1. ਵਾਸਨਾ ਭਰਪੂਰ ਸੁੰਦਰਤਾਵਾਂ ਦੀ ਝੜੀ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ.

1. drubbing beautys lusty aperture.

2. ਜੇ ਹੋ ਸਕੇ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬਦਮਾਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾਵਾਂਗਾ!

2. I'll give the scoundrels a drubbing if I can!

3. ਮੈਂ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਕੁੱਟਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਵਿਚ ਬਿਤਾਇਆ.

3. i have spent the morning waiting for a drubbing.

4. ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਹਾਰ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਜਿੱਤ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਕਿਉਂ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਾਂ?

4. if not, then why r we gloating over aap victory rather than being concerned abt our drubbing?

5. ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਹਾਰ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਜਿੱਤ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਕਿਉਂ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਾਂ?

5. if not, then why r we gloating over aap victory rather than being concerned abt our drubbing?

6. ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਟਾਂ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਜਿੱਤ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਕਿਉਂ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਾਂ?

6. if not, then why are we gloating over aap victory rather than being concerned abt our drubbing?

7. ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਹਾਰ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਜਿੱਤ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਕਿਉਂ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਾਂ?

7. if not, then why are we gloating over aap victory rather than being concerned about out drubbing?

8. ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਹਾਰ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਜਿੱਤ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਕਿਉਂ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਾਂ?

8. if not, then why are we gloating over aap victory rather than being concerned about our drubbing?

9. ਸੀਨੀਅਰ ਮੁਖੀ ਪੀ ਚਿਦੰਬਰਮ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, "ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਹਾਰ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ 'ਆਪ' ਦੀ ਜਿੱਤ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ ਕਿਉਂ ਹਾਂ?

9. in response to senior leader p chidambaram, she asked,“why are we gloating over aap victory rather than being concerned about our drubbing?

10. 2014 ਦੀਆਂ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ, ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਕੁਝ ਵੀ ਸਿੱਖਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵੱਖਵਾਦੀਆਂ ਦਾ ਸਾਥ ਦਿੱਤਾ, ਕਈ ਵਾਰ ਤਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇਆਮ ਦੇਸ਼ਧ੍ਰੋਹ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਵੀ ਕੀਤੀ।

10. even after the drubbing in the 2014 legislative assembly elections, the man has refused to learn anything, and has mostly sided with the separatists, sometimes even openly advocating sedition.

11. ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਕੁਝ ਵਰਗਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸੋਨੀਆ ਗਾਂਧੀ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ "ਸੁਧਾਰਕ ਕਾਰਵਾਈ" ਕੀਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਦੂਸਰੇ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੋਕ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

11. some sections in the party say sonia gandhi has taken some"corrective steps" over the last one month, but some others feel she has failed to take any measures to revive the party after the lok sabha poll drubbing.

12. ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਨੇ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਸਪੀਕਰ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਤੋਂ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇਣ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਹਾਲੀਆ ਲੋਕ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਵਿਚ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਹਾਰ ਹੋਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਕਾਂਗਰਸ ਸਿਰਫ 52 ਸੀਟਾਂ ਜਿੱਤ ਸਕੀ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ 2014 ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਅੱਠ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ।

12. rahul gandhi has been adamant to resign from the post of congress president since the party faced a drubbing in the recently held lok sabha elections in which congress could win only 52 seats, only 8 more than its 2014 tally.