Ben Gurion Meaning In Gujarati

1. ડેવિડ બેન ગુરિયન હંમેશા તે જ સ્વપ્ન જોતા હતા.

1. That is what David Ben Gurion always dreamed of.

2. (તેમણે પ્રથમ ડેવિડ બેન ગુરિયનના સહાયક તરીકે સેવા આપી હતી).

2. (He first served as David Ben Gurion's assistant).

3. બેન ગુરિયનની પત્ની અહીં આવીને તેની બેગ ખરીદતી હતી.

3. Ben Gurion’s wife used to come and buy her bags here.”

4. બેન ગુરિયન: અમે અહીં આવીને તેમનો દેશ ચોરી લીધો છે.

4. Ben Gurion: we have come here and stolen their country.

5. જે લોકો ચમત્કારમાં માનતા નથી તેઓ અવાસ્તવિક છે.-ડેવિડ બેન-ગુરિયન.

5. people who do not believe in miracles are not realists.- david ben gurion.

6. શું આ "વિશાળ વસાહતીકરણ સંભવિત" છે જે બેન ગુરિયોને લગભગ 80 વર્ષ પહેલાં શેખી કરી હતી?

6. Is this the “vast colonisation potential” that Ben Gurion boasted about over 80 years ago?

7. અમે પેલેસ્ટાઈનમાં મિત્રોની મુલાકાત લેવા 8મી જુલાઈના રોજ બેન ગુરિયન જઈ રહ્યાં છીએ અને અમે આગ્રહ રાખીએ છીએ કે અમારી પોતાની સરકારો આમ કરવામાં અમને સમર્થન આપે.

7. We are flying to Ben Gurion on July 8th to visit friends in Palestine, and we insist that our own governments support us in doing so.

8. ઇઝરાયેલી સૈન્યના પ્રવક્તાએ ગાઝામાંથી રોકેટ ફાયરની પુષ્ટિ કરી હતી, જો કે તેણીએ તે સ્પષ્ટ કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો કે તે બેન-ગુરિયન એરપોર્ટથી કેટલું દૂર હતું.

8. an israeli military spokeswoman confirmed rocket fire from gaza, though she declined to specify how close it had come to ben gurion airport.

9. બેન-ગુરિયોને આરબ વિશ્વને વિભાજિત કરવા માટે શક્ય તેટલું બધું કર્યું.

9. Ben-Gurion did everything possible to split the Arab world.

10. તેથી તેણે તેને સમજાવ્યું કે બેન-ગુરિયન "ક્યારેય શાંતિ ઇચ્છતા નથી".

10. So he explained to him that Ben-Gurion “never wanted peace”.

11. પરંતુ બેન-ગુરિયન જાણતા હતા કે આવા 'ફ્રન્ટિયર્સ' માત્ર એક શરૂઆત છે, અને અંત નથી.

11. But Ben-Gurion knew that such ‘frontiers’ were only a start, and not an end.

12. ડેવિડ બેન-ગુરિયન, જે તેને ખૂબ જ પસંદ કરતા હતા, તેમણે તેને એક ફરજિયાત જૂઠો માનતા હતા.

12. David Ben-Gurion, who liked him very much, considered him a compulsive liar.

13. તેથી બેન-ગુરિયન વાકેફ હતા કે સામ્રાજ્યવાદી ચિંતાઓને ધ્યાનમાં લેવાની જરૂર છે.

13. So Ben-Gurion was aware that imperialist concerns need to be taken into account.

14. વ્યક્તિએ બેન-ગુરિયનનો એ હકીકત માટે આભાર માનવો જોઈએ કે દસ્તાવેજમાં ભગવાન બિલકુલ દેખાતા નથી.

14. One has to thank Ben-Gurion for the fact that God does not appear in the document at all.

15. શુક્રવારે બેન-ગુરિયન એરપોર્ટ પર જે કંઈ થાય છે તે સંપૂર્ણપણે તમારા હાથમાં છે, મંત્રીશ્રી.

15. Whatever happens at Ben-Gurion Airport on Friday is entirely in your hands, Mr. Minister.

16. આ સંદર્ભમાં, બેન-ગુરિયન અને તેના તમામ અનુગામીઓ વચ્ચે બહુ ઓછો તફાવત છે.

16. In this respect, there is very little difference between Ben-Gurion and all his successors.

17. માત્ર એ હકીકત છે કે બેન-ગુરિયોને તેનો સ્વીકાર કર્યો તે ઇઝરાયલ માટે સાડા સાત વર્ષ સુધી યુદ્ધના પરિણામોને જાળવી રાખવાનું શક્ય બન્યું."

17. Only the fact that Ben-Gurion accepted it made it possible for Israel to hold to the results of the war for fifty-seven years."

18. હવે આપણે જાણીએ છીએ કે બેન-ગુરિયોને વિભાજન યોજનાની સરહદો સ્વીકારવાનું સપનું જોયું ન હતું, અને તેમાં પણ આરબ વસ્તી ઓછી હતી.

18. We know now that Ben-Gurion did not dream of accepting the partition plan borders, and even less the Arab population within them.

19. શું બેન-ગુરિયન ખરેખર 14 મે, 1948ની સવારે ઘોષણાના નવા સંસ્કરણ સાથે આવ્યા હતા જેમાં વિભાજન યોજનાનો ઉલ્લેખ ન હતો?

19. Did Ben-Gurion really turn up on the morning of May 14, 1948 with a new version of the Declaration that did not mention the Partition Plan?

20. તે 1947 માં બરાબર હતું કારણ કે બેન-ગુરિયન લગભગ અશક્ય આંતરરાષ્ટ્રીય યોજના લેવા અને તેને સંમત કરવા તૈયાર હતા, અને પેલેસ્ટિનિયનોએ તેને નકારી કાઢ્યું હતું.

20. It was the case in 1947 exactly because Ben-Gurion was ready to take an almost impossible international plan and agree to it, and the Palestinians rejected it.

21. એવું માની લેવાનું કોઈ કારણ નથી કે બેન-ગુરિયન અથવા તેના કોઈપણ સાથીદારો મોર્ડેચાઈ બેહમના અસ્તિત્વ વિશે જાણતા હતા, અથવા તેમણે જે હસ્તાક્ષર કર્યા હતા તેનો પ્રથમ ડ્રાફ્ટ લખ્યો હતો.

21. There’s no reason to assume that Ben-Gurion or any of his colleagues knew of the existence of Mordechai Beham, or that he’d written the first draft of what they’d signed.