1. द्वितीय विश्व युद्ध के बाद कई अन्य लोगों की तरह, मिलग्राम की दिलचस्पी इस बात में थी कि बड़ी संख्या में लोगों को आदेशों का पालन करने और नरसंहार के कृत्यों में शामिल होने के लिए क्या मजबूर किया जा सकता है।

1. like many others in the aftermath of world war ii, milgram was interested in what could compel large numbers of people to follow orders and participate in genocidal acts.

2. यह तस्वीर आगे है!

2. this photo is the aftermath!

3. परमाणु परीक्षण और उनके परिणाम।

3. nuclear tests and their aftermath.

4. सूखे के बाद खाद्य कीमतों में तेजी आई।

4. food prices soared in the aftermath of the drought

5. इस भूकंप के बाद के विवरण के साथ 156।

5. 156 with the aftermath details of this earthquake.

6. एंडगेम इन्फिनिटी वॉर के तत्काल बाद का अनुसरण करता है।

6. endgame follows the immediate aftermath of infinity war.

7. परिणाम: 3Com में कथित तौर पर एक गुप्त धनवापसी कार्यक्रम था।

7. The aftermath: 3Com supposedly had a secret refund program.

8. खोई हुई आशा के परिणाम को बदलने की कोशिश करना केवल मानवीय है।

8. It is only human to try to alter the aftermath of lost hope.

9. चक्रवात के बाद लोगों को भारी परेशानी हो रही है

9. people are suffering horribly in the aftermath of the cyclone

10. इसका मतलब आपदा के लिए एक योजना होना - और उसके बाद के लिए।

10. This means having a plan for disaster -- and for the aftermath.

11. 4.2 1859 का दूसरा इतालवी स्वतंत्रता संग्राम और उसके परिणाम

11. 4.2 The Second Italian Independence War of 1859 and its aftermath

12. चुनाव के बाद के हालात सभी को हैरान कर देंगे।

12. the aftermath of the election will continue to surprise everyone.

13. आप जॉन के परिणाम में एक अप्रत्याशित और स्वागत योग्य भागीदार हैं।

13. You are an unexpected and welcome participant in John’s aftermath.

14. शायद इसलिए कि यह अभी भी सूनामी के बाद की लड़ाई लड़ रहा है।

14. Probably because it is still fighting the aftermath of the tsunami.

15. घटना के बाद आने वाली घटनाओं और प्रतिक्रियाओं की भविष्यवाणी करें;

15. predict events and reactions to come in the aftermath of the event;

16. और सोमालिया का परिणाम ऐसा था कि हमने कोई सैनिक नहीं भेजा।

16. And the aftermath of Somalia was such that we did not send any troops.

17. प्रथम विश्व युद्ध के बाद, पोलैंड ने अपनी स्वतंत्रता वापस पा ली।

17. in the aftermath of the first world war, poland regained independence.

18. खींची की नीतियों और उनके परिणाम ने वास्तविक समृद्धि पैदा नहीं की है।

18. Draghi’s policies and their aftermath haven’t produced real prosperity.

19. चार नए अभियानों को खिलाकर रेड अलर्ट के परिणामों का अनुभव करें।

19. live the aftermath of red alert by powering through four new campaigns.

20. · 1999: घटनाओं के बाद कोसोवो से 17.746 लोग आए,

20. · 1999: 17.746 people came from Kosovo in the aftermath of the incidents,