1. நான் அழைக்கும் போது ஒரு கணம் என்னுடன் இருங்கள்

1. bear with me a moment while I make a call

2. நான் அவற்றை அணிகிறேன்; உண்மையில் என் கலைத்திறன் உறுதியானது.

2. and i bear with them; verily my contrivance is sure.

3. அவர் எழுந்ததும் தலைவலியுடன் கரடியைப் போல இருப்பார்

3. he'll be like a bear with a sore head when he gets up

4. சொற்பிறப்பியல் பற்றிப் பேசப் போகிறேன், கொஞ்சம் பொறுமையாக இருங்கள்.

4. i'm gonna talk etymology, so just bear with me a second.

5. மக்கள் பசியை தாங்க முடியும் ஆனால் அவமானத்தை தாங்க முடியாது.

5. people can bear with hunger but cannot bear with humiliation.

6. ஆனால் உங்கள் கேள்விக்கு இது முற்றிலும் பொருத்தமானது, விக்கி, என்னை பொறுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

6. But it’s completely relevant to your question, Vicki, so bear with me.

7. பொறுமையுடன் உங்களால் தாங்க முடியாத விஷயங்களின் விளக்கம் இதுவாகும்."(82)

7. This is the explanation of things you could not bear with patience."(82)

8. 73:10 அவர்கள் சொல்வதை அவர்களுடன் பொறுத்துக் கொள்ளுங்கள், மேலும் அவர்களை கண்ணியமான முறையில் விட்டுவிடுங்கள்.

8. 73:10 Bear with them what they say, and leave them in a dignified manner.

9. சூப்பர் பாஸ்பேட்டுடன் கரடியின் முதல் தொடர்புக்குப் பிறகு, பூச்சி உயிர்வாழ முடியும்.

9. after the first contact of the bear with superphosphate, the pest can survive.

10. அவர்கள் உங்களுக்குச் சொல்வதை பொறுமையுடன் பொறுத்துக்கொள்ளுங்கள், மேலும் வலிமைமிக்க மனிதரான எங்கள் அர்ப்பணிப்புள்ள தாவீதை நினைவுகூருங்கள்.

10. bear with patience what they say, and remember our votary david, man of strength.

11. கென்டக்கி மரபணுக்களைக் கொண்ட கரடிக்கு இது சற்று முன்னதாகவே தெரிகிறது, ஆனால் நாம் அனைவரும் இன்னும் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறோம்.

11. This seems a little early for a bear with Kentucky genes, but we’re all still learning.

12. சரி ஒரு வினாடி எங்களுடன் பொறுங்கள்: 2009 இல், எரியும் உதடுகள் சந்திரனின் இருண்ட பக்கத்தை மறைத்தன.

12. Okay bear with us for a second: in 2009 the Flaming Lips covered Dark Side of the Moon.

13. E. தொழில்துறை உற்பத்தியின் ஒரு புதிய அமைப்பு அதன் சொந்த ஒழுக்கத்தை அவசியம் தாங்க வேண்டும்.

13. E. A new system of industrial production must necessarily bear with it its own morality.

14. "எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கர்த்தர் உங்களுக்கு அனுப்பும் துன்பத்தை ஏற்றுக்கொண்டு, கீழ்ப்படிதலுடன் தாங்குங்கள்."

14. “Above all, accept and bear with submission, the suffering which the Lord will send you.”

15. பியர் வித் மீ அடுத்ததாக நியூயார்க் நகரில் உள்ள தி கிச்சனில் நிகழ்த்தப்படும் - டிரெய்லரை இங்கே பாருங்கள்.

15. Bear With Me will next be performed at The Kitchen in New York City—watch the trailer here.

16. 2013 இல் முதல் சிறிய கரடியை புதியதாக மாற்ற வேண்டியிருந்தது.

16. And it has been, to such an extent that we had to replace the first small bear with a new one in 2013.

17. பியர் வித் மீயின் மூன்றாவது மற்றும் கடைசி எபிசோடில், கடத்தப்பட்டதாகத் தோன்றும் ஆம்பரை டெட் தேடுகிறார்.

17. In the third and final Episode of Bear With Me, Ted is looking for Amber who seems to have been kidnapped.

18. ஆனால் அந்த வாரங்கள் DUX 101 போன்ற ஆதரவான மற்றும் வசதியான மெத்தையை தாங்குவது சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி எளிதாக இருக்கும்.

18. But those weeks will undoubtedly be easier to bear with a supportive and comfortable mattress like the DUX 101.

19. [ஒருவர் சொல்ல வேண்டும்,] "தயவுசெய்து என்னுடன் சகித்துக்கொள்ளுங்கள், இது எனக்கு பிரச்சனையை ஏற்படுத்தும் ஒரு தொடர் நோய் என்பதை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்."

19. [One should say,] "Please bear with me and accept the fact that this is an ongoing disease that's causing me trouble."

20. நான் மற்ற வாடிக்கையாளர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றுவதால், எனது பதில் போதிய வேகத்தில் வரவில்லை என நீங்கள் நம்பினால், தயவுசெய்து பொறுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

20. Please bear with me if you believe my answer isn’t coming fast enough because I’m also working with other customers too.