Bhagwan Meaning In Marathi

1. जन्मापासून कोणीही भगवान नाही.

1. Nobody is a Bhagwan since his birth.

2. मी माझ्या दोन्ही वारशांमध्ये आनंदी आहे: भगवानसोबत आणि त्याशिवाय.

2. I am happy with both my legacies: with and without Bhagwan.”

3. त्याची पत्नी लुटारूंपासून पळून जाते आणि भगवान श्री शंकर मंदिराजवळ एका मुलाला जन्म देते आणि बाळाचे नाव शिव ठेवते.

3. his wife flees the assailants and gives birth to a baby boy near the temple of bhagwan shri shankar and names the boy shiva.

4. आदभगवान फाउंडेशन.

4. dada bhagwan foundation.

5. सर्वप्रथम मी शूर भगवान बिरसा मुंडा यांना सलाम करतो.

5. first of all, i salute the brave bhagwan birsa munda.

6. दादा भगवान तुमच्या आणि सर्व जीवांमध्ये विराजमान आहेत.

6. Dada Bhagwan exists within you and all living beings.

7. भगवान यांचा फोटो पाहून त्यांनी मूर्ती कोरली होती.

7. he had carved the statue after seeing a photograph of bhagwan.

8. भगवानचे आई आणि वडील आले आणि अनेक भारतीय समारंभात सहभागी झाले.

8. bhagwan's mother and father arrived and joined in a many indian ceremonies.

9. मुलांसाठी-निदान माझ्यासाठी-भगवानचे कम्युन हे वेगळेच मत होते.

9. For the children—at least for me—Bhagwan’s communes were a different proposition.

10. या शरीरात जे यांत्रिक आहे, जो भाग बदलत आहे, तो दादा भगवान नाही.

10. In this body, that which is mechanical, that part which is changing, is not Dada Bhagwan.

11. शनि भगवान 27 डिसेंबर 2015 पर्यंत अनुषम नक्षत्रात असतील, त्यानंतर केट्टाईच्या नक्षत्रात जातील.

11. shani bhagwan will be in the star of anusham until dec 27, 2015 and then move onto the star of kettai.

12. त्यांनी भगवान शिव परिवाराची (कुटुंब) ओळख करून दिली आणि श्रीशिवसहपरिवार पूजनाचे महत्त्व सांगितले.

12. he also introduced bhagwan shiv's parivar(family) and explained the importance of shree shivsahaparivar poojan.

13. पहिला जखमी भगवानसिंग होता, आणि काही वेळाने आक्रमकांनी पिकेटच्या भिंतीचा काही भाग फोडला.

13. the first man injured was bhagwan singh, and sometime after, the invaders broke part of the wall of the picket.

14. मासे [खारफुटीमध्ये] अंडी घालण्यासाठी किनाऱ्यावर येत असत, पण आता तसे होऊ शकत नाही,” भगवान म्हणतात.

14. the fish used to come to the coast to lay their eggs[in the mangroves], but that cannot happen now,” bhagwan says.

15. ज्ञानी पुरुष, दादा भगवानांनी मला ही पद्धत शिकवली आणि त्यांच्या सांगण्यानुसार मी तुमचे दर्शन करतो.

15. the gnani purush, dada bhagwan has taught me this method and i am doing your darshan according to his instructions.

16. मासे [खारफुटीमध्ये] अंडी घालण्यासाठी किनाऱ्यावर येत असत, पण आता तसे होऊ शकत नाही,” भगवान म्हणतात.

16. the fish used to come to the coast to lay their eggs[in the mangroves], but that cannot happen now,” bhagwan says.

17. यापैकी काही टेलेक्सच्या प्रती, ज्यांनी सरकारी निर्णयांचा आधार घेतला होता, भगवानच्या मित्रांना दिल्या होत्या.

17. copies of some of these telexes, which had formed the basis of governments decisions, were given to bhagwan's friends.

18. त्यांनी 1975 मध्ये जयपूरमध्ये भगवान महावीर विकलांग सहयोग समिती (BMVSS) ची स्थापना केली आणि आता ते तिचे मानद पूर्णवेळ स्वयंसेवक आहेत.

18. he set up bhagwan mahaveer viklang sahayata samiti(bmvss)in jaipur in 1975 and is now its full-time honorary volunteer.

19. या मंदिरात अर्धे श्रीविष्णू आणि अर्धे भगवान शिव हे त्रिभुवनेश्वर स्वरूप असल्यामुळे त्यांना हरि-हरा असेही म्हणतात.

19. in this temple, half sri vishnu and half bhagwan shiv have the tribhuvaneshwar swarup, hence they are also called hari-hara.

20. मंदिराचे पश्चिमेकडील प्रवेशद्वार हे मुख्य प्रवेशद्वार आहे जिथून भगवान जगन्नाथ रथयात्रेदरम्यान मंदिरात प्रवेश करतात.

20. the western entrance of the temple is the main entrance from which bhagwan jagannath enters the temple during the rath yatra.