1. दिन-प्रतिदिन के आधार पर, सुन्नी मुसलमानों के लिए इमाम वह है जो औपचारिक इस्लामी प्रार्थना (फर्द) का नेतृत्व करता है, यहां तक ​​​​कि मस्जिद के अलावा अन्य जगहों पर भी, जब तक कि एक व्यक्ति के साथ दो या दो से अधिक के समूह में नमाज अदा की जाती है। अग्रणी (इमाम) और अन्य लोग पूजा के अपने अनुष्ठान कृत्यों की नकल करना जारी रखते हैं।

1. in every day terms, the imam for sunni muslims is the one who leads islamic formal(fard) prayers, even in locations besides the mosque, whenever prayers are done in a group of two or more with one person leading(imam) and the others following by copying his ritual actions of worship.

2. R50 RBI के साथ, अगले महीने दशहरे से पहले 20 रुपये का एक नया नोट भी जारी किया जा सकता है।

2. besides the rbi 50 rupees, a new note of 20 rupees can also be launched before dussehra next month.

3. 'वायु प्रदूषण के अलावा, शोर के संपर्क में आना इस जुड़ाव के तहत एक संभावित तंत्र हो सकता है।'

3. 'Besides air pollution, exposure to noise could be a possible mechanism underlying this association.'

4. प्रोकैरियोट्स में, एक परिभाषित परमाणु क्षेत्र की अनुपस्थिति के अलावा, झिल्ली से बंधे सेल ऑर्गेनेल भी अनुपस्थित हैं।

4. in prokaryotes, beside the absence of a defined nuclear region, the membrane-bound cell organelles are also absent.

5. साथ ही आपकी टाइपिंग स्पीड भी अच्छी होनी चाहिए।

5. besides, you also need to have a good typing speed.

6. सड़क के किनारे रुका और पार्किंग ब्रेक लगाया

6. she drew up beside the road and pulled on the handbrake

7. पूरी तरह से गुलजार हो गया, और वह हमारे ठीक बगल में सोफे पर गिर पड़ा।

7. totally buzzed, and plops on the couch right beside us.

8. बुद्धिमान होने के साथ-साथ वह मेहनती और अध्ययनशील भी हैं।

8. besides being intelligent, he is hard-working and studious.

9. मैक्रोन्यूट्रिएंट्स के अलावा आपके शरीर को माइक्रोन्यूट्रिएंट्स की भी जरूरत होती है।

9. besides macronutrients, your body also needs micronutrients.

10. इसके अलावा, एक जर्मन शुगर डैडी हमेशा आपकी रक्षा करना चाहेगा।

10. Besides, a German Sugar Daddy will always want to protect you.

11. बढ़े हुए होमोसिस्टीन स्तर के अलावा अन्य तंत्र भी संभव हैं।

11. Other mechanisms besides increased homocysteine levels are possible as well.

12. यह सब और मैंने देब से एक शब्द नहीं कहा क्योंकि वह ठीक मेरे पास बैठी है।

12. All this and I haven't uttered a word to Deb as she is sitting right beside me.

13. दवा के अलावा, एटोपिक जिल्द की सूजन को नियंत्रित करने में मदद करने के लिए आप कई चीजें कर सकते हैं।

13. besides medications, there are a number of things you can do to help control your atopic dermatitis.

14. इसके अतिरिक्त, मिर्जा गालिब (1797-1869) ने उर्दू में ग़ज़लें लिखीं, प्रेम के बारे में, असामान्य कल्पना और रूपकों के साथ।

14. besides, mirza ghalib(1797-1869) wrote ghazals in urdu, about love, with unusual imagery and metaphors.

15. यहां होने वाले अष्टांग योग कार्यक्रम में भारत के अलावा विदेशों से भी बड़ी संख्या में योग के दीवाने हैं।

15. in the ashtanga yoga program to be held here, there is a large number of yoga fans from abroad besides india.

16. इसके अलावा, भुगतान संसाधित करने में सक्षम पहनने योग्य उपकरणों के युग में, एम-कॉमर्स पूरी तरह से अलग आकार लेगा।

16. Besides, in the era of wearables capable of processing payments, m-commerce will take an entirely different shape.

17. इसके अलावा, उन्होंने कॉस्मेटिक डेंटिस्ट्री और रोटरी एंडोडोंटिक्स में अंतरराष्ट्रीय और राष्ट्रीय प्रमाणन पाठ्यक्रम पूरा किया है।

17. besides that, she has done international and national certificate courses in esthetic dentistry and rotary endodontics.

18. इस तथ्य के अलावा कि मांसपेशियों के दूध में बहुत सारे मिठास (माल्टोडेक्सट्रिन, फ्रुक्टोज और सुक्रालोज़) भी शामिल होते हैं, यह सबसे खराब हिस्सा नहीं हो सकता है।

18. besides the fact that muscle milk also adds a slew of sweeteners(maltodextrin, fructose, and sucralose), that might not even be the worst thing about it.

19. यह नासरी की व्यवस्या है, जिस ने मन्नत मानी, और अपक्की नासरी के लिथे यहोवा के लिथे अपक्की भेंट की, और अपके हाथ की मन्नत के अनुसार जो उस ने की या, अपके नासरी की व्यवस्या के अनुसार करे। ..

19. this is the law of the nazarite who hath vowed, and of his offering unto the lord for his separation, beside that that his hand shall get: according to the vow which he vowed, so he must do after the law of his separation.

20. आग का कोना

20. the nook beside the fire