1. ಶ್ರುತಿ(ಸಂಗೀತ)(ಸಂಗೀತದ ಅಂತ್ಯ)(ಚಪ್ಪಾಳೆ) tm: ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1. tuning(music)(music ends)(applause) tm: thank you very much.

2. ಗುಡುಗಿನ ಚಪ್ಪಾಳೆ

2. tumultuous applause

3. ಚಪ್ಪಾಳೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

3. applause thank you.

4. ಚಪ್ಪಾಳೆ (ಚೀರ್ಸ್) ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

4. applause(cheers) thank you.

5. ಆದರೆ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಲು ಬಂದಿಲ್ಲ.

5. but i'm not here for applause.

6. ಚಪ್ಪಾಳೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

6. applause thank you. thank you.

7. ಚಪ್ಪಾಳೆ bezos: ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

7. applause mark bezos: thank you.

8. ಚಪ್ಪಾಳೆ ಕೂಡ ನಮ್ಮ ಸಹೋದರ.

8. applause he's also our brother.

9. ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದರು

9. they gave him a round of applause

10. ಚಪ್ಪಾಳೆ ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ.

10. applause that's what i call ballsy.

11. ಆದೇಶದ ಮೇಲೂ ಚಪ್ಪಾಳೆ ಕೊರತೆ?

11. The lack of applause, even on orders?

12. ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಚಪ್ಪಾಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು

12. he was greeted with rapturous applause

13. ಜಗ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಾರರಿಗೆ ಚಪ್ಪಾಳೆ ಬೇಕು.

13. jugglers and singers require applause.

14. ಬಾಂಜೋ ಮೇಲೆ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದ್ದು 10 ವರ್ಷದ ಜಾನಿ.

14. applause on banjo is 10-year-old jonny.

15. ಜಗ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಾರರಿಗೆ ಚಪ್ಪಾಳೆ ಬೇಕು.

15. jugglers and singers they need applause.

16. ಚಪ್ಪಾಳೆ ಸಿಎ: ಮುಂದಿನ ಸ್ಲೈಡ್-- ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಯಾರು?

16. applause ca: next slide-- so who's that?

17. ಅಥವಾ ಒಬ್ಬ ನಟ ಚಪ್ಪಾಳೆಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆಯೇ? ”

17. Or just an actor searching for applause?”

18. ಬ್ರಾವೋ, ನಾನು ದುಬೈನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

18. applause i get that all the time in dubai.

19. ಮೇರಿ ಜೋಗೆ ಅದನ್ನು ಕೇಳೋಣ.’ (ಹೆಚ್ಚು ಚಪ್ಪಾಳೆ)

19. Let’s hear it for Mary Jo.’ (more applause)

20. ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಪ್ಪಾಳೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು

20. he got a lot of applause when he was subbed