1. கூடுதலாக, கார்போவ் கேஃபிர் குடிப்பதாக ஒரு நிகழ்வு எதிர்ப்பு தெரிவிக்கப்பட்டது.

1. In addition, an anecdotal protest was made that Karpov was drinking kefir.

2. இந்த தகவல் விவரமாக மட்டுமே கிடைக்கிறது

2. such information is only available anecdotally

3. ஆனால் இந்த அறிக்கைகள் (என்னுடையது உட்பட) ஒரு நிகழ்வு.

3. But these reports (including mine) are anecdotal.

4. வெளிப்படையாக, சில நோயாளிகள் இதை உறுதிப்படுத்துகிறார்கள்.

4. anecdotally, at least, some patients corroborate this.

5. ஏழு காரணங்கள் போலீஸ் மிருகத்தனம் முறையானது மற்றும் நிகழ்வு அல்ல.

5. seven reasons police brutality is systemic, not anecdotal.

6. "எனது சொந்த நோயாளிகளிடமிருந்து எனக்கு நிறைய நிகழ்வுகள் உள்ளன.

6. “I have had so much anecdotal response from my own patients.

7. இருப்பினும், அது எவ்வாறு உதவுகிறது என்பதற்கான பல கதைகள் உள்ளன.

7. however, there are many anecdotal stories about how it does help.

8. ஏராளமான ஆதாரங்கள் இருந்தாலும், சில கடினமான உண்மைகள் இருந்தன.

8. while there was much anecdotal evidence there was little hard fact

9. இதன் விளைவாக, "நடைமுறையில் உள்ள இந்த விஷயங்களில் பெரும்பாலானவை அழகான நிகழ்வுகளாகும்.

9. As a result, “most of these things in practice are pretty anecdotal.

10. நிகழ்வு, எனக்குத் தெரியும், ஆனால் இது இங்கிலாந்தில் நடப்பதற்கான ஆதாரங்களை நான் காண்கிறேன்.

10. Anecdotal, I know, but I see evidence of this happening here in the UK.

11. முன்னோட்டமாக, எல்லா பூனைகளும் காரில் சவாரி செய்வதை வெறுக்கவில்லை என்பதை முதலில் சொல்ல வேண்டும்.

11. Anecdotally, I have to first say that not all cats hate riding in the car.

12. இது உள்ளூர் அவதானிப்புகள் பற்றிய ஒரு சிறுகதை அறிக்கை அல்லது கருத்து மட்டுமே.

12. It is only an anecdotal report on or comment concerning local observations.

13. வெளிப்படையாக, நான் பதிலுக்கு 1000% விரைவான மற்றும் தெளிவான பதில்களைப் பெற்றுள்ளேன்.

13. Anecdotally, I’ve gotten about 1000% faster and clearer responses in return.

14. அவை கதையாக இருக்கலாம்; அவர்களுக்கு சிறிய எண்ணிக்கையிலான நோயாளிகள் இருக்கலாம், மற்றும் பல.

14. They may be anecdotal; they may have small numbers of patients, and so forth.

15. இந்த "விதி" சான்றுகள் இருந்தபோதிலும், WI-FI பாதுகாப்பானது என்று அரசாங்கம் இன்னும் வலியுறுத்துகிறது.

15. Despite all this "anecdotal" evidence the government still insist WI-FI is safe.

16. இது ஏன் உண்மையாக இருக்க முடியும் என்பது பற்றிய விவாதம் இருந்தது, ஆனால் முன்னறிவிப்பு ஆதாரம் மட்டுமே கொடுக்கப்பட்டது.

16. There was a discussion of why this could be true, but only anecdotal evidence was given.

17. முன்னோட்டமாக, பல மயக்க மருந்து நிபுணர்கள் அவ்வாறு நினைத்தனர், ஆனால் சிலர் இந்த சிக்கலை தீவிரமாக எடுத்துக் கொண்டனர்.

17. anecdotally, many anesthesiologists thought they did, but few took the question seriously.

18. அனேகமாக இல்லை, இருப்பினும் முட்டாள்தனத்துடன் ஒரு வலுவான தொடர்பு இருப்பதை முன்னறிவிப்பு சான்றுகள் காட்டுகின்றன.

18. probably not, although anecdotal evidence shows it has a strong correlation with stupidity.

19. உணவு கிடைக்காமல் மூன்று முதல் நான்கு வாரங்கள் வாழும் நாய்களைப் பற்றிய கதைகளை நான் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்.

19. I have heard anecdotal stories about dogs living three to four weeks without access to food.

20. மற்றும் எனது தகவல் ஓரளவுக்கு முன்னோட்டமாக உள்ளது, ஆனால் ஒரு காலத்தில் ஒரு இனம் இருந்தது...இப்போது இரண்டு உள்ளன.

20. and my information is somewhat anecdotal, but i believe what was once one race… is now two.