Bifurcation Meaning In Punjabi

1. ਪੇਸ਼ੇ ਦੀ ਵੰਡ

1. the bifurcation of the profession

2. ਵੰਡ ਅਤੇ ਸਾਲਸੀ ਨਿਯਮ.

2. bifurcation and arbitration rules.

3. ਕਾਫ਼ੀ ਬਾਇਫਰਕੇਸ਼ਨ, ਦੂਜਾ ਚਾਰਜ ਪੋਡਰੈਂਕ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ।

3. enough bifurcation, the second charge will finish off the podrank.

4. ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਵੰਡ ਕਿਉਂ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਇਹ ਸਾਡੇ ਉਦਯੋਗ ਲਈ ਨੁਕਸਾਨ ਹੈ।

4. Regardless of why this bifurcation exists, it is a loss for our industry.

5. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਾਂਟੇ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਹਿੰਦੂਆਂ ਨੇ ਜਨਮ ਭੂਮੀ 'ਤੇ ਕਤਾਰ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਆਪਣਾ ਅਧਿਕਾਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

5. further, the court said that the bifurcation did not mean that hindus gave up their right on ram janmabhoomi.

6. ਮਹਾਗੁਜਰਾਤ ਅੰਦੋਲਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ 1 ਮਈ, 1960 ਨੂੰ ਬੰਬਈ ਰਾਜ ਦੀ ਵੰਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਗੁਜਰਾਤ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਗਏ।

6. they became part of gujarat after the bifurcation of bombay state on 1 may 1960 following the mahagujarat movement.

7. ਇਹ ਵੰਡ ਕੇਂਦਰੀ ਰੈਵੇਨਿਊ ਬੋਰਡ ਐਕਟ 1963 ਦੇ ਦੋ U/S 3 ਬੋਰਡਾਂ ਦੇ ਗਠਨ ਕਾਰਨ ਹੋਈ ਸੀ।

7. this bifurcation was brought about by constitution of the two boards u/s 3 of the central boards of revenue act, 1963.

8. 5 ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਕੇਂਦਰ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ (ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ) ਨੂੰ ਵੰਡਣ ਦੇ ਹੁਕਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 1,300 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

8. more than 1,300 people are detained since central government's jammu and kashmir(j&k) bifurcation order since august 5.

9. ਆਕੂਲਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਪਰਕਸ਼ਨ ਨੇ ਬ੍ਰੌਨਚੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੇਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੈਲੀ ਖੁਸ਼ਕ ਹਿਸ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਚਿਆ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿਭਾਜਨ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ।

9. with auscultation and percussion, diffuse dry wheezing occurs in the projection of the bronchi and bifurcation of the trachea.

10. ਦੋਨੋ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਖੇਤਰੀ, ਪੈਰਾਟਰਾਚਲ ਅਤੇ ਬ੍ਰੌਨਕੋਪਲਮੋਨਰੀ ਨੋਡਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ.

10. in addition to segments of both lungs, the process affects bifurcation, paratracheal and bronchopulmonary regional lymph nodes.

11. ਆਕੂਲਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਪਰਕਸ਼ਨ ਨੇ ਬ੍ਰੌਨਚੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੇਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੈਲੀ ਖੁਸ਼ਕ ਹਿਸ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਚਿਆ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿਭਾਜਨ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ।

11. with auscultation and percussion, diffuse dry wheezing occurs in the projection of the bronchi and bifurcation of the trachea.

12. 1992 ਵਿੱਚ ਸਮਾਜ ਭਲਾਈ ਵਿਭਾਗ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ ਸ਼ਕਤੀਕਰਨ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।

12. the social justice empowerment department is working independently since the bifurcation of social welfare department in the year 1992.

13. ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤਾ ਵਿਭਾਗ ਨੇ 1992 ਵਿੱਚ ਸਮਾਜ ਭਲਾਈ ਵਿਭਾਗ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।

13. the social justice & empowerment department is working independently since the bifurcation of social welfare department in the year 1992.

14. ਇਸ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਦੋਹਾਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੇ ਵੰਡਣ ਦੇ ਅਰਥ ਅਤੇ ਲੋੜ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਅਨੁਸਾਰ ਪੂਰੇ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਪੁਨਰਗਠਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

14. we have therefore to understand the significance and need of the bifurcation of both the powers and restructure the whole system accordingly.

15. ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸਮਝਾਇਆ ਕਿ ਜੇਕਰ ABE ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ 7,500 ਨੌਕਰੀਆਂ ਵੀ ਚਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਈ ਵਾਰ ਕਾਰੋਬਾਰ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵਿਚਕਾਰ ਇਹ ਵੰਡ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

15. And even when we explained that if ABE goes away, all those 7,500 jobs go away too, we sometimes have this bifurcation between business and the social.

16. ਉਸਨੇ ਸ਼ੀਤ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਗੈਰ-ਗਠਜੋੜ ਦੀ ਨੀਤੀ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਾਰਤ 'ਗਲੋਬਲ ਵੰਡ' ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਿਹਾ।

16. he advocated the policy of non-alignment during the cold war and india, subsequently, kept itself aloof from being in the process of“global bifurcation”.

17. ਹਾਲਾਂਕਿ ਡੇਕਾਰਟਸ ਦਾ ਦਵੈਤਵਾਦ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਨੂੰ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਅਸੀਂ, ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ, ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਵੰਡ ਦੇ ਬੱਚੇ ਹਾਂ ਜਿਸਦਾ ਉਸਨੇ ਉਦਘਾਟਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।

17. although descartes's dualism did not win the philosophical day, we in the west are still very much the children of the disenchanted bifurcation it ushered in.

18. ਹਾਲਾਂਕਿ ਡੇਕਾਰਟਸ ਦਾ ਦਵੈਤਵਾਦ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਿੱਤ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਵੰਡ ਦੇ ਬੱਚੇ ਹਾਂ ਜਿਸਦਾ ਉਸਨੇ ਉਦਘਾਟਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।

18. although descartes's dualism did not win the philosophical day, we in the west are still very much the children of the disenchanted bifurcation it ushered in.

19. ਮੰਤਰਾਲਾ ਜਨਵਰੀ 1985 ਵਿੱਚ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਿੰਚਾਈ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਮੰਤਰਾਲੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਸਿੰਚਾਈ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਜਲ ਸਰੋਤ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੁਨਰਗਠਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

19. the ministry was formed in january 1985 following a bifurcation of the then ministry of irrigation and power when the department of irrigation was re-constituted as the ministry of water resources.

20. 2019 ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਸਭਾ ਦੁਆਰਾ ਪਾਸ ਕੀਤੇ ਗਏ ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ ਪੁਨਰਗਠਨ ਬਿੱਲ ਨੇ ਰਾਜ ਨੂੰ ਦੋ ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ: ਇੱਕ (ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ) ਇੱਕ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਵਾਲਾ, ਦੂਜਾ (ਲਦਾਖ) ਬਿਨਾਂ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ।

20. the rajya sabha's passing jammu and kashmir reorganisation bill, 2019 allowed for bifurcation of the state into two union territories- one(j&k) with a legislature, other(ladakh) without a legislature.