1. காதல் உருவகம் 1936.

1. the allegory of love 1936.

2. ஸ்பென்சரின் உருவகத்தின் ஒரு உரைநடை காதல்

2. a prose romance of Spenserian allegory

3. அலகோரி என்ற ஆங்கில வார்த்தையை மறுசீரமைக்க முடியாது.

3. english word allegory can not be rearranged.

4. இது Antinous மதத்தின் ஒரு உருவகம்.

4. this is an allegory of the religion of antinous.

5. ஊதாரித்தனமான மகனின் கதையும் உருவகத்தை ஈர்க்கிறது.

5. the story of the prodigal son also makes use of allegory.

6. யாத்திரையின் முன்னேற்றம் என்பது ஆன்மீக பயணத்தின் ஒரு உருவகமாகும்

6. Pilgrim's Progress is an allegory of the spiritual journey

7. வீட்டு பைபிள் வேலை புத்தகம் ஒரு உண்மை கதையா அல்லது உருவகமா?

7. home bible is the book of job a real story or an allegory?

8. "இது இப்போது இரவு," நிகழ்காலத்தின் வரலாறு மற்றும் உருவகம்

8. “This Now is the Night,” History and Allegory of the Present

9. ஒரு உருவகம் என்றால் என்ன, அதன் ஆழமான அர்த்தத்தை எவ்வாறு ஆராயலாம்?

9. what is an allegory, and how can its deeper meaning be explored?

10. புத்தகத்தில் உள்ள மிக அவசரமான உருவகத்திற்கு பிரச்சாரத்துடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை.

10. the book's most urgent allegory has little to do with propaganda.

11. சி.எஸ். லூயிஸின் இந்த புகழ்பெற்ற உருவகம் மத அடையாளங்கள் நிறைந்தது.

11. this famous allegory by c.s. lewis is full of religious symbolism.

12. [இங்கு உடல் மற்றும் அதன் உறுப்புகளின் உருவகம், xii, 14-25.]

12. [Here follows the allegory of the body and its members, xii, 14-25.]

13. அதுவும் கூட, ஸ்டார் வார்ஸ் கட்டுப்பாட்டு அறை என்று சொல்லலாம்.

13. Even that is again an allegory of, let's say, the star wars control room.

14. உங்களைப் போன்ற பகுத்தறிவாளர்களுக்கு என்ன நடக்கிறது என்பதற்கும் இது ஒரு சரியான உருவகம்.

14. It is also a perfect allegory of what happenes to rationalists like yourself.

15. அல்குர்ஆனில் உள்ள மோசே மற்றும் கித்ரின் உருவகம் அதை நன்றாக விளக்குகிறது.

15. The allegory of Moses and Khidr in the Qur’an [Koran] illustrate that very well.

16. "உருவகத்தின் விதிகளை நான் அறிவேன், மற்றவர்களின் படைப்புகளை விட நானே குறைவாக இருந்தாலும்.

16. “I know the laws of allegory, though less by myself than from the works of others.

17. "பனிப்போர்" அல்லது ஜேர்மனியர்களுக்கு பிரெஞ்சு எதிர்ப்பின் உருவகமாக கருதப்பட்டது.

17. it was seen as an allegory of the cold war" or of french resistance to the germans.

18. இறையியலாளர்களும் பாமர மக்களும் பணக்கார உருவகம் மற்றும் குறியீட்டின் பொருளைப் பற்றி விவாதித்துள்ளனர்

18. theologians and laypeople alike have debated the meaning behind the rich allegory and symbolism

19. பண்டைய காலங்களில், கலை மற்றும் இலக்கியத்தில் உருவகத்தின் ஆதிக்கம் பண்டைய ரோமில் மிகவும் தெளிவாக இருந்தது.

19. in ancient times, the dominance of allegory in art and literature was most evident in ancient rome.

20. நோவாவின் உருவகக் கதையில் உள்ளவர்கள் மிகவும் தாமதமாக பேழைக்கு வந்தார்கள்: அவர்கள் மூழ்கடிக்கட்டும்.

20. They are the same as the ones in the allegory of Noah that came to the ark too late: let them drown.