1. ప్రకటించబడిన నాస్తికుడు

1. an avowed atheist

2. బహిరంగంగా మాట్లాడే శ్వేతజాతీయుడు

2. an avowed white supremacist

3. వ్యాసం బహిరంగంగా చారిత్రక విశ్లేషణ

3. the article is avowedly a historical analysis

4. తాను ప్రతి ఎన్నికలలో లేబర్‌కు ఓటు వేసినట్లు ఒప్పుకున్నాడు

4. he avowed that he had voted Labour in every election

5. ఈ పేర్కొన్న ఉద్దేశాలు ఉన్నప్పటికీ, సమస్యలు అలాగే ఉన్నాయి.

5. despite these avowed intentions, problems still exist.

6. వారు ప్రకటిత శత్రువులతో తమను మరియు తమ ప్రజలను రాజీ చేసుకున్నారు.

6. compromised themselves and their people to the avowed enemies of.

7. నేను ప్రేమించిన లేదా ఇష్టపడని ఏకైక వ్యక్తి నువ్వే" అని సింథియా చెప్పింది.

7. You are the only man I have ever loved, or ever will," avowed Cynthia.

8. ఆమె అతనికి సెలవు ఇస్తుంది మరియు అదే సమయంలో తన నిజమైన ప్రేమను ఒప్పుకుంటుంది

8. she gives him his congé, and at the same time avows her real love for him

9. రష్యాలో కూడా మనకు సాంఘిక-ఛావినిస్ట్‌లు మరియు "సెంటర్" సమూహాల కొరత లేదు.

9. In Russia too we have no lack of avowed social-chauvinists and "Centre" groups.

10. హిల్లరీ క్లింటన్‌కు సోషలిస్టు అండగా నిలిచిన విషయం తెల్సిందే.

10. the fact that an avowed socialist gave hillary clinton such a tough race is telling.

11. బదులుగా, మేము విప్లవకారులుగా ప్రకటించబడినందున ప్రభుత్వం అనుమానాస్పదంగా ఉంది.

11. on the other hand, the government is suspicious because we are avowed revolutionaries.

12. ఈ ఉదయం నేను ఎవరితో మాట్లాడుతున్నానో వారిలో చాలా మంది పవిత్రత యొక్క ప్రభువు మీ దేవుడని ప్రమాణం చేసారు.

12. The most of you to whom I speak this morning have avowed that the Lord of holiness is your God.

13. తాను సురక్షితమైన సమాజాన్ని కోరుకుంటున్నానని, ప్రజలకు తనతో పాటు తన బృందం ఎక్కడ అవసరమో అక్కడ తాను ఉంటానని హామీ ఇచ్చారు.

13. He said he wants a safer society and avowed that wherever people need him and his team he will be there.

14. 1506 నుండి 1811 వరకు విశ్వవిద్యాలయం యొక్క మొత్తం చరిత్రలో ఒక్క యూదు ప్రొఫెసర్ కూడా లేడు.

14. In the entire history of the University from 1506 to 1811 there is not a single avowed Jewish professor.

15. హృదయపూర్వకంగా ఇస్లాంలో ప్రవేశించండి; మరియు సాతాను అడుగుజాడలను అనుసరించవద్దు; ఎందుకంటే అతను మీకు ప్రకటిత శత్రువు.

15. enter into islám whole-heartedly; and follow not the footsteps of satan; for he is to you an avowed enemy.

16. హృదయపూర్వకంగా ఇస్లాంలో ప్రవేశించండి మరియు సాతాను అడుగుజాడల్లో నడవకండి; ఎందుకంటే అతను మీకు ప్రకటిత శత్రువు.

16. enter into islam whole-heartedly and follow not the footsteps of satan; for he is to you an avowed enemy.”.

17. ఇస్లాంలో [“శాంతి”] హృదయపూర్వకంగా ప్రవేశించండి మరియు సాతాను అడుగుజాడల్లో నడవకండి, ఎందుకంటే అతను మీ ప్రకటిత శత్రువు.

17. enter into islam[“peace”] whole-heartedly, and follow not the footsteps of satan, for he is to you an avowed enemy.

18. ఓ విశ్వాసులారా, ఇస్లాంలోకి పూర్తిగా ప్రవేశించండి మరియు సాతాను అడుగుజాడల్లో నడవకండి, ఎందుకంటే అతను మీ ప్రకటిత శత్రువు.

18. o believers, enter completely into islam and do not follow in" the footsteps of satan, for he is your avowed enemy.

19. ఓ విశ్వాసులారా, ఇస్లాంలోకి పూర్తిగా ప్రవేశించండి మరియు సాతాను అడుగుజాడల్లో నడవకండి, ఎందుకంటే అతను మీ ప్రకటిత శత్రువు.

19. o believers, enter completely into islam and do not follow in" the footsteps of satan, for he is your avowed enemy.

20. అయినప్పటికీ వారు అతని సేవకులలో కొందరికి అతనితో (అతని దైవత్వంలో) వాటాను ఆపాదించారు! నిజంగా, మనిషి కృతజ్ఞత లేని దూషకుడు!

20. yet they attribute to some of his servants a share with him(in his godhead)! truly is man a blasphemous ingrate avowed!