1. প্রভাবের বিচ্ছিন্নতাও দেখুন।

1. see also alienation of affection.

2. আমাদের সত্যিকারের থেকে আমাদের বিচ্ছিন্নতা

2. our alienation from our true selves

3. মিথস্ক্রিয়া থেকে বিচ্ছিন্নতা" (1957);

3. alienation from interaction"(1957);

4. প্যারেন্টাল এলিয়েনেশন স্টাডি গ্রুপ।

4. the parental alienation study group.

5. আমাদের চারপাশ থেকে বিচ্ছিন্নতার অনুভূতি

5. a sense of alienation from our environment

6. একে অপরের থেকে কৃত্রিম বিচ্ছিন্নতা বন্ধ করুন!

6. Stop artificial alienation from each other!

7. নিনা পাওয়ার: এলিয়েনেশনের বিষয় কে?

7. Nina Power: Who is the Subject of Alienation?

8. দ্বিতীয়টি এই বিচ্ছিন্নতার কারণে মানুষের স্বায়ত্তশাসন।

8. the second is human autonomy due to that alienation.

9. তার প্রথম বছরগুলি তার নিজের ভাইদের থেকে বিচ্ছিন্নতা নিয়ে গঠিত:

9. His early years consisted of alienation from his own brothers:

10. পরিবর্তে, এই ধরনের একতরফা পদক্ষেপ কেবল বিচ্ছিন্নতাকে আরও গভীর করবে।

10. instead, such a unilateral step will only deepen the alienation.

11. এই ধরনের অনুচ্ছেদগুলি অস্থিরতা, এমনকি বিচ্ছিন্নতার অনুভূতি প্রতিফলিত করে

11. such passages reflect a sense of disquietude, of alienation even

12. পরিবর্তে, এই ধরনের একতরফা পদক্ষেপ কেবল বিচ্ছিন্নতাকে আরও গভীর করবে।

12. instead, such an unilateral step will only deepen the alienation.

13. বিচ্ছিন্নতা: সমাজ বা গোষ্ঠীর অংশ না হওয়ার অনুভূতি।

13. alienation: the feeling of not being part of society or a group.

14. 10 শতাংশের নিচে কিছু মানেই বিচ্ছিন্নতা এবং অপ্রাসঙ্গিকতা ছাড়া আর কিছুই নয়।

14. Anything below 10 percent means nothing but alienation and irrelevance.

15. সম্পূর্ণ 12.318/10 আইন যা পিতামাতার বিচ্ছিন্নতার জন্য প্রদান করে তা নীচে দেখুন।

15. Check below in full 12.318/10 law that provides for parental alienation.

16. আমি ভাবছি এই ধরনের ক্রমাগত বিচ্ছিন্নতা আমাদের কী করছে—আমার কাছে।

16. I wonder what this kind of continuous alienation is doing to us — to me.

17. কোম্পানী সম্পদ আরো সারগর্ভ বিচ্ছিন্নতা প্রস্তাব ছিল — ইতালীয়

17. the company had to offer more substantial alienation of assets — Italian

18. দ্বিতীয়ত, বিচ্ছিন্নতার একটি দৃঢ় অনুভূতি বিকশিত হয়; মানুষ একাকী অনুভব করত।

18. Secondly, a strongly feeling of alienation developed; people felt lonely.

19. এখনও চল্লিশ নয়, তিনি তথাকথিত আধুনিক জীবন থেকে একটি বিরক্তিকর বিচ্ছিন্নতা অনুভব করেছিলেন।

19. Not yet forty, she felt a disquieting alienation from so-called modern life.

20. গ্রাম সভার তফসিলি এলাকায় জমি বিচ্ছিন্নতা প্রতিরোধ করার ক্ষমতা রয়েছে।

20. gram sabah has the power to prevent alienation of land in the scheduled area.