1. আমি যখন একটি কল করি তখন আমার সাথে কিছুক্ষণ থাকুন

1. bear with me a moment while I make a call

2. এবং আমি তাদের পরিধান; সত্যি আমার কৃত্রিমতা নিশ্চিত।

2. and i bear with them; verily my contrivance is sure.

3. সে ঘুম থেকে উঠলে মাথা ব্যাথা সহ ভাল্লুকের মত হবে

3. he'll be like a bear with a sore head when he gets up

4. আমি ব্যুৎপত্তি সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি, তাই একটু ধৈর্য ধরুন।

4. i'm gonna talk etymology, so just bear with me a second.

5. মানুষ ক্ষুধা সহ্য করতে পারে কিন্তু অপমান সহ্য করতে পারে না।

5. people can bear with hunger but cannot bear with humiliation.

6. তবে এটি আপনার প্রশ্নের সাথে সম্পূর্ণ প্রাসঙ্গিক, ভিকি, তাই আমার সাথে সহ্য করুন।

6. But it’s completely relevant to your question, Vicki, so bear with me.

7. এটি এমন বিষয়গুলির ব্যাখ্যা যা আপনি ধৈর্য সহ্য করতে পারেননি।" (82)

7. This is the explanation of things you could not bear with patience."(82)

8. 73:10 তারা যা বলে তা সহ্য করুন এবং সম্মানজনকভাবে তাদের ছেড়ে দিন।

8. 73:10 Bear with them what they say, and leave them in a dignified manner.

9. সুপারফসফেটের সাথে ভালুকের প্রথম যোগাযোগের পরে, কীটপতঙ্গ বেঁচে থাকতে পারে।

9. after the first contact of the bear with superphosphate, the pest can survive.

10. তারা আপনাকে যা বলে তা ধৈর্য সহকারে সহ্য করুন এবং আমাদের একনিষ্ঠ ডেভিড, শক্তিমান ব্যক্তিকে স্মরণ করুন।

10. bear with patience what they say, and remember our votary david, man of strength.

11. কেনটাকি জিন সহ একটি ভালুকের জন্য এটি একটু তাড়াতাড়ি মনে হয়, তবে আমরা এখনও শিখছি।

11. This seems a little early for a bear with Kentucky genes, but we’re all still learning.

12. ঠিক আছে আমাদের সাথে এক সেকেন্ডের জন্য সহ্য করুন: 2009 সালে জ্বলন্ত ঠোঁটগুলি চাঁদের অন্ধকার দিককে আচ্ছাদিত করেছিল।

12. Okay bear with us for a second: in 2009 the Flaming Lips covered Dark Side of the Moon.

13. E. শিল্প উৎপাদনের একটি নতুন ব্যবস্থাকে অবশ্যই তার নিজস্ব নৈতিকতা বহন করতে হবে।

13. E. A new system of industrial production must necessarily bear with it its own morality.

14. "সর্বোপরি, গ্রহণ করুন এবং বশ্যতা সহ্য করুন, প্রভু আপনাকে যে কষ্ট পাঠাবেন।"

14. “Above all, accept and bear with submission, the suffering which the Lord will send you.”

15. বিয়ার উইথ মি পরবর্তীতে নিউ ইয়র্ক সিটির দ্য কিচেনে সঞ্চালিত হবে—এখানে ট্রেলারটি দেখুন।

15. Bear With Me will next be performed at The Kitchen in New York City—watch the trailer here.

16. এবং এটি এতটাই হয়েছে যে 2013 সালে আমাদের প্রথম ছোট ভালুকটিকে একটি নতুন দিয়ে প্রতিস্থাপন করতে হয়েছিল।

16. And it has been, to such an extent that we had to replace the first small bear with a new one in 2013.

17. বিয়ার উইথ মি-এর তৃতীয় এবং শেষ পর্বে, টেড অ্যাম্বারকে খুঁজছে যে অপহরণ হয়েছে বলে মনে হচ্ছে।

17. In the third and final Episode of Bear With Me, Ted is looking for Amber who seems to have been kidnapped.

18. কিন্তু সেই সপ্তাহগুলো নিঃসন্দেহে DUX 101-এর মতো সহায়ক এবং আরামদায়ক গদি সহ্য করা সহজ হবে।

18. But those weeks will undoubtedly be easier to bear with a supportive and comfortable mattress like the DUX 101.

19. [একটি বলা উচিত,] "অনুগ্রহ করে আমার সাথে সহ্য করুন এবং এই সত্যটি স্বীকার করুন যে এটি একটি চলমান রোগ যা আমাকে কষ্ট দিচ্ছে।"

19. [One should say,] "Please bear with me and accept the fact that this is an ongoing disease that's causing me trouble."

20. অনুগ্রহ করে আমার সাথে সহ্য করুন যদি আপনি বিশ্বাস করেন যে আমার উত্তর যথেষ্ট দ্রুত আসছে না কারণ আমি অন্যান্য গ্রাহকদের সাথেও কাজ করছি।

20. Please bear with me if you believe my answer isn’t coming fast enough because I’m also working with other customers too.