Windowless Meaning In Hindi

1. एक छोटा खिड़की रहित कमरा

1. a tiny windowless room

2. अब मैं इस खिड़की रहित सेल में हूँ।

2. now i'm in this windowless cell.

3. एक साल के लिए, मेरी प्रेस्बिटरी खिड़की रहित है।

3. for a year, my vicarage has been windowless.

4. खिड़की रहित विमान को वास्तव में इसकी आवश्यकता नहीं है।

4. windowless airplane doesn't really need them.

5. तो, बिना खिड़की वाले कमरे में मेरे साथ क्या हुआ?

5. So, what happened to me in the windowless room?

6. इष्टतम भंडारण के लिए, बेसमेंट खिड़की रहित होना चाहिए;

6. for optimal storage, root cellars should be windowless;

7. इन अँधेरे, बिना खिड़की वाले घरों में रौशनी भी ज़रूरी थी।

7. Light was also important in these dark, windowless houses.

8. विडंबना यह है कि अब मैं उत्तरी वर्जीनिया में एक खिड़की रहित कार्यालय में एक कक्ष में हूं, लेकिन क्या अंतर है!

8. Ironically, I am now in a cubicle in a windowless office in northern Virginia, but what a difference!

9. हालांकि यह सबसे ग्लैमरस नहीं है (कुछ कमरों में खिड़कियां नहीं हैं), कर्मचारी सहायक हैं और स्थान आदर्श है।

9. though it's not the most glamorous(some rooms are windowless) staff are helpful, and the location is ideal.

10. जेरेमी की आँखों में यह घबराहट का नजारा है क्योंकि वह एक अंधेरे, खिड़की रहित कमरे में बैठता है और यह पता लगाने की प्रतीक्षा करता है कि क्या वह आज मर रहा है।

10. it's the look of panic in jeremy's eyes as he sits in a dark, windowless room and waits to hear if he's dying today.

11. इतना ही नहीं पाकिस्तानी न्याय व्यवस्था ने उसे बिना खिड़की वाली कोठरी में अकेले अलग करके आठ साल तक प्रताड़ित किया है।

11. Not only has the Pakistani judicial system tortured her for eight years by segregating her alone in a windowless cell.

12. 2014 की शुरुआत में, अमेरिकी उद्यमी टूट गया था और अपने स्टार्टअप के विफल होने के बाद हांगकांग में एक छोटे, बिना खिड़की वाले कमरे में रह रहा था।

12. In early 2014, the American entrepreneur was broke and living in a small, windowless room in Hong Kong after his startup had failed.

13. न केवल फिल्मांकन में हफ्तों लग गए, बल्कि इसे एक खिड़की रहित जिम में भी फिल्माया गया, जहां अंदर का तापमान 100 डिग्री तक पहुंच गया!

13. not only did it take weeks to film, it was also filmed in a windowless gym where the indoor temperatures got up to as high as 100 degrees!

14. अध्ययनों से पता चलता है कि जब श्रमिकों के पास खिड़की रहित वर्कस्टेशन या प्राकृतिक दृश्यों के साथ प्लाज्मा टीवी स्क्रीन के बीच कोई विकल्प होता है, तो वे प्लाज्मा विकल्प पसंद करते हैं।

14. studies show that when workers are given the choice of a windowless working station or a plasma tv display of natural scenes, they prefer the plasma option.

15. 2 अक्टूबर, 1869 को, पुतलीबाई ने अपने अंतिम बच्चे मोहनदास को पोरबंदर शहर में गांधी परिवार के निवास के भूतल पर एक अंधेरे, खिड़की रहित कमरे में जन्म दिया।

15. on 2 october 1869, putlibai gave birth to her last child, mohandas, in a dark, windowless ground-floor room of the gandhi family residence in porbandar city.

16. हाल के वर्षों में, बहुत सारे स्कूल जिले अंदर की ओर मुड़ गए हैं, बिना खिड़की वाले स्कूलों का निर्माण कर रहे हैं, जीवित जानवरों को कक्षाओं से हटा रहे हैं और यहां तक ​​कि अवकाश और फील्ड ट्रिप को भी समाप्त कर रहे हैं।

16. in recent years, too many school districts have turned inward, building windowless schools, banishing live animals from classrooms, and even dropping recess and field trips.

17. लेकिन हाल के वर्षों में, बहुत सारे स्कूल जिले अंदर की ओर मुड़ गए हैं, बिना खिड़की वाले स्कूलों का निर्माण कर रहे हैं, जीवित जानवरों को कक्षाओं से हटा रहे हैं और यहां तक ​​कि अवकाश और फील्ड ट्रिप को भी समाप्त कर रहे हैं।

17. but in recent years, too many school districts have turned inward, building windowless schools, banishing live animals from classrooms, and even dropping recess and field trips.

18. उस समय मेरे पहले नाम से जाने वाले जासूस सैम कैलहौन ने मुझे खोजा और मुझे एक होल्डिंग सेल में सलाखों के पीछे डालने के बजाय, मुझे एक जर्जर, खिड़की रहित दस्ते का कमरा दिया।

18. detective sam calhoun, with whom by this point i was on a first-name basis, checked me in, and instead of putting me behind bars in a holding cell, he offered me a dingy, windowless squad room.

19. इसका अर्थ यह भी है कि वह साल-दर-साल अधिक से अधिक पत्र लिखेगी, कि वह अपने जीवन के घंटे एक बिना खिड़की वाले कमरे में बिताएगी, जो सितारों से केवल लाखों प्रकाश वर्ष से अधिक दूर है।

19. It also means that she will write more and more papers year after year, that she will spend hours of her life in a windowless room, removed from the stars by more than merely millions of lightyears.

20. इसने हम सभी (बच्चों और वयस्कों) को जुआरियों में बदल दिया है, हमारे शयनकक्षों में बैठे हैं जैसे खिड़की रहित कैसीनो में बैठे स्लॉट मशीन जुआरी, दिन के समय को भूल जाते हैं, अगले स्पिन के आदी हो जाते हैं और संभावनाएं लाती हैं।

20. it's made us all(children and adults) into gamblers, sitting in our bedrooms just like slots players sit in windowless casinos, forgetting the time of day, addicted to the next spin and the possibilities it brings.