1. ट्यूनिंग(संगीत)(संगीत का अंत)(तालियां) टीएम: बहुत-बहुत धन्यवाद।

1. tuning(music)(music ends)(applause) tm: thank you very much.

2. तालियों की गड़गड़ाहट

2. tumultuous applause

3. तालियाँ धन्यवाद

3. applause thank you.

4. तालियाँ (चीयर्स) धन्यवाद।

4. applause(cheers) thank you.

5. लेकिन मैं यहां तालियां बजाने नहीं आया हूं।

5. but i'm not here for applause.

6. तालियाँ धन्यवाद धन्यवाद।

6. applause thank you. thank you.

7. तालियां बेजोस: धन्यवाद।

7. applause mark bezos: thank you.

8. तालियाँ भी हमारा भाई है।

8. applause he's also our brother.

9. उन्होंने उसे तालियों की गड़गड़ाहट दी

9. they gave him a round of applause

10. तालियाँ इसे ही मैं साहसी कहता हूँ।

10. applause that's what i call ballsy.

11. आदेश पर भी तालियों की कमी?

11. The lack of applause, even on orders?

12. जोरदार तालियों से स्वागत किया गया

12. he was greeted with rapturous applause

13. बाजीगर और गायकों को तालियाँ चाहिए।

13. jugglers and singers require applause.

14. बैंजो पर ताली 10 साल की जॉनी है।

14. applause on banjo is 10-year-old jonny.

15. बाजीगर और गायकों को तालियाँ चाहिए।

15. jugglers and singers they need applause.

16. तालियां ca: अगली स्लाइड-- तो कौन है वो?

16. applause ca: next slide-- so who's that?

17. या सिर्फ एक अभिनेता जो तालियां मांग रहा है?”

17. Or just an actor searching for applause?”

18. ब्रावो, मुझे यह दुबई में हर समय मिलता है।

18. applause i get that all the time in dubai.

19. मैरी जो के लिए इसे सुनें।' (अधिक तालियाँ)

19. Let’s hear it for Mary Jo.’ (more applause)

20. जब उन्हें रिप्लेस किया गया तो काफी तालियां बटोरीं

20. he got a lot of applause when he was subbed