1. ഒരു ആൺകുട്ടി സൈക്കിളിൽ ചാടുന്നു.

1. a child is wobbling on a bicycle.

2. രോഗം ബാധിച്ച നായ നടക്കുമ്പോഴോ, ഇടിച്ചുകയറുമ്പോഴോ, ഉരുളുമ്പോഴോ ആടിയുലയാൻ തുടങ്ങും.

2. the affected dog will start wobbling when walking, drag its feet or knuckle over.

3. ആടിയുലയുന്ന പെട്ടി ഒടുവിൽ പടവുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് വീഴുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, പക്ഷേ എപ്പോഴാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

3. you know the wobbling crate will fall down the stairs eventually, but you don't know when.

4. ഫക്ക് യെസ് അല്ലെങ്കിൽ നോ എന്നതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ ആദ്യ കാഴ്ചയിൽ തന്നെ മുട്ടുകുത്തുന്ന പ്രണയത്തിൽ വീഴണം എന്നല്ല.

4. Fuck Yes or No doesn’t necessarily mean you have to be falling in knee-wobbling love at first sight.

5. എഞ്ചിൻ മൌണ്ടുകൾ ആണ് നിങ്ങൾക്ക് ആടിയുലയുന്നത് കേൾക്കാം, പക്ഷേ നല്ല വാർത്ത എഞ്ചിൻ ഇപ്പോഴും ഉള്ളിലാണ്.

5. that's the engine mountings you can hear wobbling away, but the good news is, the engine is still in.

6. മൂന്നാമത്തെ പരീക്ഷണം റേഡിയോ ട്രാൻസ്മിഷനുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഗ്രഹം അതിന്റെ അച്ചുതണ്ടിൽ എങ്ങനെ കുലുങ്ങുന്നുവെന്ന് വളരെ കൃത്യമായി നിർണ്ണയിക്കും.

6. and the third experiment will use radio transmissions to very precisely determine how the planet is wobbling on its axis.

7. ഐൻസ്റ്റീന്റെ സാമാന്യ ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തം ഒരിക്കൽ കൂടി സ്ഥിരീകരിച്ചു, ഇത്തവണ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് 25,000 പ്രകാശവർഷം അകലെയുള്ള ഒരു പൾസാറിന്റെ ആന്ദോളനത്തിൽ.

7. einstein's theory of general relativity has been confirmed once again, this time in the wobbling of a pulsar 25,000 light-years from earth.

8. വ്യക്തമായും മുകളിലോട്ടും താഴോട്ടും അല്ലാതെയും ഒരു ചലിക്കുന്ന ചലനം ശരാശരി പാശ്ചാത്യർക്ക് ഒരു അനിശ്ചിതത്വമോ അവ്യക്തമോ ആയ സന്ദേശം നൽകും.

8. a wobbling movement-- notclearly up and down or side-to-side-- would likely convey anuncertain or ambiguous message to the average westerner.

9. പ്രധാന കാര്യം, കാറ്റിന്റെ ചെറിയ കാറ്റിൽ ഇളകാതെയും ചാഞ്ചാടാതെയും സ്റ്റാൻഡ് നിലത്ത് ഉറപ്പിച്ചിരിക്കണം.

9. the main thing is that the support should be firmly fixed in the ground, not wobbling and not fluctuating at the slightest breeze of the wind.

10. 35-ാം വാക്യങ്ങളിൽ 3-ഉം 4-ഉം, യെശയ്യാവ് മടങ്ങിവരുന്നവരുടെ മറ്റ് മാറ്റങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു: “ദുർബലമായ കൈകളെ ബലപ്പെടുത്തുക, വിറയ്ക്കുന്ന കാൽമുട്ടുകളെ ഉറപ്പിക്കുക.

10. in isa 35 verses 3 and 4, isaiah speaks about other changes in those returnees:“ strengthen the weak hands, you people, and make the knees that are wobbling firm.

11. ബൈനറി നക്ഷത്രങ്ങളുടെ ഭ്രമണപഥത്തിലെ നേരിയ ആന്ദോളനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒറ്റ നക്ഷത്രങ്ങളുടെ തെളിച്ചത്തിലെ വ്യതിയാനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന പരോക്ഷ രീതികൾ - ശരിയായ ഫലങ്ങൾ നൽകിയില്ല, ജ്യോതിശാസ്ത്ര സമൂഹം അവ നിരസിച്ചു.

11. indirect methods that used slight wobbling in the orbits of binary stars or variations in the brightness of isolated stars- none yielded correct results and was rejected by the astronomy community.

12. കുമിളകൾ കുലുങ്ങുന്നു.

12. The blobs are wobbling.

13. ആടിയുലയുന്ന പെൻഗ്വിനിനെ കണ്ട് അയാൾക്ക് ചിരി അടക്കാനായില്ല.

13. He couldn't suppress his giggle at the sight of the wobbling penguin.

14. ഭൂമിയുടെ ഭ്രമണ വേഗതയിലെ വ്യതിയാനങ്ങളും അതിന്റെ അച്ചുതണ്ടിന്റെ ചലനവും രേഖാംശ അളവുകളെ ബാധിക്കും.

14. Longitude measurements can be affected by variations in Earth's rotation speed and the wobbling of its axis.