1. तो क्या हुआ अगर आप क्षमा चाहते हैं?

1. so what if you apologised?

2. राष्ट्रपति ने माफी मांगी।

2. the president has apologised.

3. आपने उससे माफी नहीं मांगी।

3. you haven't apologised to him.

4. और मैं गलतफहमी के लिए क्षमा चाहता हूँ।

4. and i've apologised for the misunderstanding.

5. वाशिंगटन ने इस बहाने के लिए कभी माफी नहीं मांगी।

5. Washington has never apologised for this masquerade.

6. मैंने दो बार माफी मांगी, एक बार पुलिस की मौजूदगी में।

6. i apologised twice, once in presence of the policemen.

7. जज को गोली मारने के मामले में इजराइल पहले ही माफी मांग चुका है।

7. Israel has already apologised for the shooting of the judge.

8. उनका खून रामफोसा के हाथों में है; उसने कभी माफी नहीं मांगी।

8. Their blood is on Ramaphosa’s hands; he has never apologised.

9. अनाम स्थानीय प्राधिकरण के एक प्रवक्ता ने भी अपनी विफलताओं के लिए माफी मांगी।

9. A spokesman for the unnamed local authority also apologised for its failings.

10. जो हुआ उसके लिए हमने सरकार और हैती के लोगों से माफी मांगी है।

10. We have apologised to the government and the Haitian people for what happened.

11. यह एक ऐसा आरोप था जिसके लिए 1918 के बाद ब्रिटिश सरकार ने माफी मांगी।

11. This accusation was one for which the British Government apologised after 1918.

12. "मैं सभी के साथ सम्मान से पेश आने की कोशिश करता हूं और मुझे खुशी है कि ड्राइवर ने माफी मांगी है।

12. "I try to treat everyone with respect and I am pleased the driver has apologised.

13. और इन "सम्मानित" चरमपंथियों ने 1948 में अपने कार्यों के लिए एक बार भी माफी नहीं मांगी।

13. And these “respectable” extremists never apologised once for their actions in 1948.

14. "खेल के तुरंत बाद मैंने मार्को सिल्वा से माफ़ी मांगी जब हमने एक दूसरे से बात की।

14. “Immediately after the game I apologised to Marco Silva when we spoke to each other.

15. सुश्री बोनाफेड से ईई ने "ईमानदारी से माफ़ी मांगी", और कहा कि कर्मचारी अब कंपनी के लिए काम नहीं करता है।

15. EE “sincerely apologised” to Ms Bonafede, and said the employee no longer worked for the company.

16. लेकिन उन्होंने माफी मांगी और मुझे लगता है कि गैरी और रोजी को माफी स्वीकार करनी चाहिए थी और इसे वहीं छोड़ देना चाहिए था।

16. But he apologised and I think Gary and Rosie should have accepted the apology and left it at that.

17. आखिरकार उन्हें एक ऐसा प्रस्ताव मिला जिसे वे मना नहीं कर सके; उसने माफी मांगी, अपनी किताबें जला दीं और पश्चाताप किया।

17. Eventually he received an offer he could not refuse; he apologised, burned his books, and repented.

18. उसने स्थानीय और राष्ट्रीय सरकार से आग की अराजक आधिकारिक प्रतिक्रिया के लिए माफी मांगी है।

18. She has apologised for the chaotic official response to the fire from local and national government.

19. मैंने अपने अनुचित अधिकार के लिए माफी मांगी और वादा किया कि मैं अपने जीवन का उपयोग उद्देश्य के लिए करूंगा।

19. i apologised for our unjustified sense of entitlement, and i promised that i would use my life usefully.

20. मैंने इन लोगों से माफ़ी मांगी, उनसे बात की, और अभी और भविष्य में एक अच्छे, अधिक खुले व्यक्ति बनने की कोशिश की।

20. i have apologised to these people, talked to them, and i try to be a kinder, more open person now and in the future.