1. ಟಟಿಯನ್ - ಕ್ಷಮಾಪಣೆ ಅಥವಾ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ?

1. tatian​ - apologist or heretic?

2. ಇತರ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕ್ಷಮಾಪಣೆದಾರರು ನಂತರದವರು.

2. The other Latin apologists are later.

3. (ಅಥವಾ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ?)

3. (Or, indeed, with his public apologists?)

4. "ಓಹ್, ಇಲ್ಲ," ನಾವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವವರಿಂದ ಕೇಳುತ್ತೇವೆ.

4. “Oh no,” we hear from European apologists.

5. ಈ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕ್ಷಮಾಪಣೆದಾರರು ಇಬ್ಬರೂ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ!

5. These Catholic apologists are both confused!

6. ವಿಮರ್ಶಕರು ಅವರು ವಸಾಹತುಶಾಹಿಯ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು

6. critics said he was an apologist for colonialism

7. ನಾವು [ಯುದ್ಧಕೋರರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವವರನ್ನು] ಮರೆಯಬಾರದು.

7. lest we forget[the warmongers and their apologists].

8. ಈ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕ್ಷಮಾಪಣೆದಾರರಿಗೆ ನನ್ನ ಉತ್ತರಗಳು ಬಹಳ ತಡವಾಗಿವೆ!

8. My answers to these Catholic apologists are long overdue!

9. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಇದು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವವರು ಹೇಳಲು ಬಯಸದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ.

9. clearly, this is a story the apologists do not want to tell.

10. ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ ಏಂಜೆಲೊ ಫ್ರಾಮಾರ್ಟಿನೊ ಅವರ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಇರಿತ.

10. the fatal stabbing of angelo frammartino, palestinian apologist.

11. ಚಾಬಾದ್‌ನ ಉಗ್ರವಾದವು ಅವರನ್ನು ಇಸ್ರೇಲಿ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತದೆ.

11. Chabad’s extremism makes them perfect apologists for Israeli crimes.

12. ಸಾವಿರ ಪ್ರಚಾರಕರು ಮತ್ತು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವವರು ಈ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

12. A thousand propagandists and apologists cannot excuse this criminal killing.

13. ಅಜೆಂಡಾ 21 ಕೇವಲ "ಸಾಫ್ಟ್ ಲಾ" ಎಂದು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಹಲ್ಲುಗಳಿಲ್ಲದ ನೀತಿಯಾಗಿದೆ.

13. Apologists say that Agenda 21 is only “Soft Law,” a policy that has no teeth.

14. ಆರು ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ("ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಇಲ್ಲ") ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ್ದೇವೆ.

14. With six words (“there is no male and female”) we have made her an apologist.

15. ಕಾರ್ಡ್ ಆಟ ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಕ್ಷಮಾಪಕರನ್ನು ಏಕೆ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ?

15. What is a card game and why they cause such attacks hate the Soviet apologists?

16. ಅವರು ಬೈಬಲ್ನ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವವರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

16. He was not an automatic apologist for a conservative interpretation of the Bible.

17. ಈ ಬದಲಾವಣೆಯು ಹೀಬ್ರೂ ಆಪ್ಲೊಜಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತದೆ:

17. This change goes back to an old — and refuted — disputation of Hebrew apologists:

18. (2) ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವವರು ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ತಾತ್ವಿಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

18. (2) The apologists are most of them philosophic in their treatment of Christianity.

19. ಅವರು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಆಕ್ರಮಣ ಸೇರಿದಂತೆ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು.

19. He was an active apologist for Fascist actions, including the invasion of Ethiopia.

20. ಸ್ಕಿನ್ನರ್ "ಟೆಕ್ನೋಟ್ರಾನಿಕ್" ಯುಗಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ.

20. I am not saying that Skinner wants to play this role of apologist for the "technotronic" age.