1. इस पर लड़के ने थोड़ा विरोध किया।

1. at this the boy balked a little.

2. इस तरह के कठोर समाधान का विरोध किया

2. he balked at such a drastic solution

3. उसके कम जोखिम वाले कारकों के कारण, उसके डॉक्टर ने विरोध किया, जैसा कि एक विशेषज्ञ ने किया था।

3. because of his low risk factors, his doctor balked, and so did a specialist.

4. कई लोगों ने "खुश" शब्द का विरोध किया क्योंकि यह तुच्छ या सतही लग रहा था।

4. several balked at the word“happy” because it seemed frivolous or superficial.

5. कुछ लोगों ने सोचा कि यह स्वयं भाई रसेल थे और उन्होंने नई संगठनात्मक व्यवस्थाओं में सहयोग करने से इनकार कर दिया।

5. some felt that it was brother russell himself, and they balked at cooperating with new organizational arrangements.

6. मैंने स्वीकार किया कि प्रणाली भ्रष्ट, अक्षम, लचीला और इसलिए अनुचित थी, लेकिन मैंने बुराई शब्द का उपयोग करने का विरोध किया।

6. i admitted that the system was corrupt, ineffectual, malleable and thereby unjust but balked at using the word evil.

7. दोनों के बीच पहली बड़ी असहमति तब हुई जब वोज्नियाक ने अपने आविष्कार के लिए Apple कंप्यूटर को विशेष अधिकार देने से इनकार कर दिया;

7. the two had their first big disagreement when wozniak balked at giving apple computer the exclusive rights to his invention;

8. स्टूडियो ने विरोध किया, लेकिन स्वीडन लौटने की धमकी (वह अपनी बहन के अंतिम संस्कार में शामिल नहीं होने के लिए एमजीएम पर नाराज थी) ने जल्द ही गार्बो को हॉलीवुड के सबसे अधिक भुगतान वाले अभिनेताओं में से एक बना दिया।

8. the studio balked, but threats of returning to sweden(she was miffed at mgm for not allowing her time off to attend her sister's funeral) soon made garbo one of the highest paid actors in hollywood.

9. उन्होंने सैन्य सेवा के विचार का विरोध किया, एक प्यूरिटन विरोधी साजिश में शामिल थे (आरोप न होने के बावजूद), और, गवर्नर विलियम ब्रैडफोर्ड के अनुसार, पूरा बिलिंगटन परिवार प्लायमाउथ के "सबसे अपवित्र परिवारों में से एक" बना रहा। .

9. he balked at the idea of military service, was implicated in an anti-puritan plot(though he wasn't charged), and according to the governor william bradford, the entire billington family continued to be“one of the profanest families” in plymouth.