1. ನಿನ್ನೆ ಸುರಿದ ಧಾರಾಕಾರ ಮಳೆ ಅಪಾರ ಹಾನಿ ಮಾಡಿದೆ

1. torrential rainstorms wreaked havoc yesterday

2. ಪೊಲೀಸರು ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮೊಕ್ಕಾಂ ಹೂಡಿ ದಾಂಧಲೆ ನಡೆಸಿದರು.

2. the police camped for two days there and wreaked havoc.

3. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಚಂಡಮಾರುತಗಳು ನದಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದವು.

3. in 2011, violent rainstorms wreaked havoc in and around rio.

4. ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕವಾಗಿ, ಭೂದೃಶ್ಯವು ಅದರ ಮೇಲೆ ವಿನಾಶವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದಾಗಲೂ ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು.

4. ironically, the landscape took on a dazzling beauty, even as devastation was wreaked upon it.

5. ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳ ಹಿಂದೆ, ಹೊಸ ಮ್ಯಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವಿನಾಶ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಥರ್ಮಲ್ ಥ್ರೊಟ್ಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಹೊಸ ದೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

5. just a few months back, a new bug was found which wreaked havoc and caused heavy thermal throttling in the new macs.

6. ನಾರ್ಸಿಸಿಸಮ್ ಮತ್ತು ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿಯ ನಮ್ಮ ಅಪರಿಮಿತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಆಟಿಕೆಗಳು ಈಗ ಮುರಿದುಹೋಗಿವೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರ ಮಾನವೀಯತೆಯು ಆಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿನಾಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ.

6. with our unending capacity for narcissism and myopia, humankind has wreaked havoc in the playroom only to realize that all the toys are now broken.

7. ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಅಮೆಜಾನ್‌ನ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಳೆದ ವರ್ಷ ನಾವು ವರ್ಜೀನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ AWS ಸ್ಥಗಿತವನ್ನು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಹಾಳುಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ.

7. amazon's mistreatment of workers is well documented, and we saw just last year that a single aws outage in virginia wreaked havoc across the internet.

8. ಆಟವಾಡುವ ನೀರುನಾಯಿಗಳು ಕೊಳದಲ್ಲಿ ವಿನಾಶವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದವು.

8. The playful otters wreaked havoc in the pond.

9. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಗಿಳಿ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಧ್ವಂಸ ಮಾಡಿದೆ.

9. The escaped parrot wreaked havoc in the garden.

10. ಕುತೂಹಲಗೊಂಡ ಅಂಬೆಗಾಲಿಡುವ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಧ್ವಂಸಕವಾಯಿತು.

10. The curious toddler wreaked havoc in the store.

11. ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡ ನಾಯಿಮರಿಗಳು ಮೋರಿಯಲ್ಲಿ ವಿನಾಶವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದವು.

11. The excited puppies wreaked havoc in the kennel.

12. ಪುಂಡ ಪೋಕರಿಗಳು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ವಿಧ್ವಂಸಕರಾದರು.

12. The hooligans wreaked havoc at the football game.

13. ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳು ಮಂಗಗಳು ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಧ್ವಂಸ ಮಾಡಿವೆ.

13. The mischievous monkeys wreaked havoc in the zoo.

14. ಗಾಡ್ಜಿಲ್ಲಾ ಸಾಗರದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು ಮತ್ತು ವಿನಾಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು.

14. Godzilla emerged from the ocean and wreaked havoc.

15. ಚೇಷ್ಟೆಯ ಅಳಿಲು ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ವಿನಾಶವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ.

15. The mischievous squirrel wreaked havoc in the park.

16. ತಮಾಷೆಯ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮರಿಗಳು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿನಾಶವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದವು.

16. The playful kittens wreaked havoc in the pet store.

17. ಚೇಷ್ಟೆಯ ಯಕ್ಷಿಯರು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಿನಾಶವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದರು.

17. The mischievous fairies wreaked havoc in the forest.

18. ಚೇಷ್ಟೆಯ ಎಲ್ವೆಸ್ ಸಾಂಟಾ ಅವರ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ವಿನಾಶವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು.

18. The mischievous elves wreaked havoc in Santa's workshop.

19. ಹ್ಯಾಕರ್‌ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಸಂಸ್ಥೆಯೊಳಗೆ ವಿನಾಶವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದವು.

19. The hacker's activities wreaked havoc within the organization.