1. তাদের যন্ত্রণার মধ্যে, তারা জাহান্নাম থেকে পালানোর চেষ্টা করবে, ফিরিয়ে আনা হবে এবং তাদের বলা হবে: 'আগুনের আযাব আস্বাদন কর'।

1. in their anguish, they try to escape from hell, back they shall be dragged, and will be told:‘taste the torment of the conflagration!'”.

2. আমার মন খারাপ, স্যার।

2. i feel anguished, sir.

3. মন খারাপ, কিন্তু আমরা.

3. in anguish- but we are.

4. যন্ত্রণার কান্না ছেড়ে দাও

4. he gave an anguished cry

5. আমার ছেলের জন্য যন্ত্রণা।

5. anguish, for my little boy.

6. সে বেদনায় চোখ বন্ধ করে

6. she shut her eyes in anguish

7. এটি মানসিক যন্ত্রণার কারণও হতে পারে।

7. it can cause mental anguish too.

8. যন্ত্রণা, রাগ এবং ভয় আমার হৃদয় পূর্ণ.

8. anguish, anger, and fear filled my heart.

9. নাকি তার ভয়, তার যন্ত্রণা, তার হতাশা?

9. or on his fear, his anguish, his despair?

10. মোজার্ট অবশ্যই অর্থ দ্বারা কষ্ট পেয়েছিলেন।

10. mozart was certainly anguished about money.

11. অনেক লেখক শুধু যন্ত্রণার কথা বলেন।

11. so many writers speak only about the anguish.

12. এই যন্ত্রণার তরঙ্গে, সহচর, আমাকে অনুসরণ করুন।

12. follow me, companion, on this wave of anguish.

13. কোথা থেকে সব ভয় এবং যন্ত্রণা আসে?

13. where does all the horror and anguish come from?

14. কিন্তু চলুন দেখি কিভাবে আপনি এই দুশ্চিন্তা কমাতে পারেন।

14. but let's look at how you can reduce this anguish.

15. এমন নৃশংস হত্যাকাণ্ডের জন্য কি আপনার মন খারাপ হয় না?

15. aren't you anguished of doing such a brutal murder?

16. তীব্র বেদনা ও যন্ত্রণা সমগ্র জাতিকে গ্রাস করেছে।

16. intense grief and anguish gripped the entire nation.

17. এই প্রাণীজগতে মানুষের কী একক যন্ত্রণা!

17. what a singular human anguish in this animal kingdom!

18. এবং দেখো! এটা আসলে অবিশ্বাসীদের জন্য একটি যন্ত্রণা।

18. and lo! it is indeed an anguish for the disbelievers.

19. যীশু মানসিক এবং মানসিক কষ্ট বোঝেন।

19. jesus understands emotional and psychological anguish.

20. কাঁপতে কাঁপতে তিনি মাটিতে পড়ে গেলেন এবং ক্লান্ত হয়ে পড়লেন।

20. he fell to the ground, shivering, anguished, and spent.