Bhagwan Meaning In Gujarati

1. જન્મથી જ કોઈ ભગવાન નથી.

1. Nobody is a Bhagwan since his birth.

2. હું મારા બંને વારસાથી ખુશ છું: ભગવાન સાથે અને વિના."

2. I am happy with both my legacies: with and without Bhagwan.”

3. તેની પત્ની લૂંટારાઓથી ભાગી જાય છે અને ભગવાન શ્રી શંકર મંદિર પાસે એક બાળકને જન્મ આપે છે અને બાળકનું નામ શિવ રાખે છે.

3. his wife flees the assailants and gives birth to a baby boy near the temple of bhagwan shri shankar and names the boy shiva.

4. અદભગવન ફાઉન્ડેશન.

4. dada bhagwan foundation.

5. સૌ પ્રથમ હું બહાદુર ભગવાન બિરસા મુંડાને સલામ કરું છું.

5. first of all, i salute the brave bhagwan birsa munda.

6. દાદા ભગવાન તમારી અંદર અને બધા જીવોમાં છે.

6. Dada Bhagwan exists within you and all living beings.

7. ભગવાનનો ફોટો જોઈને તેણે પ્રતિમા કોતરાવી હતી.

7. he had carved the statue after seeing a photograph of bhagwan.

8. ભગવાનના માતા અને પિતા ઘણા ભારતીય સમારોહમાં આવ્યા અને ભાગ લીધો.

8. bhagwan's mother and father arrived and joined in a many indian ceremonies.

9. બાળકો માટે-ઓછામાં ઓછા મારા માટે-ભગવાનની કોમ એક અલગ દરખાસ્ત હતી.

9. For the children—at least for me—Bhagwan’s communes were a different proposition.

10. આ શરીરમાં જે યાંત્રિક છે, જે ભાગ બદલાઈ રહ્યો છે તે દાદા ભગવાન નથી.

10. In this body, that which is mechanical, that part which is changing, is not Dada Bhagwan.

11. શનિ ભગવાન 27 ડિસેમ્બર, 2015 સુધી અનુષમના નક્ષત્રમાં રહેશે, પછી કેટ્ટાઈના નક્ષત્રમાં જશે.

11. shani bhagwan will be in the star of anusham until dec 27, 2015 and then move onto the star of kettai.

12. તેમણે ભગવાન શિવના પરિવાર (કુટુંબ)નો પણ પરિચય કરાવ્યો અને શ્રી શિવસહપરિવાર પૂજનનું મહત્વ સમજાવ્યું.

12. he also introduced bhagwan shiv's parivar(family) and explained the importance of shree shivsahaparivar poojan.

13. પ્રથમ ઇજાગ્રસ્ત ભગવાન સિંહ હતો, અને થોડા સમય પછી આક્રમણકારોએ ધરણાંની દિવાલનો ભાગ તોડી નાખ્યો.

13. the first man injured was bhagwan singh, and sometime after, the invaders broke part of the wall of the picket.

14. માછલીઓ [મેન્ગ્રોવ્ઝમાં] ઈંડા મૂકવા માટે કિનારે આવતી, પણ હવે એવું થઈ શકતું નથી,” ભગવાન કહે છે.

14. the fish used to come to the coast to lay their eggs[in the mangroves], but that cannot happen now,” bhagwan says.

15. જ્ઞાની પુરુષ, દાદા ભગવાને મને આ પદ્ધતિ શીખવી છે અને હું તેમની સૂચના પ્રમાણે તમારા દર્શન કરું છું.

15. the gnani purush, dada bhagwan has taught me this method and i am doing your darshan according to his instructions.

16. માછલીઓ [મેન્ગ્રોવ્ઝમાં] ઈંડા મૂકવા માટે કિનારે આવતી, પણ હવે એવું થઈ શકતું નથી,” ભગવાન કહે છે.

16. the fish used to come to the coast to lay their eggs[in the mangroves], but that cannot happen now,” bhagwan says.

17. આમાંના કેટલાક ટેલેક્સની નકલો, જે સરકારી નિર્ણયોના આધાર તરીકે કામ કરતી હતી, ભગવાનના મિત્રોને આપવામાં આવી હતી.

17. copies of some of these telexes, which had formed the basis of governments decisions, were given to bhagwan's friends.

18. તેમણે 1975 માં જયપુરમાં ભગવાન મહાવીર વિકલાંગ સહાયતા સમિતિ (BMVSS) ની સ્થાપના કરી અને હવે તે તેના માનદ પૂર્ણ-સમયના સ્વયંસેવક છે.

18. he set up bhagwan mahaveer viklang sahayata samiti(bmvss)in jaipur in 1975 and is now its full-time honorary volunteer.

19. આ મંદિરમાં અડધા શ્રી વિષ્ણુ અને અડધા ભગવાન શિવનું ત્રિભુવનેશ્વર સ્વરૂપ છે તેથી તેમને હરિ-હર પણ કહેવામાં આવે છે.

19. in this temple, half sri vishnu and half bhagwan shiv have the tribhuvaneshwar swarup, hence they are also called hari-hara.

20. મંદિરનું પશ્ચિમી પ્રવેશદ્વાર એ મુખ્ય પ્રવેશદ્વાર છે જ્યાંથી ભગવાન જગન્નાથ રથયાત્રા દરમિયાન મંદિરમાં પ્રવેશ કરે છે.

20. the western entrance of the temple is the main entrance from which bhagwan jagannath enters the temple during the rath yatra.