Severance Meaning In Gujarati

1. હેતુની આવી દ્રઢતા અને મક્કમતાને પુરસ્કાર મળવો જોઈએ.

1. such perseverance and steadiness of purpose must be rewarded.'.

2. આઇરિશ ચર્ચનું વિભાજન અને વિસર્જન

2. the severance and disestablishment of the Irish Church

3. કરાર મુજબ એક વર્ષ માટે વિચ્છેદ પગાર માટે હકદાર હતો

3. he was contractually entitled to a year's severance pay

4. વાટાઘાટો અને દસ્તાવેજી રોજગાર અને સમાપ્તિ કરાર.

4. negotiated and documented employment and severance agreements.

5. મને વિચ્છેદના પગારમાં અડધા મિલિયન ડોલરથી વધુ મળ્યા હતા જે આખરે 2017 માં ચૂકવવામાં આવ્યા હતા.

5. i received over half a million dollars in severance that was finally paid out in 2017.

6. મને વિચ્છેદના પગારમાં અડધા મિલિયન ડોલરથી વધુ મળ્યા જે આખરે 2017 માં સંપૂર્ણ ચૂકવવામાં આવ્યા.

6. i received over half a million dollars in severance that was finally paid out in full in 2017.

7. દર વખતે જ્યારે મને છૂટા કરવામાં આવ્યો ત્યારે, મેં વિચ્છેદ પેકેજ લીધું અને મહિનાઓ લાંબી આંતરરાષ્ટ્રીય મુસાફરી શરૂ કરી.

7. each time i got laid off, i took the severance package and embarked on months-long international road trips.

8. ફેડરલ પોલીસ અનુસાર, નવી કાયદા અમલીકરણ એજન્સી અલગતા, વંશવેલો અથવા વરિષ્ઠતાનો આદર કરશે નહીં.

8. according to federal police, the new law enforcement entity would not respect severance, hierarchy nor seniority.

9. ઇનકમિંગ મહિલા સીઇઓ પુરૂષ સીઇઓ કરતાં વધુ સારા વિભાજન પેકેજો માટે વાટાઘાટ કરે છે, પરંતુ તે બધા ખોટા કારણોસર છે.

9. incoming female ceos tend to negotiate much better severance agreements than men, but it's for all the wrong reasons.

10. જો કર્મચારીની ઉંમર 39 કે તેથી ઓછી હોય, તો સામાન્ય રીતે કોઈ વ્યક્તિ વિચ્છેદ કરારની સમીક્ષા કરવામાં અને તેના પર હસ્તાક્ષર કરવામાં 5-10 દિવસ લે છે.

10. if the employee is 39 or younger, usually 5-10 days is plenty for someone to consider the severance agreement and sign.

11. ઘણા એમ્પ્લોયરો કર્મચારીની સેવાની લંબાઈના આધારે વિભાજન પગારની ગણતરી કરે છે, સામાન્ય રીતે દર વર્ષે એક કે બે અઠવાડિયાનો પગાર.

11. many employers calculate severance pay based on the employee's length of service, commonly one or two weeks' pay for each year.

12. થોડા મહિનાઓ પછી, નાનજિંગમાં કહેવાતી ચીની સરકારે સોવિયેત સંઘ સાથે રાજદ્વારી સંબંધો તોડવાની જાહેરાત કરી.

12. a few months later, the so-called nanjing government of china announced the severance of diplomatic relations with the soviet union.

13. એમ્પ્લોયરો કે જેઓ વિચ્છેદ પેકેજો ઓફર કરે છે તેઓએ એમ ધારીને આમ કરવું જોઈએ નહીં કે કર્મચારી ખોટી રીતે સમાપ્તિ માટે દાવો કરશે નહીં.

13. employers who provide severance packages shouldn't do so based on the assumption that the employee won't sue for wrongful termination.

14. એમ્પ્લોયરો કે જેઓ વિચ્છેદ પેકેજો ઓફર કરે છે તેઓએ એમ ધારીને આમ કરવું જોઈએ નહીં કે કર્મચારી ખોટી રીતે સમાપ્તિ માટે દાવો કરશે નહીં.

14. employers who provide severance packages shouldn't do so based on the assumption that the employee won't sue for wrongful termination.

15. સંઘીય અથવા રાજ્યના કાયદા દ્વારા સમાપ્તિની આવશ્યકતા ન હોવાથી, વિભાજન પગાર સંબંધિત નિયમો એમ્પ્લોયરની વિવેકબુદ્ધિ પર છોડી દેવામાં આવે છે.

15. because neither federal nor state law requires severance, the rules pertaining to severance packages are up to the employer's discretion.

16. ત્રિમાસિક ગાળા દરમિયાન, કંપનીએ TFCF ના એકીકરણના સંબંધમાં, મુખ્યત્વે વિચ્છેદ માટે, કુલ $314 મિલિયનના ચાર્જીસ રેકોર્ડ કર્યા હતા.

16. during the quarter, the company recorded charges totaling $314 million, primarily for severance, in connection with the integration of tfcf.

17. નીચે એક ટર્મિનેશન એગ્રીમેન્ટ ટેમ્પલેટ છે જેને તમે તમારા નાના વ્યવસાય અને તમે જે ચોક્કસ સમાપ્તિની પરિસ્થિતિનો સામનો કરી રહ્યાં છો તેના માટે કસ્ટમાઇઝ કરી શકો છો.

17. below is a severance agreement template that you can customize for your small business and for the specific termination situation you are facing.

18. આરબીઆઈએ જણાવ્યું હતું કે તમામ નિરીક્ષણ અહેવાલોમાં મુક્તિ પ્રાપ્ત પક્ષોને અલગ પાડવાથી જાહેર સત્તાવાળાઓ પાસેથી સંસાધનો ગેરવાજબી રીતે દૂર થશે.

18. the rbi said that the severance of exempt parts in all inspection reports would divert the resources of the public authority in an unreasonable way.

19. મહત્વનો ભાગ એ છે કે તેણે મૂળભૂત રીતે યુક્રેનિયનોને કહ્યું હતું કે "તમારા અને અમારા ઉદ્યોગમાંથી જે બાકી છે તે વચ્ચેના તમામ કરારો અને કરારોના સંપૂર્ણ વિચ્છેદની અપેક્ષા રાખો".

19. The important part is that he basically told the Ukrainians “expect a total severance of all contracts and agreements between what is left of your industry and us“.

20. પગાર ઉપરાંત, વિભાજન પેકેજોમાં કર્મચારીને નવી સ્થિતિ સુરક્ષિત કરવામાં મદદ કરવા માટે આરોગ્ય વીમો અને સ્થળાંતર સહાય જેવા વિસ્તૃત લાભો શામેલ હોઈ શકે છે.

20. in addition to pay, severance packages can include extended benefits, such as health insurance and outplacement assistance to help the employee secure a new position.