Windowless Meaning In Marathi

1. खिडकी नसलेली छोटी खोली

1. a tiny windowless room

2. आता मी या खिडकीविरहित सेलमध्ये आहे.

2. now i'm in this windowless cell.

3. एका वर्षापासून माझी प्रिस्बिटरी खिडकीविरहित आहे.

3. for a year, my vicarage has been windowless.

4. खिडकीविरहित विमानाला त्याची खरोखर गरज नाही.

4. windowless airplane doesn't really need them.

5. तर, खिडकीविरहित खोलीत माझे काय झाले?

5. So, what happened to me in the windowless room?

6. इष्टतम स्टोरेजसाठी, तळघर खिडकीविरहित असावेत;

6. for optimal storage, root cellars should be windowless;

7. या अंधाऱ्या, खिडक्या नसलेल्या घरांमध्येही प्रकाश महत्त्वाचा होता.

7. Light was also important in these dark, windowless houses.

8. गंमत म्हणजे, मी आता उत्तर व्हर्जिनियामधील खिडकीविरहित कार्यालयात एका क्युबिकलमध्ये आहे, पण किती फरक आहे!

8. Ironically, I am now in a cubicle in a windowless office in northern Virginia, but what a difference!

9. जरी ते सर्वात मोहक नसले तरी (काही खोल्यांना खिडक्या नाहीत), कर्मचारी उपयुक्त आहेत आणि स्थान आदर्श आहे.

9. though it's not the most glamorous(some rooms are windowless) staff are helpful, and the location is ideal.

10. जेरेमीच्या डोळ्यांमध्‍ये घबराटीचे दृश्‍य दिसते कारण तो एका अंधारात, खिडकीविरहित खोलीत बसून तो आज मरत आहे की नाही हे शोधण्‍याची वाट पाहत आहे.

10. it's the look of panic in jeremy's eyes as he sits in a dark, windowless room and waits to hear if he's dying today.

11. पाकिस्तानी न्यायव्यवस्थेने तिला खिडकीविरहित कोठडीत एकटी ठेवून आठ वर्षे तिचा छळ केला इतकेच नाही.

11. Not only has the Pakistani judicial system tortured her for eight years by segregating her alone in a windowless cell.

12. 2014 च्या सुरुवातीस, अमेरिकन उद्योजकाचा स्टार्टअप अयशस्वी झाल्यानंतर तो मोडला गेला आणि हाँगकाँगमध्ये खिडकीविरहित खोलीत राहत होता.

12. In early 2014, the American entrepreneur was broke and living in a small, windowless room in Hong Kong after his startup had failed.

13. चित्रीकरणाला फक्त आठवडे लागले नाहीत, तर खिडकीविरहित जिममध्येही चित्रीकरण केले गेले जेथे आतील तापमान 100 अंशांपर्यंत पोहोचले!

13. not only did it take weeks to film, it was also filmed in a windowless gym where the indoor temperatures got up to as high as 100 degrees!

14. अभ्यास दर्शविते की जेव्हा कामगारांना खिडकीविरहित वर्कस्टेशन किंवा नैसर्गिक दृश्यांसह प्लाझ्मा टीव्ही स्क्रीन यापैकी पर्याय असतो तेव्हा ते प्लाझ्मा पर्यायाला प्राधान्य देतात.

14. studies show that when workers are given the choice of a windowless working station or a plasma tv display of natural scenes, they prefer the plasma option.

15. 2 ऑक्टोबर, 1869 रोजी, पुतलीबाईंनी पोरबंदर शहरातील गांधी कुटुंबाच्या निवासस्थानाच्या तळमजल्यावरील एका अंधाऱ्या, खिडकीविरहित खोलीत आपल्या शेवटच्या मुलाला, मोहनदासला जन्म दिला.

15. on 2 october 1869, putlibai gave birth to her last child, mohandas, in a dark, windowless ground-floor room of the gandhi family residence in porbandar city.

16. अलिकडच्या वर्षांत, बरेच शाळा जिल्हे आतील बाजूस वळले आहेत, खिडकीविरहित शाळा बांधल्या आहेत, जिवंत प्राणी वर्गातून काढून टाकले आहेत आणि सुट्टी आणि फील्ड ट्रिप देखील काढून टाकले आहेत.

16. in recent years, too many school districts have turned inward, building windowless schools, banishing live animals from classrooms, and even dropping recess and field trips.

17. परंतु अलिकडच्या वर्षांत, बरेच शाळा जिल्हे आतील बाजूस वळले आहेत, खिडकीविरहित शाळा बांधणे, जिवंत प्राणी वर्गातून काढून टाकणे आणि सुट्टी आणि फील्ड ट्रिप देखील काढून टाकणे.

17. but in recent years, too many school districts have turned inward, building windowless schools, banishing live animals from classrooms, and even dropping recess and field trips.

18. त्यावेळी माझ्या नावाने गेलेल्या डिटेक्टीव्ह सॅम कॅल्हौनने माझा शोध घेतला आणि मला होल्डिंग सेलमध्ये बंद ठेवण्याऐवजी मला एक जर्जर, खिडकीविरहित स्क्वाड रूम ऑफर केली.

18. detective sam calhoun, with whom by this point i was on a first-name basis, checked me in, and instead of putting me behind bars in a holding cell, he offered me a dingy, windowless squad room.

19. याचा अर्थ असाही होतो की ती वर्षानुवर्षे अधिकाधिक पेपर्स लिहिते, ती तिच्या आयुष्यातील काही तास खिडकीविरहित खोलीत घालवेल, जे ताऱ्यांपासून फक्त लाखो प्रकाशवर्षांनी काढून टाकले जाईल.

19. It also means that she will write more and more papers year after year, that she will spend hours of her life in a windowless room, removed from the stars by more than merely millions of lightyears.

20. याने आम्हा सर्वांना (मुले आणि प्रौढ) जुगारी बनवले आहे, आमच्या बेडरूममध्ये स्लॉट मशीन जुगारी जसे खिडकीविरहित कॅसिनोमध्ये बसलेले आहेत, दिवसाची वेळ विसरून जाणे, पुढील फिरकीचे व्यसन आणि त्यातून येणाऱ्या शक्यता .

20. it's made us all(children and adults) into gamblers, sitting in our bedrooms just like slots players sit in windowless casinos, forgetting the time of day, addicted to the next spin and the possibilities it brings.