1. त्याची पत्नी लुटारूंपासून पळून जाते आणि भगवान श्री शंकर मंदिराजवळ एका मुलाला जन्म देते आणि बाळाचे नाव शिव ठेवते.

1. his wife flees the assailants and gives birth to a baby boy near the temple of bhagwan shri shankar and names the boy shiva.

2. तो त्याच्या हल्लेखोराला ओळखत होता.

2. knew their assailant.

3. सर्व बाजूंनी हल्ला केला.

3. assailed from every quarter.

4. रागाच्या भरात त्यांनी मला मारले.

4. and assail me in their anger.

5. त्यानंतर हल्लेखोर निघून गेला.

5. the assailant then left again.

6. एका अज्ञात भीतीने त्याच्यावर हल्ला केला.

6. some unknown fear assailed him.

7. अज्ञात हल्लेखोराने ठार केले.

7. slain by some unknown assailant.

8. कँडिसने तिच्या हल्लेखोराचा मुकाबला केला

8. Candice fought her assailant off

9. तो त्याचा हल्लेखोर कधीही पाहणार नाही.

9. she would never see her assailant.

10. बळी त्यांच्या हल्लेखोर ओळखतात.

10. of the victims know their assailant.

11. शत्रूने सर्व बिंदूंवर त्याच्यावर हल्ला केला.

11. the enemy assailed him on every point.

12. हल्लेखोर एकापेक्षा जास्त असू शकतात.

12. assailants may have been more than one.

13. हल्लेखोराने डॉक्टरांवर दोन वेळा गोळ्या झाडल्या.

13. the assailant shot the doctor two times.

14. हल्लेखोरांची अद्याप ओळख पटलेली नाही.

14. assailants have not been identified yet.

15. हल्लेखोर तीन मोटरसायकलवरून आले.

15. the assailants came on three motorcycles.

16. हल्लेखोरांनी भारतीय लष्कराचा गणवेश परिधान केला होता.

16. the assailants wore indian army uniforms.

17. इतर दोन हल्लेखोर पळून जाण्यात यशस्वी झाले.

17. the other two assailants managed to escape.

18. या प्रकरणातील हल्लेखोर अद्याप अज्ञात आहेत.

18. the assailant in this case is still unknown.

19. दोन्ही देशांमध्ये ख्रिश्चन धर्माचे हल्लेखोर.

19. assailants of christianity in both countries.

20. परंतु शत्रूने त्याच्यावर हल्ला केला जेथे त्याची अपेक्षा होती.

20. but the foe assailed him where least expected.