1. এক, আমি কাপুরুষ।

1. one, i'm a wimp.

2. ঘুম কাপুরুষদের জন্য!

2. naps are for wimps!

3. ঘুম কাপুরুষদের জন্য।

3. sleep is for wimps.

4. এখন কাপুরুষ কে?

4. now, who's the wimp?

5. অামরা যাই! কাপুরুষ হিপ্পি!

5. come on! hippie wimp!

6. সামান্য কাপুরুষ!

6. you tiny little wimp!

7. তোমরা সবাই কাপুরুষ!

7. you're all such wimps!

8. অবসর সময় কাপুরুষদের জন্য।

8. free time is for wimps.

9. এই জায়গা কাপুরুষদের জন্য।

9. this place is for wimps.

10. মানে, তারা কাপুরুষ ছিল না।

10. i mean, they weren't wimps.

11. দুর্বলরা অন্যত্র যেতে পারে।

11. wimps can go somewhere else.

12. দেখা যাক কাপুরুষ কারা।

12. we will see who the wimps are.

13. কিন্তু আমি তোমাকে কাপুরুষ ভেবেছিলাম।

13. but i thought you were a wimp.

14. উইম্প এমন একটি নাম যা আপনি প্রায়শই শুনতে পাবেন।

14. wimp is the name you will hear more often.

15. মনে হয় তার সাহস নেই; সে একজন কাপুরুষ।

15. it seems to be no guts in him; he is a wimp.

16. এই টেবিল থেকে সরে যাও, কাপুরুষ!

16. get away from this table, you mucky little wimp!

17. আমি বাজি ধরে বলতে পারি মা যদি আপনি এত কাপুরুষ না হন।

17. i bet mom would love it if you weren't such a wimp.

18. আপনি যদি এমন কাপুরুষ না হন তবে হয়তো মা এটা পছন্দ করবেন।

18. maybe mom would like it, if you weren't such a wimp.

19. কিন্তু আমরা ব্রুসকে বলতাম, “আরে, তুমি জানো, তুমি একটা কাপুরুষ।

19. but we used to tell bruce,“hey, you know, you're a wimp.

20. শুধুমাত্র দুর্বল এবং সহযাত্রীরা প্রতিরোধের বিরুদ্ধে ছিল।

20. only wimps and fellow travelers were against the deterrent.