1. ایک، میں بزدل ہوں۔

1. one, i'm a wimp.

2. نیند بزدلوں کے لیے ہے!

2. naps are for wimps!

3. نیند بزدلوں کے لیے ہے۔

3. sleep is for wimps.

4. اب بزدل کون ہے؟

4. now, who's the wimp?

5. ہم چلے! بزدل ہپی!

5. come on! hippie wimp!

6. چھوٹے بزدل!

6. you tiny little wimp!

7. تم سب بزدل ہو!

7. you're all such wimps!

8. فارغ وقت بزدلوں کے لیے ہے۔

8. free time is for wimps.

9. یہ جگہ بزدلوں کے لیے ہے۔

9. this place is for wimps.

10. میرا مطلب ہے، وہ بزدل نہیں تھے۔

10. i mean, they weren't wimps.

11. کمزور لوگ کہیں اور جا سکتے ہیں۔

11. wimps can go somewhere else.

12. دیکھتے ہیں بزدل کون ہیں۔

12. we will see who the wimps are.

13. لیکن میں تمہیں ڈرپوک سمجھتا تھا۔

13. but i thought you were a wimp.

14. wimp وہ نام ہے جو آپ اکثر سنتے ہوں گے۔

14. wimp is the name you will hear more often.

15. ایسا لگتا ہے کہ اس میں ہمت نہیں ہے۔ وہ ایک بزدل ہے.

15. it seems to be no guts in him; he is a wimp.

16. اس دسترخوان سے دور ہو جاؤ، بزدل!

16. get away from this table, you mucky little wimp!

17. میں شرط لگاتا ہوں کہ ماں کاش آپ اتنی بزدل نہ ہوتیں۔

17. i bet mom would love it if you weren't such a wimp.

18. شاید ماں یہ پسند کرتی، اگر تم اتنی بزدل نہ ہوتی۔

18. maybe mom would like it, if you weren't such a wimp.

19. لیکن ہم بروس سے کہتے تھے، "ارے، تم جانتے ہو، تم بزدل ہو۔

19. but we used to tell bruce,“hey, you know, you're a wimp.

20. صرف کمزور اور ساتھی مسافر ہی روک تھام کے خلاف تھے۔

20. only wimps and fellow travelers were against the deterrent.