1. রাগান্বিত চিঠির একটি বাঁধ

1. a barrage of irate letters

2. এই নদীর উপর একটি বাঁধ নির্মিত হয়েছিল।

2. a barrage has been built over this river.

3. এই শেষ বোমা হামলা রুডারকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে।

3. that last barrage has damaged the rudder.

4. ফেজ এবং এর মদিনা ইন্দ্রিয়ের জন্য একটি প্রলয়।

4. fez and its medina is a barrage on the senses.

5. তার বাহিনী শহরের উপর একটি আর্টিলারি ব্যারেজ চালু করে

5. his forces launched an artillery barrage on the city

6. চলে যাও! এই শেষ বোমা হামলা রুডারকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে।

6. off you go! that last barrage has damaged the rudder.

7. ব্যারেজ দুটি উদ্ভাবনী এবং চ্যালেঞ্জিং প্রক্রিয়া অন্তর্ভুক্ত করে।

7. Barrage includes two innovative and challenging mechanisms.

8. berserk - তার নিজের মৃত্যুর জন্য বুলেট এবং অবজ্ঞার একটি বাঁধ।

8. berserk- a barrage of bullets and contempt for his own death.

9. আমাদের 24/7 মিডিয়া ব্যারেজ দানবীয়তাকে খায় এবং আমাদের সকলকে মেরুকরণ করে।

9. our 24/7 media barrage thrives on demonization and polarizes us all.

10. এবং অবশেষে, Google পণ্যগুলির বর্তমান ব্যারাজের জন্য, Google Wi-Fi আছে।

10. and finally, for today's barrage of google products, there's google wi-fi.

11. লংস্ট্রিটের আর্টিলারি ব্যারেজ শুনে ইওয়েল তার আক্রমণ শুরু করতে চলেছেন;

11. ewell was to begin his assault when he heard longstreet's artillery barrage;

12. অন্ধ্রপ্রদেশ সরকার তাঁর নামে থোতাপল্লি বাঁধের নামকরণ করেছে।

12. thotapalli barrage has been named after him by the andhra pradesh government.

13. একটি গরম, শুষ্ক গ্রীষ্ম (কিছু জায়গায়) এই ধরনের দাবির আরেকটি বাধা সৃষ্টি করেছে।

13. A hot, dry summer (in some places) has triggered another barrage of such claims.

14. আর মাত্র 364 দিন যতক্ষণ না আপনাকে জন্মদিনের শুভেচ্ছার আরেকটি বাঁধ সহ্য করতে হবে।”

14. Just 364 more days until you have to endure another barrage of birthday wishes.”

15. চীনা গুপ্তচরদের বাধার সম্মুখীন, মার্কিন জাতীয় নিরাপত্তা মামলার নিয়ম প্রসারিত করেছে

15. Faced With Barrage of Chinese Spies, US Expands Rules for National Security Cases

16. তারপরে তারা শত শত আফগান ও বিদেশী বাহিনীর দ্বারা 20 ঘন্টা ব্যারাজের বিরুদ্ধে লড়াই করে।

16. They then held out against a 20-hour barrage by hundreds of Afghan and foreign forces.

17. তাত্ক্ষণিক তথ্যের এই বাঁধের মধ্যেও আপনার স্বাস্থ্য সম্পর্কে ক্লুগুলির একটি প্রবাহ।

17. amid this barrage of immediate information lies a stream of hints about your health as well.

18. আরেকটি টিপ: একজনকে একগুচ্ছ ইমেল পাঠাবেন না, তাদের গতিতে যান এবং আপ টু ডেট থাকার চেষ্টা করুন।

18. another tip: don't send a barrage of emails to one person, follow their pace and try to keep up.

19. দেখে মনে হচ্ছে কেউ অর্ডার নেয় না এবং, আপনি রেজিস্টার করার সাথে সাথে অফারগুলির একটি বাঁধ আপনার উপর পড়বে।

19. It seems that no one takes up orders and, as soon as you register, a barrage of offers will fall on you.

20. আমি এই ধরনের তুলনা এবং সমালোচনার জন্য প্রস্তুত হচ্ছি, কিন্তু ভাগ্যক্রমে আমার [শুমারের] সমর্থন আছে।

20. I’m getting ready for a barrage of that kind of comparison and criticism, but luckily I have [Schumer’s] support.