1. एक मुलगा सायकलवर थिरकतो.

1. a child is wobbling on a bicycle.

2. बाधित कुत्रा चालताना, हलवताना किंवा लोळताना डगमगू लागतो.

2. the affected dog will start wobbling when walking, drag its feet or knuckle over.

3. तुम्हांला माहीत आहे की डळमळीत पेटी अखेरीस पायऱ्यांवरून खाली पडेल, पण कधी हे तुम्हाला माहीत नाही.

3. you know the wobbling crate will fall down the stairs eventually, but you don't know when.

4. फक होय किंवा नाही याचा अर्थ असा नाही की तुम्ही पहिल्याच नजरेत गुडघेदुखीच्या प्रेमात पडावे.

4. Fuck Yes or No doesn’t necessarily mean you have to be falling in knee-wobbling love at first sight.

5. हे इंजिन आरोहित आहे जे तुम्ही वॉबलिंग ऐकू शकता, परंतु चांगली बातमी ही आहे की इंजिन अजूनही आत आहे.

5. that's the engine mountings you can hear wobbling away, but the good news is, the engine is still in.

6. आणि तिसरा प्रयोग ग्रह त्याच्या अक्षावर कसा डोलतो हे अगदी अचूकपणे निर्धारित करण्यासाठी रेडिओ प्रसारणाचा वापर करेल.

6. and the third experiment will use radio transmissions to very precisely determine how the planet is wobbling on its axis.

7. आइन्स्टाईनच्या सामान्य सापेक्षतेच्या सिद्धांताची पुन्हा एकदा पुष्टी झाली आहे, यावेळी पृथ्वीपासून 25,000 प्रकाश-वर्ष दूर असलेल्या पल्सरच्या दोलनात.

7. einstein's theory of general relativity has been confirmed once again, this time in the wobbling of a pulsar 25,000 light-years from earth.

8. एक डळमळीत हालचाल, स्पष्टपणे वर आणि खाली किंवा बाजूच्या बाजूने नाही, कदाचित सरासरी पाश्चिमात्य लोकांना एक अनिश्चित किंवा अस्पष्ट संदेश देईल.

8. a wobbling movement-- notclearly up and down or side-to-side-- would likely convey anuncertain or ambiguous message to the average westerner.

9. मुख्य गोष्ट अशी आहे की वाऱ्याच्या थोड्याशा झुळूकात वाऱ्याची झुळूक आणि चढ-उतार न होता, स्टँड जमिनीवर घट्टपणे स्थिर असावा.

9. the main thing is that the support should be firmly fixed in the ground, not wobbling and not fluctuating at the slightest breeze of the wind.

10. यशया ३५ वचने ३ आणि ४ मध्ये, यशया परत येणाऱ्‍यांमध्ये इतर बदलांबद्दल बोलतो: “दुबळ्या हातांना बळ दे, आणि थरथरणाऱ्या गुडघे बळकट करा.

10. in isa 35 verses 3 and 4, isaiah speaks about other changes in those returnees:“ strengthen the weak hands, you people, and make the knees that are wobbling firm.

11. बायनरी तार्‍यांच्या कक्षेतील किंचित दोलन किंवा एकल तार्‍यांच्या ब्राइटनेसमधील फरक वापरून अप्रत्यक्ष पद्धती – दोन्हीपैकी योग्य परिणाम दिले नाहीत आणि खगोलशास्त्रीय समुदायाने नाकारले.

11. indirect methods that used slight wobbling in the orbits of binary stars or variations in the brightness of isolated stars- none yielded correct results and was rejected by the astronomy community.

12. blobs wobbling आहेत.

12. The blobs are wobbling.

13. डळमळणाऱ्या पेंग्विनला पाहून तो आपला हसणे दाबू शकला नाही.

13. He couldn't suppress his giggle at the sight of the wobbling penguin.

14. रेखांशाच्या मोजमापांवर पृथ्वीच्या फिरण्याच्या वेगातील फरक आणि त्याच्या अक्षाच्या झोंबण्यामुळे प्रभावित होऊ शकते.

14. Longitude measurements can be affected by variations in Earth's rotation speed and the wobbling of its axis.