Severance Meaning In Bengali

1. যেমন অধ্যবসায় এবং উদ্দেশ্য দৃঢ়তা পুরস্কৃত করা আবশ্যক.

1. such perseverance and steadiness of purpose must be rewarded.'.

2. আইরিশ চার্চের বিচ্ছেদ এবং বিলুপ্তি

2. the severance and disestablishment of the Irish Church

3. চুক্তিগতভাবে এক বছরের জন্য বিচ্ছেদ বেতনের অধিকারী ছিল

3. he was contractually entitled to a year's severance pay

4. আলোচনা এবং নথিভুক্ত কর্মসংস্থান এবং সমাপ্তি চুক্তি.

4. negotiated and documented employment and severance agreements.

5. আমি বিচ্ছেদ বেতনে অর্ধ মিলিয়ন ডলারের বেশি পেয়েছি যা শেষ পর্যন্ত 2017 সালে দেওয়া হয়েছিল।

5. i received over half a million dollars in severance that was finally paid out in 2017.

6. আমি বিচ্ছেদ বেতনে অর্ধ মিলিয়ন ডলারের বেশি পেয়েছি যা শেষ পর্যন্ত 2017 সালে সম্পূর্ণ পরিশোধ করা হয়েছিল।

6. i received over half a million dollars in severance that was finally paid out in full in 2017.

7. প্রতিবার যখন আমাকে ছাঁটাই করা হয়েছিল, আমি বিচ্ছেদ প্যাকেজটি নিয়েছিলাম এবং মাসব্যাপী আন্তর্জাতিক ভ্রমণে যাত্রা শুরু করেছি।

7. each time i got laid off, i took the severance package and embarked on months-long international road trips.

8. ফেডারেল পুলিশের মতে, নতুন আইন প্রয়োগকারী সংস্থা বিচ্ছেদ, শ্রেণিবিন্যাস বা জ্যেষ্ঠতাকে সম্মান করবে না।

8. according to federal police, the new law enforcement entity would not respect severance, hierarchy nor seniority.

9. আগত মহিলা সিইওরা পুরুষ সিইওদের তুলনায় অনেক ভাল বিচ্ছেদ প্যাকেজ নিয়ে আলোচনা করার প্রবণতা রাখে, তবে এটি সমস্ত ভুল কারণে।

9. incoming female ceos tend to negotiate much better severance agreements than men, but it's for all the wrong reasons.

10. যদি কর্মচারীর বয়স 39 বা তার কম হয়, তাহলে সাধারণত 5-10 দিন সময় লাগে বিচ্ছেদ চুক্তি পর্যালোচনা করতে এবং স্বাক্ষর করতে।

10. if the employee is 39 or younger, usually 5-10 days is plenty for someone to consider the severance agreement and sign.

11. অনেক নিয়োগকর্তা কর্মচারীর পরিষেবার দৈর্ঘ্যের উপর ভিত্তি করে বিচ্ছেদ বেতন গণনা করে, সাধারণত প্রতি বছর এক বা দুই সপ্তাহের বেতন।

11. many employers calculate severance pay based on the employee's length of service, commonly one or two weeks' pay for each year.

12. কয়েক মাস পরে, নানজিং-এ তথাকথিত চীনা সরকার সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক ছিন্ন করার ঘোষণা দেয়।

12. a few months later, the so-called nanjing government of china announced the severance of diplomatic relations with the soviet union.

13. নিয়োগকর্তারা যারা বিচ্ছেদ প্যাকেজ অফার করে তাদের এমনটি করা উচিত নয় অনুমান করে যে কর্মচারী ভুলভাবে সমাপ্তির জন্য মামলা করবেন না।

13. employers who provide severance packages shouldn't do so based on the assumption that the employee won't sue for wrongful termination.

14. নিয়োগকর্তারা যারা বিচ্ছেদ প্যাকেজ অফার করে তাদের এমনটি করা উচিত নয় অনুমান করে যে কর্মচারী ভুলভাবে সমাপ্তির জন্য মামলা করবেন না।

14. employers who provide severance packages shouldn't do so based on the assumption that the employee won't sue for wrongful termination.

15. যেহেতু ফেডারেল বা রাজ্য আইন দ্বারা সমাপ্তির প্রয়োজন নেই, তাই বিচ্ছেদ বেতন সংক্রান্ত নিয়মগুলি নিয়োগকর্তার বিবেচনার উপর ছেড়ে দেওয়া হয়।

15. because neither federal nor state law requires severance, the rules pertaining to severance packages are up to the employer's discretion.

16. ত্রৈমাসিক সময়ে, কোম্পানিটি TFCF-এর একীকরণের ক্ষেত্রে প্রাথমিকভাবে বিচ্ছেদের জন্য মোট $314 মিলিয়ন চার্জ রেকর্ড করেছে।

16. during the quarter, the company recorded charges totaling $314 million, primarily for severance, in connection with the integration of tfcf.

17. নীচে একটি সমাপ্তি চুক্তির টেমপ্লেট রয়েছে যা আপনি আপনার ছোট ব্যবসা এবং আপনি যে নির্দিষ্ট সমাপ্তি পরিস্থিতির সম্মুখীন হচ্ছেন তার জন্য কাস্টমাইজ করতে পারেন।

17. below is a severance agreement template that you can customize for your small business and for the specific termination situation you are facing.

18. আরবিআই বলেছে যে সমস্ত পরিদর্শন প্রতিবেদনে অব্যাহতিপ্রাপ্ত পক্ষগুলির পৃথকীকরণ অযৌক্তিকভাবে সরকারী কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে সংস্থানগুলিকে সরিয়ে দেবে।

18. the rbi said that the severance of exempt parts in all inspection reports would divert the resources of the public authority in an unreasonable way.

19. গুরুত্বপূর্ণ অংশটি হল যে তিনি মূলত ইউক্রেনীয়দের বলেছিলেন "আপনার এবং আমাদের শিল্পের মধ্যে যা অবশিষ্ট রয়েছে তার মধ্যে সমস্ত চুক্তি এবং চুক্তির সম্পূর্ণ বিচ্ছেদ প্রত্যাশা করুন"।

19. The important part is that he basically told the Ukrainians “expect a total severance of all contracts and agreements between what is left of your industry and us“.

20. বেতন ছাড়াও, বিচ্ছেদ প্যাকেজগুলিতে কর্মচারীকে একটি নতুন অবস্থান সুরক্ষিত করতে সহায়তা করার জন্য স্বাস্থ্য বীমা এবং স্থানান্তর সহায়তার মতো বর্ধিত সুবিধা অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।

20. in addition to pay, severance packages can include extended benefits, such as health insurance and outplacement assistance to help the employee secure a new position.