1. फक्त हिंसक वार त्यांना थांबवतात.

1. only strong beatings hold them back.

2. काहींना तुरुंगात छळण्यात आले आणि मारहाण करण्यात आली.

2. some faced torture and beatings in jail.

3. मारहाणीच्या वेळी प्रत्येक मुलीला काय सांगितले?

3. What was said to each girl during the beatings?

4. सँडीला अनेक वार झाले आणि हंटरला अधूनमधून जखमी केले.

4. sandy took several beatings, and sometimes injured hunter.

5. माझे आणि इतरांचे बालपण भयंकर होते, मारहाण आणि दुःखाने.

5. my and others' childhood was awful with beatings and misery.

6. सरकारने मारहाण, अटक आणि हत्येने प्रत्युत्तर दिले.

6. the government responded with beatings, arrests, and killings.

7. तो गोंधळला होता, पण तिला तिच्या प्रहारात हार मानायची नव्हती.

7. i was confused, but i didn't want to give in to their beatings.

8. माझ्या भावा, त्यांचे प्रहार सहन करण्यापेक्षा तुला मरणाची इच्छा आहे.

8. you would rather wish for death than take his beatings, brother.

9. जेव्हा त्याला कळले की मुलाने मला मारहाण केल्याबद्दल सांगितले तेव्हा त्याने त्याचा हात तोडला.

9. when he found out the kid told me about the beatings, he broke his arm.

10. "सर्वात कठीण आणि जोरदार मारहाण, ज्यामुळे इतर दोन मुलांचा मृत्यू झाला.

10. "The hardest and strongest beatings, that led to the two other kids' deaths.

11. त्यांना खूप काही सहन करावे लागले, तुरुंगवास, मारहाण, उपासमार, मृत्यूचा धोका.

11. for sure, they had to endure much- imprisonment, beatings, hunger, danger of death.

12. माफी मागितली गेली आणि मारहाणीसाठी जबाबदार असलेल्यांना शिक्षा झाली.

12. an apology was issued, and the individuals responsible for the beatings were disciplined.

13. व्यवस्थेला आव्हान देणाऱ्यांना मारहाण, तुरुंगवास आणि कधी कधी मृत्यूची वाट पाहत होते.

13. beatings, imprisonment and sometimes death were waiting for those who defied the system.

14. याचा अर्थ, तथापि, तुम्ही खूप पूर्वी लिहिल्याप्रमाणे, अनेकदा उजवीकडून आणि डावीकडून मारहाण करावी लागते.

14. This implies, however,, as you wrote long ago, often having to take beatings from right and left.

15. खून, मारहाण आणि शिक्षा या शब्दाच्या खर्‍या अर्थाची आठवण करून देणारे नेहमीच असतील.

15. The murders, beatings and punishment will always be there as reminders of the true meaning of the word.

16. मी फक्त ऐकले आणि पाहिले ते हल्ले, मारहाण आणि मारामारी या चिनी कम्युनिस्ट पक्षाने प्रचार केला होता.

16. All I heard and saw was the attacks, beatings, and fighting that was promoted by the Chinese Communist Party.

17. 30 वर्षे त्याने साखळ्या, ओल्या चादरी, पिंजरे, मारहाण आणि आइस पिक लोबोटॉमी पद्धती या उपचारांचा वापर केला.

17. for 30 years, he used treatments such as chains, wet sheets, cages, beatings, and the ice pick lobotomy method.

18. नीट विचारून काम न झाल्याने, क्रूर मारहाण, अपहरण, इतर मारहाण आणि खूनांची मालिका सुरू होती.

18. since asking nicely didn't do the trick, a series of brutal beatings, kidnappings, more beatings, and murders were in order.

19. आता तुरुंगात राजकीय कैद्यांना मारहाण करणे आणि त्यांना सामान्य गुन्हेगार म्हणून वागवण्याचा प्रयत्न पूर्वीपेक्षा सामान्य झाला आहे.

19. now jail beatings on political prisoners and attempts to treat them as common criminals became more common than ever before.

20. देशभक्तीचे लक्षण म्हणून, अनेक तुरुंग रक्षक दहशतवादाचा आरोप असलेल्यांना मारहाण करण्याचे वैयक्तिकरित्या अध्यक्षस्थान करतात.

20. as a sign of their patriotism, many jail superintendents personally preside over the beatings of people accused of terrorism.