Bhagwan Meaning In Bengali

1. জন্ম থেকেই কেউ ভগবান নয়।

1. Nobody is a Bhagwan since his birth.

2. আদাভগবান ফাউন্ডেশন।

2. dada bhagwan foundation.

3. আমি আমার উত্তরাধিকার উভয়েই খুশি: ভগবানের সাথে এবং ছাড়া।"

3. I am happy with both my legacies: with and without Bhagwan.”

4. তার স্ত্রী লুটেরাদের কাছ থেকে পালিয়ে যায় এবং ভগবান শ্রী শঙ্কর মন্দিরের কাছে একটি ছেলে সন্তানের জন্ম দেয় এবং শিশুটির নাম শিব রাখে।

4. his wife flees the assailants and gives birth to a baby boy near the temple of bhagwan shri shankar and names the boy shiva.

5. প্রথমেই আমি সাহসী ভগবান বিরসা মুন্ডাকে স্যালুট জানাই।

5. first of all, i salute the brave bhagwan birsa munda.

6. দাদা ভগবান আপনার মধ্যে এবং সমস্ত জীবের মধ্যে বিরাজমান।

6. Dada Bhagwan exists within you and all living beings.

7. তিনি ভগবানের ছবি দেখে মূর্তিটি খোদাই করেছিলেন।

7. he had carved the statue after seeing a photograph of bhagwan.

8. ভগবানের মা ও বাবা এসে অনেক ভারতীয় অনুষ্ঠানে অংশ নিতেন।

8. bhagwan's mother and father arrived and joined in a many indian ceremonies.

9. বাচ্চাদের জন্য - অন্তত আমার জন্য - ভগবানের কমিউনগুলি একটি ভিন্ন প্রস্তাব ছিল।

9. For the children—at least for me—Bhagwan’s communes were a different proposition.

10. এই দেহে যা যান্ত্রিক, যে অংশ পরিবর্তনশীল, তা দাদা ভগবান নন।

10. In this body, that which is mechanical, that part which is changing, is not Dada Bhagwan.

11. শনি ভগবান 27 ডিসেম্বর, 2015 পর্যন্ত আনুশামের স্টারে থাকবেন, তারপর কেত্তাইয়ের স্টারে যাবেন।

11. shani bhagwan will be in the star of anusham until dec 27, 2015 and then move onto the star of kettai.

12. তিনি ভগবান শিবের পরিবার (পরিবার) প্রবর্তন করেন এবং শ্রী শিবসহপরিবার পূজার গুরুত্ব ব্যাখ্যা করেন।

12. he also introduced bhagwan shiv's parivar(family) and explained the importance of shree shivsahaparivar poojan.

13. প্রথম আহত হন ভগবান সিং, এবং কিছুক্ষণ পরে হানাদাররা পিকেট প্রাচীরের কিছু অংশ ভেঙ্গে ফেলে।

13. the first man injured was bhagwan singh, and sometime after, the invaders broke part of the wall of the picket.

14. মাছরা [ম্যানগ্রোভে] ডিম পাড়তে উপকূলে আসত, কিন্তু এখন তা হতে পারে না,” ভগবান বলেছেন।

14. the fish used to come to the coast to lay their eggs[in the mangroves], but that cannot happen now,” bhagwan says.

15. জ্ঞানী পুরুষ, দাদা ভগবান আমাকে এই পদ্ধতি শিখিয়েছেন এবং আমি তাঁর নির্দেশ অনুসারে আপনার দর্শন করি।

15. the gnani purush, dada bhagwan has taught me this method and i am doing your darshan according to his instructions.

16. মাছরা [ম্যানগ্রোভে] ডিম পাড়তে উপকূলে আসত, কিন্তু এখন তা হতে পারে না,” ভগবান বলেছেন।

16. the fish used to come to the coast to lay their eggs[in the mangroves], but that cannot happen now,” bhagwan says.

17. এই টেলেক্সের কিছু কপি, যা সরকারী সিদ্ধান্তের ভিত্তি হিসাবে কাজ করেছিল, ভগবানের বন্ধুদের দেওয়া হয়েছিল।

17. copies of some of these telexes, which had formed the basis of governments decisions, were given to bhagwan's friends.

18. তিনি 1975 সালে জয়পুরে ভগবান মহাবীর বিকলাং সহায়তা সমিতি (BMVSS) প্রতিষ্ঠা করেন এবং এখন এর সম্মানসূচক পূর্ণ-সময়ের স্বেচ্ছাসেবক।

18. he set up bhagwan mahaveer viklang sahayata samiti(bmvss)in jaipur in 1975 and is now its full-time honorary volunteer.

19. এই মন্দিরে অর্ধেক শ্রী বিষ্ণু এবং অর্ধেক ভগবান শিবের ত্রিভুবনেশ্বর স্বরূপ রয়েছে তাই তাদের হরি-হরও বলা হয়।

19. in this temple, half sri vishnu and half bhagwan shiv have the tribhuvaneshwar swarup, hence they are also called hari-hara.

20. মন্দিরের পশ্চিম দিকের প্রবেশদ্বার হল প্রধান প্রবেশদ্বার যেখান থেকে ভগবান জগন্নাথ রথযাত্রার সময় মন্দিরে প্রবেশ করেন।

20. the western entrance of the temple is the main entrance from which bhagwan jagannath enters the temple during the rath yatra.