Bhagat Meaning In Bengali

1. ভগত রাম তলওয়ার যে একজন কমিউনিস্ট ছিলেন তা না জানলেও বসু কখনই সন্দেহ করেননি যে তিনিও একজন সোভিয়েত এজেন্ট।

1. ignorant that bhagat ram talwar was a communist, bose never suspected that he was a soviet agent as well.

2. অফসরদার ভগত সিং।

2. ofsardar bhagat singh.

3. ভগত সিং সাম্প্রদায়িক ছিলেন না।

3. bhagat singh was not communal.

4. ভগত সিংকে যখন ফাঁসি দেওয়া হয় তখন তাঁর বয়স ছিল মাত্র 23 বছর।

4. when bhagat singh hanged he was only 23 years old.

5. ভগত সিং টাইপের সাহস অত্যন্ত বিরল।

5. courage of the bhagat singh type is exceedingly rare.

6. এই সময়ে সত্তরজন ভগত ও চৌদ্দজন সাধু আসবেন।

6. Seventy Bhagats and fourteen Saints would come during this period.

7. এই মিছিলের নেতৃত্বে ছিলেন লালা লাজপত রায় এবং সর্দার ভগত সিং।

7. this procession was led by lala lajpat rai and sardar bhagat singh.

8. 1947 সাল থেকে 1958 সাল পর্যন্ত ভগত পুরান সিং স্থায়ী বাসস্থান পাননি।

8. From 1947 till 1958, Bhagat Puran Singh did not get a permanent dwelling.

9. কবিতাটি ভগৎ সিং-এর জীবন নিয়ে মনোজ কুমারের 1965 সালের শহীদ চলচ্চিত্রে ব্যবহৃত হয়েছিল।

9. the poem was used in the 1965 manoj kumar movie shaheed on the life of bhagat singh.

10. কংগ্রেস প্রার্থী সরহুল রাম ভগত বিধানসভা কেন্দ্রে তাঁর প্রার্থীতা পেশ করেছেন।

10. congress candidate sarhul ram bhagat filed his nomination for the assembly constituency.

11. ভগত সিং ইউরোপীয় বিপ্লবী আন্দোলন অধ্যয়ন করেন এবং নৈরাজ্যবাদ ও সাম্যবাদের প্রতি আকৃষ্ট হন।

11. bhagat singh studied the european revolutionary movement and was attracted to anarchism and communism.

12. অনুপস্থিত কর্মকর্তাদের উল্লেখ করে তালিকাটি জেলা প্রশাসক ফকির চাঁদ ভগতের কাছে পাঠিয়ে দেন।

12. he made a note of the absent officials and sent the list to the district commissioner fakir chand bhagat.

13. আপনি ভগত সিং বা মণিকর্ণিকাকে টুইস্ট করতে পারবেন না এবং তাও মুভিতে কী ভুল আছে তা না বলে।

13. you can't distort bhagat singh, or manikarnika and that too without saying what is the problem with the film.

14. ব্রিটিশ সরকারকে তার অপকর্মের বিষয়ে সতর্ক করার জন্য ভগৎ সিং কেন্দ্রীয় আইনসভায় বোমা ফেলেন।

14. to warn the british government of its misdeeds, bhagat singh threw a bomb in the central legislative assembly.

15. ভগৎ সিং, যিনি 15 জুন থেকে দত্তের সাথে অনশনে ছিলেন, তাকে স্ট্রেচারে করে আদালতে আনা হয়েছিল।

15. bhagat singh, who was on hunger strike since june 15 along with dutt, was brought to the court on a stretcher.

16. ব্রিটিশ সরকারকে তার অপকর্মের কথা মনে করিয়ে দিতে, ভগৎ সিং কেন্দ্রীয় আইনসভায় বোমা ফেলেছিলেন।

16. to remind the british government of its misdeeds, bhagat singh hurled a bomb in the central legislative assembly.

17. ভগত সিং একজন শিখ ছিলেন এবং ভগত সিং এর জন্মের সময় তার পিতা সর্দার কিষাণ সিং জি জেলে ছিলেন।

17. bhagat singh was a sikh and at the time of the birth of bhagat singh, his father sardar kishan singh ji was in jail.

18. স্বাধীন পরিচালক হিসেবে সমীর বড়ুয়া, সোম মিত্তল এবং রোহিত ভগতের ম্যান্ডেট পুনর্নবীকরণের জন্যও বোর্ড অনুমোদন দিয়েছে।

18. the board also gave its nod for the reappointment of samir barua, som mittal and rohit bhagat as independent directors.

19. ভগৎ সিংয়ের তীব্র দেশপ্রেম, চাষকৃত আদর্শবাদের সাথে মিলিত হয়ে, তাকে তার প্রজন্মের যুবকদের জন্য একটি আদর্শ আইকনে পরিণত করেছিল।

19. bhagat singh, his intense patriotism coupled with cultivated idealism, made him an ideal icon for the youth of his generation.

20. 1927 সালে ভগত সিং এর আদেশের পর তিনি 25 জন সঙ্গী, বিভিন্ন রিভলবার এবং গোলাবারুদ নিয়ে ভারতে ফিরে আসেন।

20. he returned to india in 1927 after bhagat singh ordered him and brought with him 25 companions, several revolvers and ammunition.