1. అయితే, రిఫరీ తలుపును పూర్తిగా మూసివేయలేదు.

1. the adjudicator did not shut the door completely though.

2. న్యాయమూర్తి తన విధులను అమలు చేయడంలో నిష్పక్షపాతంగా వ్యవహరించాలి

2. the adjudicator should act impartially in carrying out his duties

3. పాఠశాలను మూసివేయాలనే ప్రతిపాదన మధ్యవర్తి ముందు వెళ్లవలసి ఉంటుంది

3. the proposal to close the school will have to go before an adjudicator

4. m-prise న్యాయమూర్తులలో టాప్ ఛాంబర్ సంగీత విద్యావేత్తలు మరియు ప్రదర్శకులు ఉన్నారు.

4. m-prize adjudicators include top pedagogues and performers in chamber music.

5. ఎందుకంటే "డబ్బును తిరిగి ఇవ్వండి" అని చెప్పగల కేంద్ర "రిఫరీ" ఎవరూ లేరు.

5. this is because there is no central“adjudicator” that can say“return the money.”.

6. ఎందుకంటే "సరే, డబ్బు తిరిగి ఇవ్వండి" అని చెప్పగల సెంట్రల్ "రిఫరీ" ఎవరూ లేరు.

6. this is because there is no central“adjudicator” who can say“ok, return the money.”.

7. ఎందుకంటే "సరే, డబ్బు తిరిగి ఇవ్వండి" అని చెప్పగల సెంట్రల్ "రిఫరీ" ఎవరూ లేరు.

7. this is because there is no central“adjudicator” that can say“ok, return the money.”.

8. ప్రాథమికంగా "సరే, డబ్బు తిరిగి ఇవ్వండి" అని చెప్పగల కేంద్ర "రిఫరీ" లేరు.

8. basically because there is no central“adjudicator” that can say“ok, return the money.”.

9. ఎందుకంటే "సరే, డబ్బు తిరిగి ఇవ్వండి" అని చెప్పగల సెంట్రల్ "రిఫరీ" ఎవరూ లేరు.

9. this is as a result of there's no central“adjudicator” that may say“ok, return the money.”.

10. రిఫరీ వస్తాడు, కానీ విన్‌స్టన్ లొంగిపోవడానికి నిరాకరించాడు మరియు జాన్ విన్‌స్టన్‌ను చంపడానికి నిరాకరించాడు.

10. the adjudicator arrives, but winston refuses to surrender, and john refuses to kill winston.

11. రిఫరీ వస్తాడు, కానీ విన్‌స్టన్ రాజీనామా చేయడానికి నిరాకరించాడు మరియు జాన్ విన్‌స్టన్‌ను చంపడానికి నిరాకరించాడు.

11. the adjudicator arrives, but winston refuses to give up his office, and john refuses to kill winston.

12. తేదీ అయినప్పటికీ, ఈ పుస్తకం ఆంగ్ల చట్టానికి ప్రాధాన్యతనిస్తూ అవార్డు నోటీసు, అవార్డు ప్రవర్తన మరియు మధ్యవర్తి నిర్ణయం వంటి అంశాలను కవర్ చేస్తుంది.

12. although dated, this book covers topics such as the notice of adjudication, the conduct of adjudication and the adjudicator's decision, focusing on english law.

13. తేదీ అయినప్పటికీ, ఈ పుస్తకం ఆంగ్ల చట్టానికి ప్రాధాన్యతనిస్తూ అవార్డు నోటీసు, అవార్డు ప్రవర్తన మరియు మధ్యవర్తి నిర్ణయం వంటి అంశాలను కవర్ చేస్తుంది.

13. although dated, this book covers topics such as the notice of adjudication, the conduct of adjudication and the adjudicator's decision, focusing on english law.

14. శాంటినో డి'ఆంటోనియోను చంపడానికి జాన్ విక్‌కి సహాయం చేసినందుకు రెఫరీ ఇద్దరినీ మందలించారు మరియు ఇద్దరూ రాజీనామా చేయడానికి లేదా భయంకరమైన పరిణామాలను ఎదుర్కోవడానికి ఏడు రోజుల సమయం ఉంది.

14. the adjudicator admonishes both for helping john wick kill santino d'antonio, and both are given seven days to give up their offices or face serious consequences.

15. జాన్ వస్తాడు మరియు రిఫరీ అతన్ని కాలనీకి ప్రమాదం అని గుర్తించినప్పుడు, విన్‌స్టన్ జాన్‌ను కాల్చివేసాడు, అతన్ని సత్రం పైకప్పు నుండి రోడ్డుపైకి పంపాడు.

15. john arrives, and when the adjudicator recognizes him as a risk to the arrangement, winston shoots john and sends him tumbling from the inn's rooftop into the road.

16. జాన్ వస్తాడు, మరియు రిఫరీ అతనిని చర్చలకు ముప్పుగా గుర్తించినప్పుడు, విన్‌స్టన్ జాన్‌ను చాలాసార్లు కాల్చివేసాడు, జాన్‌ను ఖండం యొక్క పైకప్పు నుండి పడగొట్టాడు.

16. john arrives, and when the adjudicator identifies him as a threat to the negotiation, winston shoots john repeatedly, causing john to fall off of the continental's roof.

17. హై టేబుల్‌లోని కొత్త సభ్యుడైన శాంటినోను చంపడానికి జాన్‌కు సహాయం చేసినందుకు రెఫరీ ఇద్దరినీ మందలించారు మరియు ఇద్దరూ వైదొలగడానికి లేదా భయంకరమైన పరిణామాలను ఎదుర్కోవడానికి ఏడు రోజుల సమయం ఉంది.

17. the adjudicator admonishes both for helping john kill santino, a new member of the high table, and both are given seven days to give up their offices or face serious consequences.

18. గణితశాస్త్రం నిపుణుల చేతుల్లో అధిక శక్తిని ఉంచుతుందని మరియు సున్నితమైన, వివేకవంతమైన, తెలివైన న్యాయమూర్తులకు బదులుగా జ్యూరీలను గణించే మెకానిక్‌లుగా మారుస్తుందని వారు భయపడుతున్నారు.

18. they seem to fear that math might put too much power into the hands of experts, and turn jurors into mechanical number-crunchers rather than feeling, reasoning, sensitive, and sensible adjudicators.

19. అనేక రికార్డుల కోసం, గిన్నిస్ వరల్డ్ రికార్డ్స్ అనేది వారి కోసం ఖచ్చితమైన అవసరాలు మరియు రికార్డులు ఎవరి వద్ద ఉన్నాయి అనేదానిపై సమర్థవంతమైన అధికారం. సంఘం రికార్డ్ ప్రయత్నాల యొక్క వాస్తవికతను గుర్తించడానికి ఈవెంట్‌లలో న్యాయమూర్తులను అందిస్తుంది.

19. for many records, guinness world records is the effective authority on the exact requirements for them and with whom records reside, the company providing adjudicators to events to determine the veracity of record attempts.

20. రహస్యంగా మరియు ఎటువంటి ప్రజా సంప్రదింపులు లేకుండా, ఆర్‌టిఐ చట్టం ప్రకారం అంతిమ న్యాయమూర్తుల సమాచార కమిషన్‌ల స్వతంత్రతను దెబ్బతీసే లక్ష్యంతో నరేంద్ర మోడీ ప్రభుత్వం పార్లమెంటుకు బిల్లును ప్రవేశపెట్టింది.

20. surreptitiously, and without any public consultation, the narendra modi government introduced a bill in parliament that aims to undermine the independence of information commissions- the final adjudicators under the rti law.