1. ਅਤੇ ਇਹ ਕਹਾਵਤ ਸੱਚੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

1. and that adage is still true.

2. ਪੁਰਾਣੀ ਕਹਾਵਤ "ਦਿਮਾਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਜ਼ਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ"

2. the old adage ‘out of sight out of mind’

3. ਸੱਚ ਸੱਚ ਹੈ (ਇਕ ਹੋਰ ਪੁਰਾਣੀ ਕਹਾਵਤ)।

3. The truth is the truth (another old adage).

4. ਇੱਥੇ ਕਹਾਵਤ ਸੱਚ ਹੈ: ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।

4. here the adage is true- i cannot help with words.

5. ਇਹ ਪੁਰਾਣੀ ਕਹਾਵਤ ਸਾਡੇ ਸਾਂਝੇ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰੇ।

5. let this ancient adage inspire our joint efforts.

6. ਪੁਰਾਣੀ ਕਹਾਵਤ ਸੱਚ ਹੈ, ਇਸ ਜੂਏਬਾਜ਼ ਲਈ... ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਹੀਂ।

6. The old adage is true, for this gambler…not for you.

7. ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਕਹਾਵਤ ਹੈ, "ਜੋ ਹਿੰਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ"।

7. There is an old adage which reads, “He who dares wins”.

8. ਜੋ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਣ ਲਈ ਬਰਬਾਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਕਹਾਵਤ।

8. those who ignore history are doomed to repeat it-- adage.

9. ਅਡਾਜੀਓ ਪਾਰਕਰ ਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਫੇਸਬੁੱਕ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਖਰਾਬ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

9. adage parker worries facebook is rotting children's brains.

10. ਇਹ ਕਹਾਵਤ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਹ ਕੰਪਨੀ ਹਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਅਕਸਰ ਸੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

10. the adage that we are the company we keep often rings true.

11. ਤੁਹਾਨੂੰ, ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ, ਕਹਾਵਤ ਯਾਦ ਹੋਵੇਗੀ, "ਜਿਹੜਾ ਸੰਕੋਚ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਗੁਆਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"

11. You, no doubt, recall the adage, “He who hesitates is lost.”

12. ਕਹਾਵਤ "ਕੁਝ ਵੀ ਚਿੱਟਾ ਨਾ ਖਾਓ ਪਰ ਦਹੀਂ" ਸੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

12. the adage,‘dont eat anything white except yogurt' may be true.

13. ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ "ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ" ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

13. this is where the adage‘you get what you pay for' comes into play.

14. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੱਥ ਸਿਰਫ਼ ਹੋਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ - ਇਹ ਪੁਰਾਣੀ ਕਹਾਵਤ ਸਾਡੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.

14. Many hands simply makes more - this old adage also applies in our case.

15. ਅਤੇ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਰਾਬ ਕਹਾਵਤ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ, 35 ਮਿਲੀਅਨ YouTube ਹਿੱਟ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

15. And to update a well-worn adage, 35 million YouTube hits can't be wrong.

16. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਕਹਾਵਤ ਹੈ, "ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਮੁਰਾਈ ਤਲਵਾਰ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਖੁਰਕ ਵਿੱਚ ਜੰਗਾਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ"।

16. an old adage goes,"the best samurai lets the sword rust in its scabbard.".

17. ਇੱਕ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ ਖੋਜਕਰਤਾ ਵਜੋਂ, ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਹਾਵਤ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

17. as a psychology researcher, i believe this adage applies to relationships, too.

18. ਉਹੀ ਕਹਾਵਤ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪੈਨੀ ਡਾਲਰਾਂ ਨਾਲ ਬਦਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.

18. That same adage looks a lot better when those pennies are replaced with dollars.

19. ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਕਹਾਵਤ ਵੀ ਯਾਦ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ 'ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿਚ ਇਕ ਹਫ਼ਤਾ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ'।

19. it is also necessary to remember the adage‘a week in politics is a long time'.”.

20. ਇਸ ਕਹਾਵਤ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ - "ਜੇ ਇਹ ਪੀਲਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਨਰਮ ਰੱਖੋ" - ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿੱਚ।

20. there's no need to follow the adage-“if it's yellow let it mellow”- in singapore.