1. બેલીકોઝ ચૌવિનિઝમનું વાતાવરણ

1. a mood of bellicose jingoism

2. તેઓ યોદ્ધા છે, જ્યારે નાગરિકો શાંતિપ્રિય છે.

2. they are bellicose, while the citizenry is peace loving.

3. કુરાનની સૌથી લડાયક શ્લોકોમાંથી બનેલી વિગતવાર ફિલ્મ, ફીતના,

3. minute film, fitna, which consists of some of the most bellicose verses of the koran,

4. બાકીની માનવતા માટે તે ખૂબ જ લોહિયાળ સમય હતો, તમામ મૂલ્યોનું બેલિકોઝ પુનઃમૂલ્યાંકન હતું."

4. For the rest of humanity it was a very bloody time, a bellicose revaluation of all values."

5. અમે આશ્ચર્ય પામી શકીએ છીએ કે શું ત્યાં કેટલીક ઉગ્ર જાહેરાત હશે: સીરિયા અથવા ઈરાન માટે "અંતિમ ચેતવણી", ઉદાહરણ તરીકે.

5. We can wonder whether there will be some bellicose announcement: a “final warning” to Syria or Iran, for example.

6. નમ્ર સમાજમાં ઉપયોગ કરવા માટે "દુશ્મન" શબ્દ થોડો લડાયક અને લશ્કરી હોવાને કારણે, અનૌપચારિક અવેજીઓ વધુ વખત ઉપયોગમાં લેવાય છે.

6. because the term"the enemy" is a bit bellicose and militaristic to use in polite society, informal substitutes are more often used.

7. જો તેઓને નેતૃત્વ કરવાની સત્તા આપવામાં આવે, તો અરાજક વિશ્વની પરિસ્થિતિઓ તેમને પુરુષો જેવા જ લડાયક નિર્ણયો લેવાની ફરજ પાડશે.

7. if they were empowered as leaders, the conditions of an anarchic world would force them to make the same bellicose decisions men do.

8. મેલાડીએ અમીન શાસનને "જાતિવાદી, અનિયમિત અને અણધારી, ક્રૂર, અસમર્થ, લડાયક, અતાર્કિક, હાસ્યાસ્પદ અને લશ્કરી" તરીકે વર્ણવ્યું હતું.

8. melady described amin's regime as"racist, erratic and unpredictable, brutal, inept, bellicose, irrational, ridiculous, and militaristic.

9. જો તેઓને નેતૃત્વ કરવાની સત્તા આપવામાં આવે, તો અરાજક વિશ્વની પરિસ્થિતિઓ તેમને પુરુષો જેવા જ લડાયક નિર્ણયો લેવાની ફરજ પાડશે.

9. if they were empowered as leaders, the conditions of an anarchic world would force them to make the same bellicose decisions that men do.