1. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕಾರ್ಪೋವ್ ಕೆಫೀರ್ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಉಪಾಖ್ಯಾನದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು.

1. In addition, an anecdotal protest was made that Karpov was drinking kefir.

2. ಈ ಮಾಹಿತಿಯು ಉಪಾಖ್ಯಾನವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ

2. such information is only available anecdotally

3. ಆದರೆ ಈ ವರದಿಗಳು (ನನ್ನನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳಾಗಿವೆ.

3. But these reports (including mine) are anecdotal.

4. ಉಪಾಖ್ಯಾನವಾಗಿ, ಕನಿಷ್ಠ, ಕೆಲವು ರೋಗಿಗಳು ಇದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

4. anecdotally, at least, some patients corroborate this.

5. ಪೊಲೀಸ್ ದೌರ್ಜನ್ಯವು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉಪಾಖ್ಯಾನವಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಏಳು ಕಾರಣಗಳು.

5. seven reasons police brutality is systemic, not anecdotal.

6. "ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ರೋಗಿಗಳಿಂದ ನಾನು ತುಂಬಾ ಉಪಾಖ್ಯಾನದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

6. “I have had so much anecdotal response from my own patients.

7. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅನೇಕ ಉಪಾಖ್ಯಾನ ಕಥೆಗಳಿವೆ.

7. however, there are many anecdotal stories about how it does help.

8. ಸಾಕಷ್ಟು ಉಪಾಖ್ಯಾನ ಪುರಾವೆಗಳಿದ್ದರೂ, ಕೆಲವು ಕಠಿಣ ಸಂಗತಿಗಳು ಇದ್ದವು.

8. while there was much anecdotal evidence there was little hard fact

9. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, “ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯಗಳು ಬಹಳ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳಾಗಿವೆ.

9. As a result, “most of these things in practice are pretty anecdotal.

10. ಉಪಾಖ್ಯಾನ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ UK ಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

10. Anecdotal, I know, but I see evidence of this happening here in the UK.

11. ಉಪಾಖ್ಯಾನವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಮೊದಲು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ.

11. Anecdotally, I have to first say that not all cats hate riding in the car.

12. ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಅವಲೋಕನಗಳ ಕುರಿತಾದ ಉಪಾಖ್ಯಾನ ವರದಿ ಅಥವಾ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾತ್ರ.

12. It is only an anecdotal report on or comment concerning local observations.

13. ಉಪಾಖ್ಯಾನವಾಗಿ, ನಾನು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಸುಮಾರು 1000% ವೇಗವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

13. Anecdotally, I’ve gotten about 1000% faster and clearer responses in return.

14. ಅವು ಉಪಾಖ್ಯಾನವಾಗಿರಬಹುದು; ಅವರು ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಇತ್ಯಾದಿ.

14. They may be anecdotal; they may have small numbers of patients, and so forth.

15. ಈ ಎಲ್ಲಾ "ಉಪಮಾನದ" ಪುರಾವೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸರ್ಕಾರವು ಇನ್ನೂ WI-FI ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ.

15. Despite all this "anecdotal" evidence the government still insist WI-FI is safe.

16. ಇದು ಏಕೆ ನಿಜವಾಗಬಹುದು ಎಂಬ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಯಿತು, ಆದರೆ ಉಪಾಖ್ಯಾನ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಯಿತು.

16. There was a discussion of why this could be true, but only anecdotal evidence was given.

17. ಉಪಾಖ್ಯಾನವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಅರಿವಳಿಕೆಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕೆಲವರು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

17. anecdotally, many anesthesiologists thought they did, but few took the question seriously.

18. ಬಹುಶಃ ಅಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಉಪಾಖ್ಯಾನ ಪುರಾವೆಗಳು ಮೂರ್ಖತನದೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.

18. probably not, although anecdotal evidence shows it has a strong correlation with stupidity.

19. ನಾಯಿಗಳು ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ ಮೂರರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಬದುಕುವ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ.

19. I have heard anecdotal stories about dogs living three to four weeks without access to food.

20. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಾಹಿತಿಯು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಉಪಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಒಂದು ಜನಾಂಗ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... ಈಗ ಎರಡು ಇವೆ.

20. and my information is somewhat anecdotal, but i believe what was once one race… is now two.