1. ദേഷ്യപ്പെട്ട കത്തുകളുടെ ഒരു പെരുമഴ

1. a barrage of irate letters

2. ഈ നദിയിൽ ഒരു അണക്കെട്ട് നിർമ്മിച്ചു.

2. a barrage has been built over this river.

3. ഈ അവസാന ബോംബാക്രമണം റഡ്ഡറിന് കേടുവരുത്തി.

3. that last barrage has damaged the rudder.

4. ഫെസും അതിന്റെ മദീനയും ഇന്ദ്രിയങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രളയമാണ്.

4. fez and its medina is a barrage on the senses.

5. അവന്റെ സൈന്യം നഗരത്തിൽ ഒരു പീരങ്കി ആക്രമണം നടത്തി

5. his forces launched an artillery barrage on the city

6. ദൂരെ പോവുക! ഈ അവസാന ബോംബാക്രമണം റഡ്ഡറിന് കേടുവരുത്തി.

6. off you go! that last barrage has damaged the rudder.

7. ബാരേജിൽ നൂതനവും വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതുമായ രണ്ട് സംവിധാനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

7. Barrage includes two innovative and challenging mechanisms.

8. ബെർസെർക്ക് - വെടിയുണ്ടകളുടെ ഒരു വേലിയേറ്റവും സ്വന്തം മരണത്തോടുള്ള അവഹേളനവും.

8. berserk- a barrage of bullets and contempt for his own death.

9. ഞങ്ങളുടെ 24/7 മീഡിയ ബാരേജ് പൈശാചികവൽക്കരണത്തെ പോഷിപ്പിക്കുകയും നമ്മെയെല്ലാം ധ്രുവീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

9. our 24/7 media barrage thrives on demonization and polarizes us all.

10. അവസാനമായി, Google ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ നിലവിലെ ബാരേജിനായി, Google Wi-Fi ഉണ്ട്.

10. and finally, for today's barrage of google products, there's google wi-fi.

11. ലോംഗ്‌സ്ട്രീറ്റിന്റെ പീരങ്കി ശബ്‌ദം കേട്ടപ്പോൾ ഇവെൽ തന്റെ ആക്രമണം ആരംഭിക്കുകയായിരുന്നു;

11. ewell was to begin his assault when he heard longstreet's artillery barrage;

12. തോട്ടപ്പള്ളി അണക്കെട്ടിന് ആന്ധ്രാപ്രദേശ് സർക്കാർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്.

12. thotapalli barrage has been named after him by the andhra pradesh government.

13. ചൂടുള്ളതും വരണ്ടതുമായ വേനൽ (ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ) അത്തരം അവകാശവാദങ്ങളുടെ മറ്റൊരു പ്രവാഹത്തിന് കാരണമായി.

13. A hot, dry summer (in some places) has triggered another barrage of such claims.

14. ജന്മദിനാശംസകളുടെ മറ്റൊരു കുത്തൊഴുക്ക് നിങ്ങൾക്ക് സഹിക്കേണ്ടിവരാൻ 364 ദിവസങ്ങൾ കൂടി മാത്രം.

14. Just 364 more days until you have to endure another barrage of birthday wishes.”

15. ചൈനീസ് ചാരന്മാരുടെ ആക്രമണത്തെ അഭിമുഖീകരിച്ച്, ദേശീയ സുരക്ഷാ കേസുകൾക്കുള്ള നിയമങ്ങൾ യുഎസ് വിപുലീകരിച്ചു

15. Faced With Barrage of Chinese Spies, US Expands Rules for National Security Cases

16. നൂറുകണക്കിന് അഫ്ഗാനിസ്ഥാന്റെയും വിദേശ സേനയുടെയും 20 മണിക്കൂർ ആക്രമണത്തിനെതിരെ അവർ പിന്നീട് പിടിച്ചുനിന്നു.

16. They then held out against a 20-hour barrage by hundreds of Afghan and foreign forces.

17. ഉടനടിയുള്ള ഈ വിവരങ്ങളുടെ ഇടയിൽ നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സൂചനകളുടെ ഒരു പെരുമഴയാണ്.

17. amid this barrage of immediate information lies a stream of hints about your health as well.

18. മറ്റൊരു നുറുങ്ങ്: ഒരാൾക്ക് ഒരു കൂട്ടം ഇമെയിലുകൾ അയയ്‌ക്കരുത്, അവരുടെ വേഗതയിൽ പോയി കാലികമായി തുടരാൻ ശ്രമിക്കുക.

18. another tip: don't send a barrage of emails to one person, follow their pace and try to keep up.

19. ആരും ഓർഡറുകൾ എടുക്കുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്താലുടൻ, ഓഫറുകളുടെ ഒരു ബാരേജ് നിങ്ങളുടെ മേൽ പതിക്കും.

19. It seems that no one takes up orders and, as soon as you register, a barrage of offers will fall on you.

20. അത്തരത്തിലുള്ള താരതമ്യത്തിനും വിമർശനത്തിനും ഞാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്, പക്ഷേ ഭാഗ്യവശാൽ എനിക്ക് [ഷുമെറിന്റെ] പിന്തുണയുണ്ട്.

20. I’m getting ready for a barrage of that kind of comparison and criticism, but luckily I have [Schumer’s] support.