Windowless Meaning In Bengali

1. একটি ছোট জানালাবিহীন ঘর

1. a tiny windowless room

2. এখন আমি এই জানালাবিহীন সেলে আছি।

2. now i'm in this windowless cell.

3. এক বছর ধরে, আমার প্রেসবিটারি জানালাবিহীন।

3. for a year, my vicarage has been windowless.

4. জানালাবিহীন প্লেনের সত্যিই এটির প্রয়োজন নেই।

4. windowless airplane doesn't really need them.

5. তো, জানালাবিহীন ঘরে আমার কি হলো?

5. So, what happened to me in the windowless room?

6. সর্বোত্তম স্টোরেজের জন্য, বেসমেন্টগুলি জানালাহীন হওয়া উচিত;

6. for optimal storage, root cellars should be windowless;

7. এই অন্ধকার, জানালাবিহীন ঘরগুলিতে আলোও গুরুত্বপূর্ণ ছিল।

7. Light was also important in these dark, windowless houses.

8. হাস্যকরভাবে, আমি এখন উত্তর ভার্জিনিয়ায় একটি জানালাবিহীন অফিসে একটি কিউবিকেলে আছি, কিন্তু কী পার্থক্য!

8. Ironically, I am now in a cubicle in a windowless office in northern Virginia, but what a difference!

9. যদিও এটি সবচেয়ে চটকদার নয় (কিছু কক্ষে জানালা নেই), কর্মীরা সহায়ক এবং অবস্থানটি আদর্শ।

9. though it's not the most glamorous(some rooms are windowless) staff are helpful, and the location is ideal.

10. এটি জেরেমির চোখে আতঙ্কের চেহারা কারণ সে একটি অন্ধকার, জানালাবিহীন ঘরে বসে আছে এবং সে আজ মারা যাচ্ছে কিনা তা খুঁজে বের করার জন্য অপেক্ষা করছে।

10. it's the look of panic in jeremy's eyes as he sits in a dark, windowless room and waits to hear if he's dying today.

11. শুধু জানালাবিহীন কক্ষে তাকে একা রেখে আট বছর ধরে পাকিস্তানের বিচার ব্যবস্থা তাকে নির্যাতন করেছে।

11. Not only has the Pakistani judicial system tortured her for eight years by segregating her alone in a windowless cell.

12. 2014 সালের গোড়ার দিকে, আমেরিকান উদ্যোক্তা হংকং-এর একটি ছোট, জানালাবিহীন ঘরে তার স্টার্টআপ ব্যর্থ হওয়ার পরে ভেঙে পড়েছিলেন।

12. In early 2014, the American entrepreneur was broke and living in a small, windowless room in Hong Kong after his startup had failed.

13. চিত্রগ্রহণে কেবল সপ্তাহ লেগেছিল তা নয়, এটি একটি জানালাবিহীন জিমেও চিত্রায়িত হয়েছিল যেখানে ভিতরের তাপমাত্রা 100 ডিগ্রিতে পৌঁছেছে!

13. not only did it take weeks to film, it was also filmed in a windowless gym where the indoor temperatures got up to as high as 100 degrees!

14. অধ্যয়নগুলি দেখায় যে যখন শ্রমিকদের একটি উইন্ডোবিহীন ওয়ার্কস্টেশন বা প্রাকৃতিক দৃশ্য সহ একটি প্লাজমা টিভি পর্দার মধ্যে একটি পছন্দ থাকে, তখন তারা প্লাজমা বিকল্পটিকে পছন্দ করে।

14. studies show that when workers are given the choice of a windowless working station or a plasma tv display of natural scenes, they prefer the plasma option.

15. 2শে অক্টোবর, 1869 তারিখে, পোরবন্দর শহরে গান্ধী পরিবারের বাসভবনের নিচতলায় একটি অন্ধকার, জানালাবিহীন ঘরে পুতলিবাই তার শেষ সন্তান মোহনদাসের জন্ম দেন।

15. on 2 october 1869, putlibai gave birth to her last child, mohandas, in a dark, windowless ground-floor room of the gandhi family residence in porbandar city.

16. সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, অনেক স্কুল জেলা ভিতরের দিকে ঘুরেছে, জানালাবিহীন স্কুল তৈরি করেছে, শ্রেণীকক্ষ থেকে জীবন্ত প্রাণীদের সরিয়ে দিয়েছে এবং এমনকি অবকাশ এবং ফিল্ড ট্রিপ বাদ দিয়েছে।

16. in recent years, too many school districts have turned inward, building windowless schools, banishing live animals from classrooms, and even dropping recess and field trips.

17. কিন্তু সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, অনেক স্কুল ডিস্ট্রিক্ট ভিতরের দিকে ঘুরেছে, জানালাবিহীন স্কুল তৈরি করেছে, শ্রেণীকক্ষ থেকে জীবন্ত প্রাণীদের সরিয়ে দিয়েছে এবং এমনকি অবকাশ এবং ফিল্ড ট্রিপ বাদ দিয়েছে।

17. but in recent years, too many school districts have turned inward, building windowless schools, banishing live animals from classrooms, and even dropping recess and field trips.

18. গোয়েন্দা স্যাম ক্যালহাউন, যিনি সেই সময়ে আমার প্রথম নাম দিয়ে গিয়েছিলেন, তিনি আমাকে অনুসন্ধান করেছিলেন এবং আমাকে একটি হোল্ডিং সেলে কারাগারের পিছনে রাখার পরিবর্তে, আমাকে একটি জরাজীর্ণ, জানালাবিহীন স্কোয়াড রুম অফার করেছিলেন।

18. detective sam calhoun, with whom by this point i was on a first-name basis, checked me in, and instead of putting me behind bars in a holding cell, he offered me a dingy, windowless squad room.

19. এর অর্থ এই যে তিনি বছরের পর বছর আরও বেশি করে কাগজপত্র লিখবেন, যে তিনি তার জীবনের কয়েক ঘন্টা একটি জানালাবিহীন ঘরে কাটাবেন, নক্ষত্র থেকে নিছক লক্ষ লক্ষ আলোকবর্ষের চেয়েও বেশি দূরে।

19. It also means that she will write more and more papers year after year, that she will spend hours of her life in a windowless room, removed from the stars by more than merely millions of lightyears.

20. এটি আমাদের সকলকে (বাচ্চা এবং প্রাপ্তবয়স্কদের) জুয়াড়িতে পরিণত করেছে, আমাদের বেডরুমে বসা স্লট মেশিন জুয়াড়িদের মতো জানালাবিহীন ক্যাসিনোতে বসে থাকা, দিনের সময় ভুলে যাওয়া, পরবর্তী স্পিন এবং এটির সম্ভাবনার প্রতি আসক্ত।

20. it's made us all(children and adults) into gamblers, sitting in our bedrooms just like slots players sit in windowless casinos, forgetting the time of day, addicted to the next spin and the possibilities it brings.