1. ایک لڑکا سائیکل پر لڑکھڑا رہا ہے۔

1. a child is wobbling on a bicycle.

2. متاثرہ کتا چلنے پھرنے، ہلچل مچانے یا لڑھکتے وقت لرزنا شروع کر دے گا۔

2. the affected dog will start wobbling when walking, drag its feet or knuckle over.

3. آپ جانتے ہیں کہ ڈگمگاتا باکس آخر کار سیڑھیوں سے نیچے گر جائے گا، لیکن آپ نہیں جانتے کہ کب۔

3. you know the wobbling crate will fall down the stairs eventually, but you don't know when.

4. بھاڑ میں جاؤ ہاں یا نہیں کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ کو پہلی نظر میں گھٹنے ٹیکنے والی محبت میں گرنا پڑے گا۔

4. Fuck Yes or No doesn’t necessarily mean you have to be falling in knee-wobbling love at first sight.

5. یہ وہ انجن ہے جسے آپ ہلتے ہوئے سن سکتے ہیں، لیکن اچھی خبر یہ ہے کہ انجن ابھی بھی اندر ہے۔

5. that's the engine mountings you can hear wobbling away, but the good news is, the engine is still in.

6. اور تیسرا تجربہ ریڈیو ٹرانسمیشن کا استعمال کرے گا تاکہ اس بات کا تعین کیا جا سکے کہ سیارہ اپنے محور پر کیسے ڈوبتا ہے۔

6. and the third experiment will use radio transmissions to very precisely determine how the planet is wobbling on its axis.

7. آئن سٹائن کے عمومی اضافیت کے نظریہ کی ایک بار پھر تصدیق ہو گئی ہے، اس بار زمین سے 25,000 نوری سال کے فاصلے پر پلسر کے دوغلے پن میں۔

7. einstein's theory of general relativity has been confirmed once again, this time in the wobbling of a pulsar 25,000 light-years from earth.

8. ایک لرزتی حرکت، واضح طور پر اوپر اور نیچے یا ایک طرف سے نہیں، ممکنہ طور پر اوسط مغربی باشندے کو ایک غیر یقینی یا مبہم پیغام پہنچائے گی۔

8. a wobbling movement-- notclearly up and down or side-to-side-- would likely convey anuncertain or ambiguous message to the average westerner.

9. اہم بات یہ ہے کہ ہوا کے ہلکے جھونکے میں ہلچل اور اتار چڑھاؤ کے بغیر اسٹینڈ کو مضبوطی سے زمین پر لگانا چاہیے۔

9. the main thing is that the support should be firmly fixed in the ground, not wobbling and not fluctuating at the slightest breeze of the wind.

10. یسعیاہ 35 آیات 3 اور 4 میں، یسعیاہ واپس آنے والوں میں دوسری تبدیلیوں کی بات کرتا ہے: "کمزور ہاتھوں کو مضبوط کرو، اور کانپتے گھٹنوں کو مضبوط کرو۔

10. in isa 35 verses 3 and 4, isaiah speaks about other changes in those returnees:“ strengthen the weak hands, you people, and make the knees that are wobbling firm.

11. ثنائی ستاروں کے مدار میں ہلکی ہلکی حرکتیں یا واحد ستاروں کی چمک میں تغیرات کا استعمال کرتے ہوئے بالواسطہ طریقے - نہ تو درست نتائج دیے اور نہ ہی فلکیاتی برادری کی طرف سے مسترد کر دیے گئے۔

11. indirect methods that used slight wobbling in the orbits of binary stars or variations in the brightness of isolated stars- none yielded correct results and was rejected by the astronomy community.

12. بلاب لرز رہے ہیں۔

12. The blobs are wobbling.

13. ڈوبتے ہوئے پینگوئن کو دیکھ کر وہ اپنی ہنسی نہیں دبا سکا۔

13. He couldn't suppress his giggle at the sight of the wobbling penguin.

14. طول البلد کی پیمائش زمین کی گردش کی رفتار میں تغیرات اور اس کے محور کے ڈوبنے سے متاثر ہو سکتی ہے۔

14. Longitude measurements can be affected by variations in Earth's rotation speed and the wobbling of its axis.