് പുറത്തിറങ്ങി, സൈറൺ നിലവിളിച്ചു

7. the ambulance arrived outside, siren blaring

8. ജംഗിൾ ക്യാമ്പ് വനങ്ങളിൽ ഉച്ചത്തിലുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യരുത്.

8. don't play loud blaring music in forests of jungle camps.

9. നേരം ഉച്ചകഴിഞ്ഞു, സൂര്യൻ ഞങ്ങളുടെ മേൽ അടിച്ചു.

9. it was early afternoon and the sun was blaring down on us.

10. ഒരു ബന്ധം ആരംഭിച്ച് 6 മാസം കഴിഞ്ഞാൽ, അവിടെ ചുവന്ന കൊടികൾ കത്തുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ അവിടെ നിന്ന് പോകും.

10. If 6 months into a relationship, there are blaring red flags, I walk away.

11. കോണിൽ സംഭാഷണം, ഉച്ചത്തിലുള്ള സംഗീതം, വാതിലിൽ മുട്ടുന്ന ശബ്ദം, വെള്ളിപ്പാത്രങ്ങൾ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം സങ്കീർണ്ണമായ ശബ്‌ദദൃശ്യങ്ങളിൽ ഇത് ഒരു വലിയ കാര്യമാണ്.

11. this is a big problem in complex sound environments, with a conversation in the corner, music blaring, the bang of a door and the clatter of cutlery.

12. ജാസ് സംഗീതം കാതടപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു, ആളുകൾ മദ്യപിച്ച് ഉപേക്ഷിച്ച് അന്നത്തെ ജനപ്രിയ ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു, ബൂട്ട്‌ലെഗ് മദ്യത്തിൽ നനഞ്ഞ മൂടൽമഞ്ഞിൽ എല്ലാം മേഘാവൃതമായിരുന്നു.

12. jazz music was blaring, people were singing the popular songs of the day with drunken abandon, and everything was clouded in a bootleg booze-soaked haze.

13. ട്രാഫിക് ശബ്‌ദം, കാറിന്റെ ഹോൺ, ഉച്ചഭാഷിണികൾ, സിനിമാ ഗാനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മതപരമായ ഗാനങ്ങളും പ്രസംഗങ്ങളും പോലും ഒരു നഗരത്തിൽ അനാവശ്യമായ ശബ്ദ മലിനീകരണത്തിന് കാരണമാകുന്നു.

13. traffic noise, blaring horns, loudspeakers that shatter the air, and film songs or even religious songs and discourses cause needless noise pollution in a city.

14. ഓരോന്നും പാരമ്പര്യത്തിന് വിരുദ്ധമായ നിർദിഷ്ട നിയമങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ചുരുക്കി ഭരിച്ചു, ഇരുമ്പ് മുഷ്ടി ഉപയോഗിച്ച് നടപ്പിലാക്കുകയും പൊതുജനങ്ങളുടെ നല്ല ചെവികളിൽ മുഴങ്ങുന്ന പ്രചരണ മെഗാഫോണും.

14. each has ruled briefly with self-tailored laws that run counter to tradition, enforced by an iron fist, and a propaganda megaphone blaring in the public's good ear.

15. അങ്ങനെ, എല്ലാ ആളുകളും ആർപ്പുവിളിച്ചും കാഹളം ഊതിയും, ശബ്ദവും നാദവും പുരുഷാരത്തിന്റെ ചെവികളിൽ ഉയർന്നപ്പോൾ, മതിലുകൾ പെട്ടെന്ന് തകർന്നു.

15. therefore, with all the people shouting, and the trumpets blaring, after the voice and the sound increased in the ears of the multitude, the walls promptly fell to ruin.

16. എന്നിരുന്നാലും, കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷമായി, ക്രാഫ്റ്റ് ബിയർ രംഗം, ജോലിക്ക് ശേഷമുള്ള സന്തോഷകരമായ സമയങ്ങളുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ജനപ്രീതി, ഉച്ചത്തിലുള്ള ക്ലബ് സംഗീതം ഒഴിവാക്കാനുള്ള പൊതുവായ ആഗ്രഹം എന്നിവ ബാറുകളുടെ ജനപ്രീതി വർദ്ധിപ്പിച്ചു.

16. over the past five years, however, the craft beer scene, the increased popularity of after-work happy hour and the general desire to avoid the blaring music of clubs has increased the popularity of bars.

17. സെയിൽസ് വുമൺ തുളയ്ക്കുന്ന തോക്ക് ഉപയോഗിച്ച് എന്റെ ചെവിയിൽ തുളച്ചപ്പോൾ എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് ഒരു വിറയൽ അനുഭവപ്പെട്ടപ്പോൾ, സ്റ്റോറിലേക്ക് ഒഴുകുന്ന ഉപഭോക്താക്കളുടെ തിരക്കും ഇന്റർകോമിൽ അലറുന്ന അറിയിപ്പുകളും ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

17. as the sales assistant put the piercing gun through my ear lobe and i felt the sudden pinch, i remember watching the flurry of customers streaming into the store and announcements blaring from the intercom.

18. നിങ്ങളുടെ മസ്തിഷ്കം എങ്ങനെ പുനഃക്രമീകരിക്കാമെന്നും നിങ്ങളുടെ ട്രിഗറുകൾ തിരിച്ചറിയാമെന്നും നിങ്ങൾ പഠിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, ആ ഉച്ചത്തിലുള്ള ചിന്തകൾ ഒരു വിസ്‌പർ ആയി മാറുകയും ഒടുവിൽ പൂർണ്ണമായും അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും ചെയ്യും, അങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് ട്രാക്കിൽ തുടരാനും നിങ്ങൾ ആയിരിക്കുന്ന കൂടുതൽ പ്രധാനപ്പെട്ട ജീവിത തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാനും കഴിയും. .

18. once you learn to rewire your brain and recognize your triggers, those blaring thoughts will simmer down to a whisper and eventually completely disappear so you can stay on track and make more important decisions about your life that you can feel good about.

19. കാർ അലാറം മുഴങ്ങുന്ന ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിച്ചു.

19. The car alarm set-off a blaring noise.

20. സൈറൺ മുഴക്കിക്കൊണ്ട് ആംബുലൻസ് എത്തി.

20. The ambulance arrived with sirens blaring.