1. കട്ടിംഗ് സൈക്കിളിനെ സഹായിക്കുന്നു.

1. aiding in the cutting cycle.

2. ജനാധിപത്യ പ്രക്ഷോഭങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന സാങ്കേതികവിദ്യകൾ.

2. technologies aiding democracy uprisings.

3. കൊലപാതകത്തിന് കൂട്ടുനിന്നതായി സംശയിക്കുന്നു.

3. suspected with aiding and abetting the murder.

4. ദരിദ്രരും പിന്നാക്കം നിൽക്കുന്നവരുമായ സമൂഹങ്ങളെ സഹായിക്കുക;

4. aiding the poor and disadvantaged communities;

5. ജനന നിയന്ത്രണം സ്വീകരിക്കാൻ വിദ്യാഭ്യാസം സഹായിക്കുന്നു

5. education is aiding the take-up of birth control

6. 1951-ൽ ശേഖരിച്ച കോശങ്ങൾ ഇന്നും ഗവേഷകരെ സഹായിക്കുന്നു

6. Cells Collected in 1951 Still Aiding Researchers Today

7. "അതിനാൽ നിങ്ങൾ തീവ്രവാദിയെ [ആ വിവരങ്ങളോടെ] സഹായിക്കുന്നു."

7. "So you're aiding the terrorist [with that information]."

8. ആളുകളെ സഹായിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിന് ഉത്തരകൊറിയയെ യുഎൻ പ്രധാന കമ്മിറ്റി അപലപിച്ചു.

8. key un committee condemns north korea for not aiding people.

9. തീവ്രവാദ ശക്തികളെ സഹായിക്കുന്നതും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതും പാകിസ്ഥാൻ അവസാനിപ്പിക്കണം.

9. pakistan must stop aiding and abetting the extremist forces.

10. (14) കിന്റർഗാർട്ടനുകൾ പരിപാലിക്കുകയോ സഹായിക്കുകയോ ചെയ്യുക;

10. (14) maintaining or aiding schools for pre-primary education;

11. ഈ ചിത്രങ്ങൾ പിന്നീട് വിശകലനം ചെയ്യുന്നു, ഇത് മെഡിക്കൽ രോഗനിർണയത്തിന് സഹായിക്കുന്നു.

11. these images are then analyzed, aiding in physician diagnosis.

12. എന്നാൽ "ശത്രുവിന് സഹായിച്ചു" എന്ന ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ കുറ്റത്തിൽ നിന്ന് അവൾ അവനെ കുറ്റവിമുക്തനാക്കി.

12. but she cleared him of the gravest charge, of“aiding the enemy”.

13. ഫൗണ്ടേഷൻ 500-ലധികം മൊബിലിറ്റി സഹായങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

13. the foundation has provided more than 500 mobility aiding devices.

14. [8] "എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതോ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തതോ ആയ ആളുകളെ അവൻ സഹായിക്കുന്നുവെന്ന് ചിന്തിക്കുന്നു.

14. [8] "Thinking, 'He is aiding people who are not dear or pleasing to me.

15. കൊലപാതകത്തിൽ കുറ്റക്കാരനല്ല, മറിച്ച് മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കുകയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്തു

15. he was not guilty of murder but was guilty of aiding and abetting others

16. "എന്നാൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ അത് തന്നെയാണ് ചെയ്തിരുന്നത്, അത്തരത്തിലുള്ള ആളുകളെ സഹായിക്കുന്നു."

16. “But that’s exactly what the Soviet Union used to do, aiding people like that.”

17. കരുണാകാര്യയിലെ ഞങ്ങളും നഗരത്തിന്റെ പുനരുദ്ധാരണത്തെ സഹായിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങളുടെ പങ്ക് തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

17. We at Karunakarya also recognized our role in aiding the rehabilitation of the city.

18. ഭീകരരെ സഹായിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നിടത്തോളം ഇന്ത്യ പാകിസ്ഥാനുമായി നല്ല ബന്ധമാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

18. he said india wanted good ties with pakistan, provided it stopped aiding terrorists.

19. അതായത്, പ്രതിരോധശേഷിയെ സഹായിക്കുന്നതിന് ഇനിപ്പറയുന്ന ഡോസുകൾ ഫലപ്രദമാണെന്ന് ഗവേഷണം കണ്ടെത്തി (11):

19. That said, research has found the following doses to be effective in aiding immunity (11):

20. എന്നിട്ടും ഭൂമിയിലെ നമ്മുടെ സഹോദരങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ ഞങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരെ അയച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.

20. But even then we continued to send others out in the hope of aiding our brothers on Earth.