1. બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી બીજા ઘણા લોકોની જેમ, મિલ્ગ્રામને એ બાબતમાં રસ હતો કે જે મોટી સંખ્યામાં લોકોને આદેશનું પાલન કરવા અને નરસંહારના કૃત્યોમાં જોડાવા માટે દબાણ કરી શકે છે.

1. like many others in the aftermath of world war ii, milgram was interested in what could compel large numbers of people to follow orders and participate in genocidal acts.

2. આ ફોટો આગળનો છે!

2. this photo is the aftermath!

3. પરમાણુ પરીક્ષણો અને તેના પરિણામો.

3. nuclear tests and their aftermath.

4. દુષ્કાળ પછી ખાદ્યપદાર્થોના ભાવમાં વધારો થયો.

4. food prices soared in the aftermath of the drought

5. 156 આ ભૂકંપ પછીની વિગતો સાથે.

5. 156 with the aftermath details of this earthquake.

6. એન્ડગેમ અનંત યુદ્ધના તાત્કાલિક પરિણામને અનુસરે છે.

6. endgame follows the immediate aftermath of infinity war.

7. પછીનું પરિણામ: 3Com પાસે ગુપ્ત રિફંડ પ્રોગ્રામ હોવાનું માનવામાં આવે છે.

7. The aftermath: 3Com supposedly had a secret refund program.

8. ખોવાયેલી આશાના પરિણામને બદલવાનો પ્રયાસ કરવો એ માત્ર માનવી છે.

8. It is only human to try to alter the aftermath of lost hope.

9. ચક્રવાત બાદ લોકો ભયંકર રીતે ત્રસ્ત છે

9. people are suffering horribly in the aftermath of the cyclone

10. આનો અર્થ એ છે કે આપત્તિ માટે - અને તેના પછીના પરિણામો માટે યોજના હોવી જોઈએ.

10. This means having a plan for disaster -- and for the aftermath.

11. 4.2 1859નું બીજું ઇટાલિયન સ્વતંત્રતા યુદ્ધ અને તેના પછીનું પરિણામ

11. 4.2 The Second Italian Independence War of 1859 and its aftermath

12. ચૂંટણી પછીના પરિણામો દરેકને આશ્ચર્યચકિત કરવાનું ચાલુ રાખશે.

12. the aftermath of the election will continue to surprise everyone.

13. તમે જ્હોનના પરિણામમાં અણધાર્યા અને આવકાર્ય સહભાગી છો.

13. You are an unexpected and welcome participant in John’s aftermath.

14. સંભવતઃ કારણ કે તે હજુ પણ સુનામી પછીના પરિણામો સામે લડી રહ્યું છે.

14. Probably because it is still fighting the aftermath of the tsunami.

15. ઘટનાઓ અને પ્રતિક્રિયાઓની આગાહી કરો જે ઘટના પછી આવશે;

15. predict events and reactions to come in the aftermath of the event;

16. અને સોમાલિયા પછીની સ્થિતિ એવી હતી કે અમે કોઈ સૈનિકો મોકલ્યા નથી.

16. And the aftermath of Somalia was such that we did not send any troops.

17. પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ પછી, પોલેન્ડે તેની સ્વતંત્રતા પાછી મેળવી.

17. in the aftermath of the first world war, poland regained independence.

18. ડ્રેગીની નીતિઓ અને તેના પરિણામોએ વાસ્તવિક સમૃદ્ધિ પેદા કરી નથી.

18. Draghi’s policies and their aftermath haven’t produced real prosperity.

19. ચાર નવી ઝુંબેશને ફીડ કરીને રેડ એલર્ટના પરિણામોનો અનુભવ કરો.

19. live the aftermath of red alert by powering through four new campaigns.

20. · 1999: ઘટનાઓ બાદ કોસોવોથી 17.746 લોકો આવ્યા,

20. · 1999: 17.746 people came from Kosovo in the aftermath of the incidents,