1. हमारे दिलों को जलने दो।

1. that our hearts shall be set aflame.

2. आग पर, लेकिन सावधान रहें, उसका केक न जलाएं!

2. aflame, but carefully- don't burn his cake!

3. आग पर, लेकिन सावधान रहना - उसका केक मत जलाओ!--!

3. aflame, but carefully-don't burn his cake!--!

4. स्टेक के ऊपर ब्रांडी डालें फिर आग लगा दें

4. pour brandy over the steaks and then set aflame

5. उबलते पानी में और फिर आग लगा दें।

5. into scalding waters and then set aflame in the fire.

6. खूनी आग की चिंगारी जो आपने अतीत में जलाई थी।

6. the spark of fire gory that you set aflame in the past.

7. फिर भी, जब बाहरी दुनिया में आग लगी है, तो हम चुप कैसे रह सकते हैं?

7. yet, when the world outside is aflame, then how can we stay silent?

8. वह वेन की हवेली में आग लगा देता है और ब्रूस को मरने के लिए छोड़ देता है, लेकिन अल्फ्रेड उसे बचाता है।

8. he sets wayne manor aflame and leaves bruce to die, but alfred rescues him.

9. अगर यह सब केवल मेरे मन का भ्रम है, मेरा दिल आग से भर गया है, घुटन से भर गया है।

9. if all those are my mind's hallucination my heart aflame, suffused in suffocation.

10. जब लोगों ने उस से बलवा किया, तब तेरे पिता ने उनके नगरोंऔर गढ़ोंको आग के हवाले कर दिया।

10. when the people rose in revolt against him your father set their towns and castles aflame.

11. 12 अगस्त 1942 को गोड्डा में एक जुलूस निकाला गया और जल्द ही पूरे मोहल्ले में आग लग गई।

11. on 12 august 1942 a procession was taken out at godda and soon the entire district was aflame.

12. अनुसरण करना, जारी रखना। जब लोगों ने उस से बलवा किया, तब तेरे पिता ने उनके नगरोंऔर गढ़ोंको आग के हवाले कर दिया।

12. go on. when the people rose in reνolt against him, your father set their towns and castles aflame.

13. अनुसरण करना, जारी रखना। जब लोगों ने उस से बलवा किया, तब तेरे पिता ने उनके नगरोंऔर गढ़ोंको आग के हवाले कर दिया।

13. go on. when the people rose in revolt against him, your father set their towns and castles aflame.

14. 12 अगस्त 1942 को गोड्डा में एक जुलूस निकाला गया और जल्द ही पूरे मोहल्ले में आग लग गई।

14. on the 12th august 1942 a procession was taken out at godda and soon the entire district was aflame.

15. कल्पना करने की कोशिश करें कि अगर आप एक सुबह उठकर सूरज को चमकते हुए और सभी तारों को जलते हुए देखें तो आपको कैसा लगेगा।

15. try to imagine how you would feel if you woke up one morning to find the sun shining and all the stars aflame.

16. जैसे एक साधारण चिंगारी जंगल में आग लगा सकती है, छोटी जीभ आग हो सकती है जो जीवन के चक्र को प्रज्वलित करती है।

16. as a mere spark can set a forest ablaze, so the little tongue can be a fire that sets the wheel of life aflame.

17. वह उसकी माफी स्वीकार करता है और आग से कूदने वाली चिंगारी के कारण उसकी पोशाक में आग लगने पर वह बुरी तरह जल जाती है।

17. he accepts her apology and she is badly burnt when her dress catches aflame from a spark which leapt from the fire.

18. जिसका अर्थ है कि यह उन चीजों को जल्दी से ऑक्सीकरण करने में सक्षम है जिन्हें आमतौर पर आग लगाना "असंभव" माना जाता है, जैसे कि एस्बेस्टस।

18. meaning it's capable of rapidly oxidising things that would normally be considered practically“impossible” to set aflame, like asbestos.

19. इसने साहित्य का प्रदर्शन किया जिसमें एक प्रगतिशील उम्मीदवार एडुआर्डो मार्टिनेज का चेहरा था, जो जलती हुई इमारतों की पृष्ठभूमि पर आरोपित था।

19. he displayed literature that had the face of eduardo martinez, a progressive candidate, super-imposed on a background of buildings that had been set aflame.

20. इन रोगाणुओं द्वारा उत्पादित हाइड्रोजन, हाइड्रोजन सल्फाइड और मीथेन प्रज्वलित हो सकते हैं, और इस तरह का एक विशिष्ट गोज़ आमतौर पर पीले या नारंगी रंग का होता है, इस मामले में ज्वलनशील भाग ज्यादातर हाइड्रोजन होता है।

20. the hydrogen, hydrogen sulfide and methane produced by these microbes can all be lit aflame, and such a typical fart will usually burn yellow or orange, with the flammable part mostly being hydrogen in this case.