1. ಆತನ ದಾಳಿಕೋರ ಇನ್ನೂ ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

1. his attacker is still at large.

2. ಪರಾರಿಯಾದವನು ಇನ್ನೂ ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ

2. the fugitive was still at large

3. ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೋಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದೆ.

3. i inquired of the room at large.

4. ಮೂರನೇ ಆರೋಪಿ ಇನ್ನೂ ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

4. the third accused is still at large.

5. ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ, ಆಕೆಯ ಆಕ್ರಮಣಕಾರನು ಸಡಿಲಗೊಂಡಿದ್ದನು.

5. their attacker presumably was at large.

6. ದೊಡ್ಡ ಫ್ಲಾಟ್ ಟೇಬಲ್ ಮ್ಯಾನುಯಲ್ ಗಿಲ್ಡರ್.

6. flat large table manual gilding machine.

7. ullat ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಏಕೀಕರಣ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ.

7. ullat large scale integration technology.

8. ಹಾಗಾಗಿ ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ರೋಡ್ರಿಗೋ.

8. So I think that largely covers all of it, Rodrigo.

9. ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಅದು ಶತ್ರುಗಳ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

9. But this time it’s aimed at large groups of enemies.”

10. 27ರಲ್ಲಿ ಆರು ಮಂದಿ ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ.

10. out of 27, six were at large and could not be traced.

11. ಹಾರ್ಮೋನುಗಳ ಮಹಿಳೆಯರು - ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವಳ ಜೀವನವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ.

11. Hormonal women - this is what largely defines her life.

12. ನೀವು ಏನನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು Ofre d'achat ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

12. The offre d’achat largely describes what you wish to buy.

13. ದೊಡ್ಡ ಶ್ರೀಮಂತ ಕಂಪನಿಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಮಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

13. We are convinced that large prosperous companies should help.

14. ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂವಹನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾಡುವುದೇ?

14. make your interactions with the universe at large more loving?

15. ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಟೆಕ್ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ಜಾವಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

15. Java is important if you want to work at large tech companies.

16. PW: ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ನೋಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

16. PW: I think that we really have to look at our systems at large.

17. "ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಆ ದೊಡ್ಡ ಟ್ಯಾನ್ಡ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಹ್ಯಾನ್ ಟೈ.

17. "That large tanned person at the side is Eldest Brother Han Tie.

18. "ಅಂದಿನಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಾಹಿತಿಯು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ."

18. “We know that large amounts of information have since disappeared.”

19. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಅವನ ಕುತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

19. But up until now the world at large has tolerated his machinations.

20. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ದೊಡ್ಡ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ಜನರು ಆ ದೇಶವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು.

20. However, very few people in that large room applauded that country.

21. ಆಸ್ಟಿನ್ ಮಾರಿಸನ್, ಸದ್ಭಾವನಾ ರಾಯಭಾರಿ, BA, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಬರ್ಕ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ.

21. treat austin morrison, ambassador-at-large, ba, university of california, berkeley.

22. ("ಮನಿ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಎಡಿಟರ್-ಅಟ್-ಲಾರ್ಜ್ ಜೀನ್ ಚಾಟ್ಜ್ಕಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ NBC's Today ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.")(2003)

22. ("Money Magazine Editor-at-Large Jean Chatzky appears regularly on NBC's Today.")(2003)

23. 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮತದಾರರು "ಅಟ್-ಲಾರ್ಜ್" ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು.

23. In the early 1990s, voters approved an unusual residency requirement for "at-large" members.

24. NBC "ಟುಡೆ" ಹಣಕಾಸು ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು "ಮನಿ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್" ಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಸಂಪಾದಕ: "ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, 650 ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

24. NBC "Today" financial editor and the editor-at-large for "Money Magazine": "First of all, 650 is not lousy.

25. ಅವರು ಈಗ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪೂರೈಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಗೋಚರಿಸುವ Snapchat ಸರಿಯಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ.

25. They now also have to cater to the public-at-large, and a more visible Snapchat is a strong step in the right direction.

26. ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯ ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ಣ ಮಂಡಳಿಯು ಮೇ 14 ರಂದು MLUB ನಡೆಸಿದ ಚರ್ಚೆಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು.

26. during the discussion portion of the ordinances, council-at-large reviewed parts of the discussion held by the mlub on may 14th.

27. ಡೊಮಿನಿಕನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ವ್ಯವಹಾರ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಏಕಾಗ್ರತೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು.

27. any alumna/us who has earned an mba from dominican university may return as a student-at-large to complete an additional concentration.

28. ಡೊಮಿನಿಕನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ವ್ಯವಹಾರ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಏಕಾಗ್ರತೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು.

28. any alumna/us who has earned an mba from dominican university may return as a student-at-large to complete an additional concentration.

29. ಅಟ್-ಲಾರ್ಜ್ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್‌ಗಳು (ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಥವಾ ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡವು) ಐದು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಟ್-ಲಾರ್ಜ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಾಗಿ (RALO) ಸಂಘಟಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿವೆ.

29. The At-Large Structures (either existing organizations or newly formed for this purpose) are in the process of organising into five Regional At-Large Organizations (RALO) .

30. ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಎಕ್ಸಾಮಿನರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​​​ಕ್ರಾನಿಕಲ್‌ನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಲೋನ್ಲಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್‌ಗಾಗಿ ಬರೆಯುವಾಗ ಅಕ್ಷರಶಃ ಪ್ರಯಾಣ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕ್‌ನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬುಕ್ ಪ್ಯಾಸೇಜಸ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

30. he's been editor of the san francisco examiner and the san francisco chronicle, literally wrote the book on travel while writing for lonely planet, is an editor-at-large for national geographic, and started the book passage travel writers conference!

31. ಹೇರ್ ಸಲೂನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ನೇಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯೂಟಿ ಸಲೂನ್‌ಗಳು ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಜನರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ನಿಲುವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಕೌನ್ಸಿಲರ್, ಅವರು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಲು ಅಥವಾ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡದಂತೆ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಟಿ. ಅವರ ಹಸ್ತಾಲಂಕಾರ ಮಾಡುಗಳು ಅಥವಾ ಪಾದೋಪಚಾರಗಳನ್ನು ಹಾನಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

31. in defense of council-at-large deiorio's position that barbershops or beauty & nail salons do not equate to a busy downtown, the councilwoman related that when she and other women get their nails done, they do not stay around to eat or shop in the area because they do not want to damage their manicures or pedicures.

32. ಹೇರ್ ಸಲೂನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ನೇಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯೂಟಿ ಸಲೂನ್‌ಗಳು ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಜನರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ನಿಲುವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಕೌನ್ಸಿಲರ್, ಅವರು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಲು ಅಥವಾ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡದಂತೆ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಟಿ. ಅವರ ಹಸ್ತಾಲಂಕಾರ ಮಾಡುಗಳು ಅಥವಾ ಪಾದೋಪಚಾರಗಳನ್ನು ಹಾನಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

32. in defense of council-at-large deiorio's position that barbershops or beauty & nail salons do not equate to a busy downtown, the councilwoman related that when she and other women get their nails done, they do not stay around to eat or shop in the area because they do not want to damage their manicures or pedicures.

33. ರಾಯಭಾರಿಯು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

33. The ambassador-at-large is dedicated to diplomacy.

34. ರಾಯಭಾರಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ.

34. The ambassador-at-large engages in public outreach.

35. ರಾಯಭಾರಿಯು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.

35. The ambassador-at-large promotes cultural exchange.

36. ದೊಡ್ಡ ರಾಯಭಾರಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾನೆ.

36. The ambassador-at-large advocates for human rights.

37. ರಾಯಭಾರಿ ವಿದೇಶಿ ರಾಯಭಾರಿ ಕಚೇರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು.

37. The ambassador-at-large visited the foreign embassy.

38. ರಾಯಭಾರಿಯು ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ.

38. The ambassador-at-large negotiates trade agreements.

39. ರಾಯಭಾರಿ ಸಭೆಗೆ ತಡವಾಗಿ ಬಂದರು.

39. The ambassador-at-large arrived late to the meeting.

40. ರಾಯಭಾರಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ.

40. The ambassador-at-large engages in public diplomacy.