1. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರೆ ಏನು?

1. so what if you apologised?

2. ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು.

2. the president has apologised.

3. ನೀನು ಅವನಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.

3. you haven't apologised to him.

4. ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಗಾಗಿ ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ.

4. and i've apologised for the misunderstanding.

5. ಈ ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್‌ಗಾಗಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಲಿಲ್ಲ.

5. Washington has never apologised for this masquerade.

6. ನಾನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದೆ, ಒಮ್ಮೆ ಪೊಲೀಸರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ.

6. i apologised twice, once in presence of the policemen.

7. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಗುಂಡಿಗೆ ಇಸ್ರೇಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದೆ.

7. Israel has already apologised for the shooting of the judge.

8. ಅವರ ರಕ್ತವು ರಮಾಫೋಸನ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ; ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.

8. Their blood is on Ramaphosa’s hands; he has never apologised.

9. ಹೆಸರಿಸದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ವಕ್ತಾರರು ಅದರ ವೈಫಲ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು.

9. A spokesman for the unnamed local authority also apologised for its failings.

10. ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನಾವು ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಹೈಟಿ ಜನರಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ್ದೇವೆ.

10. We have apologised to the government and the Haitian people for what happened.

11. ಈ ಆರೋಪವು 1918 ರ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿತು.

11. This accusation was one for which the British Government apologised after 1918.

12. "ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಗೌರವದಿಂದ ಕಾಣಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಚಾಲಕನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿರುವುದು ನನಗೆ ಸಂತಸ ತಂದಿದೆ.

12. "I try to treat everyone with respect and I am pleased the driver has apologised.

13. ಮತ್ತು ಈ "ಗೌರವಾನ್ವಿತ" ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು 1948 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಒಮ್ಮೆಯೂ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಲಿಲ್ಲ.

13. And these “respectable” extremists never apologised once for their actions in 1948.

14. "ಆಟ ಮುಗಿದ ತಕ್ಷಣ ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ನಾನು ಮಾರ್ಕೊ ಸಿಲ್ವಾಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದೆ.

14. “Immediately after the game I apologised to Marco Silva when we spoke to each other.

15. EE Ms Bonafede ಗೆ "ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು" ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಂಪನಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

15. EE “sincerely apologised” to Ms Bonafede, and said the employee no longer worked for the company.

16. ಆದರೆ ಅವರು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ರೋಸಿ ಅವರು ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

16. But he apologised and I think Gary and Rosie should have accepted the apology and left it at that.

17. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಪಡೆದರು; ಅವರು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು, ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಟ್ಟರು.

17. Eventually he received an offer he could not refuse; he apologised, burned his books, and repented.

18. ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಬೆಂಕಿಗೆ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿರುವ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಅವರು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.

18. She has apologised for the chaotic official response to the fire from local and national government.

19. ನಮ್ಮ ಅನಗತ್ಯವಾದ ಅರ್ಹತೆಗಾಗಿ ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ.

19. i apologised for our unjustified sense of entitlement, and i promised that i would use my life usefully.

20. ನಾನು ಈ ಜನರಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ, ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.

20. i have apologised to these people, talked to them, and i try to be a kinder, more open person now and in the future.