1. ਸਿਰਫ਼ ਹਿੰਸਕ ਝਟਕੇ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹਨ।

1. only strong beatings hold them back.

2. ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਅਤੇ ਕੁੱਟਿਆ ਗਿਆ।

2. some faced torture and beatings in jail.

3. ਕੁੱਟਮਾਰ ਦੌਰਾਨ ਹਰ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਕੀ ਕਿਹਾ ਗਿਆ?

3. What was said to each girl during the beatings?

4. ਸੈਂਡੀ ਨੂੰ ਕਈ ਸੱਟਾਂ ਲੱਗੀਆਂ ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਹੰਟਰ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ।

4. sandy took several beatings, and sometimes injured hunter.

5. ਮੇਰਾ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਦਾ ਬਚਪਨ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਸੀ, ਕੁੱਟਮਾਰ ਅਤੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨਾਲ।

5. my and others' childhood was awful with beatings and misery.

6. ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਕੁੱਟਮਾਰ, ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਕਤਲਾਂ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

6. the government responded with beatings, arrests, and killings.

7. ਉਹ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਉਸਦੇ ਝਟਕੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

7. i was confused, but i didn't want to give in to their beatings.

8. ਮੇਰੇ ਭਰਾ, ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੱਟਾਂ ਸਹਿਣ ਨਾਲੋਂ ਮੌਤ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰੋਗੇ।

8. you would rather wish for death than take his beatings, brother.

9. ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਲੜਕੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁੱਟਮਾਰ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਉਸਦੀ ਬਾਂਹ ਤੋੜ ਦਿੱਤੀ।

9. when he found out the kid told me about the beatings, he broke his arm.

10. "ਸਭ ਤੋਂ ਸਖ਼ਤ ਅਤੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਕੁੱਟਮਾਰ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਦੋ ਹੋਰ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

10. "The hardest and strongest beatings, that led to the two other kids' deaths.

11. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਹਿਣਾ ਪਿਆ, ਕੈਦ, ਕੁੱਟਮਾਰ, ਭੁੱਖਮਰੀ, ਮੌਤ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ।

11. for sure, they had to endure much- imprisonment, beatings, hunger, danger of death.

12. ਮੁਆਫੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਕੁੱਟਮਾਰ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

12. an apology was issued, and the individuals responsible for the beatings were disciplined.

13. ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕੁੱਟਮਾਰ, ਕੈਦ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਮੌਤ ਦੀ ਉਡੀਕ ਸੀ।

13. beatings, imprisonment and sometimes death were waiting for those who defied the system.

14. ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ,, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਖਿਆ ਸੀ, ਅਕਸਰ ਸੱਜੇ ਅਤੇ ਖੱਬੇ ਤੋਂ ਕੁੱਟਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

14. This implies, however,, as you wrote long ago, often having to take beatings from right and left.

15. ਕਤਲ, ਕੁੱਟਮਾਰ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸਹੀ ਅਰਥਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀਆਂ ਰਹਿਣਗੀਆਂ।

15. The murders, beatings and punishment will always be there as reminders of the true meaning of the word.

16. ਮੈਂ ਜੋ ਕੁਝ ਸੁਣਿਆ ਅਤੇ ਦੇਖਿਆ ਉਹ ਹਮਲੇ, ਕੁੱਟਮਾਰ ਅਤੇ ਲੜਾਈ ਸੀ ਜੋ ਚੀਨੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ ਦੁਆਰਾ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

16. All I heard and saw was the attacks, beatings, and fighting that was promoted by the Chinese Communist Party.

17. 30 ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਉਸਨੇ ਜ਼ੰਜੀਰਾਂ, ਗਿੱਲੀਆਂ ਚਾਦਰਾਂ, ਪਿੰਜਰੇ, ਕੁੱਟਮਾਰ ਅਤੇ ਆਈਸ ਪਿਕ ਲੋਬੋਟੋਮੀ ਵਿਧੀ ਵਰਗੇ ਇਲਾਜਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।

17. for 30 years, he used treatments such as chains, wet sheets, cages, beatings, and the ice pick lobotomy method.

18. ਕਿਉਂਕਿ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੁੱਛਣਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਕੁੱਟਮਾਰ, ਅਗਵਾ, ਹੋਰ ਕੁੱਟਮਾਰ ਅਤੇ ਕਤਲਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਸੀ।

18. since asking nicely didn't do the trick, a series of brutal beatings, kidnappings, more beatings, and murders were in order.

19. ਹੁਣ ਜੇਲ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਆਸੀ ਕੈਦੀਆਂ ਦੀ ਕੁੱਟਮਾਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਅਪਰਾਧੀ ਸਮਝਣ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਆਮ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ।

19. now jail beatings on political prisoners and attempts to treat them as common criminals became more common than ever before.

20. ਦੇਸ਼ ਭਗਤੀ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਵਜੋਂ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜੇਲ੍ਹ ਗਾਰਡ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੱਤਵਾਦ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕੁੱਟਮਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।

20. as a sign of their patriotism, many jail superintendents personally preside over the beatings of people accused of terrorism.