1. (sic) ಅವರು ಮಾಡಿದ.

1. (sic) which they have perpetrated.

2. ಎಷ್ಟು ಪುರುಷರು ಕಿರುಕುಳ ಅಥವಾ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?

2. how many men perpetrate harassment or assault?

3. ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆದ ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ.

3. i have seen the injustices perpetrated upon you.

4. ಈ ದೇಶದೆಲ್ಲೆಡೆ ಸುಳ್ಳಿನ ಪ್ರಚಾರ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.

4. everywhere in this country, a lie is perpetrated.

5. ಕ್ರೌರ್ಯದ ಐದು ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮಾಲೀಕರು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

5. owners perpetrated one out of five cruelty incidents.

6. ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

6. a crime has been perpetrated against a sovereign state

7. ಈ ಮಾಫಾವನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ನಡೆಸಿವೆ.

7. This Maafa was perpetrated by major European countries.

8. ಐದು ಮಂದಿ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಿರುವ ಶಂಕೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ.

8. five individuals believed to have perpetrated the theft.

9. ಈ ನಾಜಿ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಭಯಾನಕ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

9. some of these nazi women also perpetrated horrific crimes.

10. ಆದರೆ ನಾಸಾ ಈ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಏಕೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ - ಅದು ಅವರಿಗೆ ಏಕೆ?

10. But why would NASA perpetrate this lie— Why is in it for them?

11. ಅವರು ಮಾಡಿದ ಕ್ರಮಗಳು ಖವಾರಿಜ್ ಆಗಿದ್ದವು.

11. The actions they perpetrated were such that they were Khawarij.

12. ಕಳೆದ ವಾರ ಮಾನವೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಆ ಭಯಾನಕ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಯಾರು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ?

12. Who has perpetrated that horrifying crime against Humanity last week?

13. ಹಾಗಾದರೆ ಅವರು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಈ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಯಾರು ಮಾಡಿದರು?

13. So if they are telling the truth, then who did perpetrate this offense?

14. ಇಂತಹ ಘೋರ ಕೃತ್ಯ ಎಸಗಿದವರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಬೇಕು.

14. those who perpetrated such terrible deed ought to be, and are, punished.

15. ಇದು ಸೈತಾನನಿಂದ ಮಾಡಿದ ದೊಡ್ಡ ಸುಳ್ಳು, ಅವರು ಬಲಿಯಾದರು.

15. This is the greatest lie perpetrated by Satan to which they have succumbed.

16. ಹಿಂದೂ ಹುಡುಗನ ಮೇಲೆ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಹಾನಿ ಅತ್ಯಂತ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ.

16. What is most critical is the damage that they perpetrated upon the Hindu boy.

17. [1] ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಒಂದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಾನವೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

17. [1] Both sides in Syria perpetrate crimes against humanity for the same reason.

18. ಸತ್ಯ #7: ಪುರುಷರು ಮಹಿಳೆಯರ ವಿರುದ್ಧ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ (ಡೆಲಹುಂಟಾ 1997).

18. Fact #7: Men perpetrate the majority of violent acts against women (DeLahunta 1997).

19. » ಅನ್ಯಲೋಕದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ವಂಚನೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ!

19. » It seems that the deception is being perpetrated at all levels by the alien presence!

20. ಹೆಣ್ಣಿನ ಗರ್ವವನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಆ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಂಡು ಬರಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

20. That lie has been perpetrated from generation to generation to protect a woman's pride.